Im Herzen der Insel São Miguel im Azoren-Archipel liegt ein Naturwunder, das einem Märchen entsprungen zu sein scheint – Sete Cidades. Hier liegen zwei wunderschöne Seen nebeneinander in einem Vulkankrater, von denen einer smaragdgrün und der andere azurblau schimmert. Dieses geologische Wunderwerk zieht Reisende seit Jahrhunderten in seinen Bann und lockt sie mit mystischen Versprechungen und legendären Geschichten in seine Arme. Wenn du am Aussichtspunkt Vista do Rei stehst und auf dieses farbenfrohe Spektakel hinunterschaust, wirst du verstehen, warum Sete Cidades nicht nur ein Reiseziel ist, sondern eine transzendente Erfahrung, die etwas Ursprüngliches im menschlichen Geist anspricht.

Wo die Zwillingsseen in Juwelenfarben schimmern

Die Zwillingsseen von Sete Cidades sind eine der faszinierendsten optischen Täuschungen der Natur – zwei Wasserkörper, die durch eine schmale Brücke getrennt sind und deutlich unterschiedliche Farben aufweisen, die im wechselnden Licht schimmern und sich verändern. Der Lagoa Verde (Grüner See) spiegelt die umliegende Vegetation in seinem Wasser wider und erzeugt einen tiefen Smaragdton, der an die üppige Landschaft der Azoren erinnert. Sein Zwilling, der Lagoa Azul (Blauer See), fängt die Weite des Himmels ein, was zu einem atemberaubenden Azurfarbton führt, der Teile des Himmels in seinen Tiefen zu enthalten scheint. Zusammen bilden sie ein lebendiges Gemälde, das sich im Laufe des Tages subtil verändert, wenn die Wolken vor der Sonne tanzen und der Wind über ihre Oberfläche streicht.

Die örtliche Legende webt eine romantische Geschichte um diese farbigen Zwillinge – eine verbotene Liebe zwischen einer Prinzessin mit Augen in der Farbe des blauen Sees und einem Hirten mit Augen so grün wie die grünen Hügel. Als ihre Liebe verweigert wurde, formten ihre Tränen der Trauer diese beiden Gewässer, die für immer miteinander verbunden und doch so individuell sind, wie die Liebenden selbst. Während die Wissenschaft die verschiedenen Farben durch unterschiedliche Tiefen, Algenkonzentrationen und Lichtreflexionen erklärt, finden Besucher die poetische Erklärung oft passender für einen Ort, der von einer so spürbaren Magie und emotionalen Resonanz durchdrungen ist.

Das visuelle Spektakel lässt sich am besten von mehreren Aussichtspunkten genießen, die die Caldera umgeben. Der Königsblick (Vista do Rei) bietet das berühmteste Panorama, wo sich die ganze Majestät der Zwillingsseen wie eine dreidimensionale Postkarte vor dir entfaltet. Abenteuerlustige können am Kraterrand entlang wandern, wo jede Wegbiegung neue Perspektiven auf dieses farbenfrohe Wunderwerk eröffnet. Fotografen strömen in der Morgen- und Abenddämmerung hierher, wenn die Seen goldene und violette Farbtöne annehmen, die ihrer ohnehin schon bemerkenswerten Palette eine weitere Dimension hinzufügen und Bilder entstehen lassen, die fast zu perfekt sind, um echt zu sein.

Ein vulkanisches Paradies mit smaragd- und azurblauer Glückseligkeit

Die geologische Geschichte von Sete Cidades erzählt eine Geschichte von großartiger Zerstörung und Wiedergeburt. Vor etwa 22.000 Jahren brach ein gewaltiger Vulkanausbruch in sich zusammen und bildete die 5 Kilometer breite Caldera, die heute die Seen umschließt. Was einst ein Schauplatz urzeitlicher Wut war, hat sich in ein Heiligtum der Ruhe verwandelt – ein Beweis für die Fähigkeit der Natur, Chaos zu heilen und Schönheit zu schaffen. Der vulkanische Boden, der die Seen umgibt, nährt ein lebendiges Ökosystem, in dem endemische azoreanische Pflanzen in einem von den Kraterwänden geschützten Mikroklima gedeihen und ein grünes Paradies schaffen, das perfekt zu den juwelenfarbenen Gewässern passt.

Das Leben rund um Sete Cidades verläuft in einem Tempo, das eher von der Natur als von menschlichen Zeitplänen diktiert wird. Das charmante, weiß getünchte Dorf, das seinen Namen mit den Seen teilt, liegt am Fuße der Caldera, deren Kirchturm wie ein Ausrufezeichen in die Landschaft ragt. Hier bewirtschaften die Bauern ihre fruchtbaren Felder und die Fischer werfen gelegentlich ihre Angeln in den Seen aus. Hortensien – die typischen Blumen der Azoren – säumen in den Sommermonaten die Straßen und Hänge und bereichern das ohnehin schon farbenfrohe Panorama mit blauen, violetten und rosa Farbtupfern. Diese harmonische Koexistenz von Mensch und Natur schafft ein Gefühl der Zeitlosigkeit, das den Stress des modernen Lebens wegspült.

Abenteuer erwartet diejenigen, die bereit sind, von den Aussichtspunkten in das Herz des Kraters hinabzusteigen. Eine Kajaktour über die Seen bietet eine ganz andere Perspektive, bei der die Farben des Wassers aus der Nähe noch lebendiger wirken. Radfahren entlang der Uferwege ist eine sanfte Art, diese Naturjuwelen zu umrunden, während sich Wanderwege mit unterschiedlichen Schwierigkeitsgraden durch Wälder mit japanischen Zedern und endemischem Lorbeer schlängeln. An zahlreichen abgelegenen Orten können Besucherinnen und Besucher die Ruhe auf sich wirken lassen und darüber nachdenken, wie ein Ort, der aus so gewaltigen geologischen Kräften entstanden ist, eine so tiefe Ruhe und Harmonie ausstrahlen kann.

Wenn die Sonne über Sete Cidades untergeht und lange Schatten auf die Zwillingsseen wirft, verlassen die Besucher diese verzauberte Landschaft nur ungern. Die smaragdgrünen und azurblauen Zwillinge prägen sich ein – nicht nur als visuelles Spektakel, sondern auch als emotionale Erfahrung, die uns wieder mit dem Wunder unseres Planeten verbindet. Egal, ob du auf der Suche nach Fotomöglichkeiten, Wanderabenteuern oder einfach nur nach einem Moment der Ruhe bist, Sete Cidades erinnert dich daran, dass einige der magischsten Orte der Erde keine Fantasie, sondern Realität sind – geologische Poesie, geschrieben in Wasser, Licht und vulkanischem Gestein. Wenn du mit den Bildern dieser juwelenfarbenen Gewässer im Kopf abreist, wirst du verstehen, warum Reisende im Laufe der Geschichte immer wieder versucht haben, diesen Ort zu beschreiben, ohne auf die Sprache zurückzugreifen, die normalerweise für Träume und Märchen reserviert ist. Denn in Sete Cidades löst sich die Grenze zwischen irdischer Schönheit und Magie auf und hinterlässt nur noch Staunen.

Die Gattung Calonectris unterteilt sich in vier Arten: Calonectris leucomelas, Calonectris diomedea, Calonectris edwardsii und Calonectris borealis , der auf Portugiesisch als Cory-Sturmtaucher oder Cagarro bekannt ist.

Der Cagarro brütet auf Madeira, den Azoren und dem Berlengas-Archipel in Portugal sowie auf den Kanarischen Inseln in Spanien. Die Azoren beherbergen mehr als 75 % der gesamten Population des Cory-Sturmtauchers.

Triff die Cory-Sturmtaucher (Cagarro)

Die Azoren beherbergen die meisten Nistplätze für diese Vögel, die jedes Jahr im Frühling kommen, um sich fortzupflanzen. Sie sind bekannt und erkennbar an ihren lustigen Rufen, die dem Schrei eines Babys oder manchmal auch einer Person ähneln, die mit hoher Stimme Kauderwelsch spricht

Die Sturmtaucher bleiben den ganzen Frühling und Sommer über in ihrem Nistplatz, bis ihre Küken groß genug sind, um ihre ersten Flüge zu wagen. Und genau hier entsteht das Problem. Diese Vögel orientieren sich am Licht der Sterne, damit sie wissen, in welcher Richtung der Ozean liegt. Wenn die unerfahrenen Küken das Nest verlassen, um die Welt zu erkunden, werden sie oft von Straßenlaternen und/oder Autoscheinwerfern abgelenkt und landen in der falschen Richtung und stürzen oft zu Boden.

Das Problem ist, dass der Cagarro als Seevogel nicht weiß, wie man vom Boden abhebt. Er kann nur fliegen, wenn er entweder von einer Klippe oder über Wasser abhebt! So landet der arme, unglückliche Vogel auf dem Boden, regungslos, völlig orientierungslos und verängstigt, mit dem Ergebnis, dass er von Hunden und Katzen angegriffen wird oder verhungert.

Jedes Jahr stranden Hunderte von Cagarros auf diese Weise und deshalb wurde die Kampagne SOS Cagarro von Freiwilligen mit Unterstützung der azoreanischen Regierung ins Leben gerufen. Jedes Jahr vom 1. Oktober bis zum 15. November beginnt die Kampagne auf allen Azoreninseln mit Nachtwanderungen, um so viele gestrandete Cagarros wie möglich einzufangen und im Meer freizulassen, und bittet die Bevölkerung, dasselbe zu tun, indem sie Pappkartons als vorübergehende Käfige verteilt.

Wie man einen Cagarro (Cory-Sturmtaucher) rettet

Wenn du einen gestrandeten Cagarro auf dem Boden findest (was während der SOS-Cagarro-Kampagne häufig vorkommt), musst du Folgendes tun: Nähere dich dem Tier vorsichtig mit einer Decke (und möglichst mit Handschuhen, denn sie können versuchen zu beißen, weil sie Angst haben), lege die Decke über den Vogel und greife ihn dann vorsichtig – er wird sich nicht bewegen – und lege ihn dann in die SOS-Cagarro-Box (oder eine andere Box) und lasse die Box an einem ruhigen, geschlossenen Ort in deinem Haus (z. B. in einer Garage oder einem Abstellraum) für die Nacht stehen.

Achte darauf, dass du kleine Löcher in die Box machst (wenn du deine eigene benutzt), damit der Vogel atmen kann. Wenn du die Box über Nacht stehen lässt, wird der Vogel höchstwahrscheinlich dort bleiben, ohne Geräusche zu machen.

Am nächsten Morgen nimmst du einfach die Box und bringst das Tier zum nächsten SOS-Cagarro-Punkt, wo sich die Freiwilligen um das Tier kümmern und es dann so schnell wie möglich in den Ozean entlassen.

Wenn du immer noch unsicher bist, was du tun sollst, oder du es aus irgendeinem Grund nicht selbst tun kannst, kannst du die Hotline anrufen oder eine E-Mail an die Freiwilligengruppe schicken

800 292 800

cagarro@azores.gov.pt

Allein in diesem Jahr wurden dank der unermüdlichen Arbeit der Freiwilligen und der Hilfe von Einheimischen und Auswanderern mehr als 6.000 Sturmtaucher gerettet und erfolgreich befreit.

Wie das Motto von SOS Cagarro rezitiert „Salva um Cagarro, faz um amigo!“ (Rette einen Sturmtaucher, finde einen Freund)

Die Azoreninseln gelten heute als eines der weltweiten Heiligtümer der Biodiversität und Geodiversität und als eines der besten Reiseziele der Welt für Liebhaber des Naturtourismus.

Flora

Zu der ursprünglichen Flora des Archipels, die nach der Ankunft der Kolonisten teilweise verschwand, gehört die typische makaronesische Laurisilva (Lorbeerwald), die aus Wacholdersträuchern (Juniper brevifolia), Heidekraut, Lorbeer (Laurus azorica), Tamariske und verschiedenen anderen Dutzenden endemischen Arten besteht, die heute noch zu beobachten sind. Der Kanarische Lorbeer Myrica Faya oder Kanarischer Lorbeer ist eine der wichtigsten und einzigartigsten weit verbreiteten und ursprünglichen Arten.

Der „Lorbeerwald“ ist ein immergrüner Wald, der typisch für die Inseln Makaronesiens ist und aus immergrünen Lorbeeren besteht, die sogar 40 Meter hoch werden können.

Diese Wälder, Überreste einer Vegetation, die im Pliozän einen großen Teil des Mittelmeerraums bedeckte, bildeten sich im übrigen Europa aufgrund der Trockenheit zurück und wurden durch eine Vegetation ersetzt, die dem trockenen Klima besser standhält. Die Lage Makaronesiens und damit des Azoren-Archipels mit seinem gemäßigten Klima und der daraus resultierenden Aufrechterhaltung der durchschnittlichen Luftfeuchtigkeit ermöglicht es, die Klimaschwankungen abzumildern und somit das Überleben dieser Wälder zu sichern.

Kleine Laurisilva-Felder gibt es auf den Azoren noch auf der Insel Pico, Terceira und auf der Insel São Miguel in einer Höhe von 500 Metern über dem Meeresspiegel.

Zu den anderen Arten, die auf den Azoren zu finden sind, gehören: die Libanonzeder, die Stechpalme, der Schneeball, die schottische Heide, die Erica scoparia oder der Ginster, die Wildbeere, die Euphorbia, die Wildkirsche Morello, der Brasilianische Mahagoni, die Lauro- und die Kornelkirsche.

Im Laufe der Jahrhunderte der Besiedlung hat der Mensch viele weitere Arten eingeführt, die heute dazu beitragen, der Landschaft neue Merkmale zu verleihen. Dazu gehören die Akazien, die Kamelien, die Belladonna, die Agapanti, die japanische Kryptomeria, die Magnolien, der Hibiskus, der australische Papierbaum, die Kampferbäume, der seltene Ginkgo sowie, für uns Kommunen, Platanen, Linden, Kiefern und Palmen. Unter all den Arten, die im Laufe der Jahrhunderte eingeführt wurden, gibt es Hortensien und Azaleen, die mit ihren besonderen blauen und rosa Farben den Inseln eine besondere Einzigartigkeit verliehen haben.

Azoren Tee

Auf den Azoren wachsen dank des besonders feuchten und gemäßigten Klimas alle Arten von Gemüse und Obst, sogar solche, die für uns als exotisch gelten, wie Ananas und Bananen, sowie Zitrusfrüchte und Gewürze.

Außerdem lassen sich Hanf, Flachs und Tabak leicht anbauen und unglaublich, nur in Europa, Tee!

Eine weitere Besonderheit: Die Azoren sind ein hervorragender Boden zum Sammeln von Pilzen (sogar Steinpilzen), die niemand aus Gewohnheit und Kultur sammelt!

Fauna

Wal vor Pico Die größte Fauna des Azoren-Archipels befand und befindet sich auch heute noch im Meer, wo die wichtigsten Wassersäugetiere leben: In den Gewässern um die Inseln leben und ziehen über 24 Walarten wie Pottwale, Schwertwale und Delfine, 5 Arten von Meeresschildkröten, zusammen mit Schwertfischen, Thunfischen, Barrakudas, Sardellen, Zackenbarschen und vielen anderen Fischarten.

In dem Gebiet gibt es zahlreiche Kolonien von Weichtieren und Krustentieren, die eine wirklich außergewöhnliche Artenvielfalt im Meer bilden. Das Zusammentreffen der kalten Tiefengewässer des Ozeans und der warmen Strömungen des Golfs machen das Azorengebiet zu jeder Jahreszeit zu einem besonders fischreichen Gebiet. Dank der idealen Lage des Archipels in der Mitte der Route zwischen Amerika und Europa und dank seiner zerklüfteten Küsten, steilen Klippen, unberührten Natur und zahlreichen Seen sind die Azoreninseln zu einem fast obligatorischen Zwischenstopp für viele Zugvögel geworden, die hier während ihrer großen interkontinentalen Überquerungen Rast machen, sich erfrischen und nisten.Die Azoren sind daher reich an See- und Raubvögeln. Um nur einige zu nennen: Milane und Falken, Rebhühner, Krähen, Krähen,

Azorengimpel Pyrrhula murinacolombi, Möwen, die Königsseeschwalbe, die Amsel, der Kanarienvogel, das Petroleum von Fea, die Berta von Bulwer, die kleine atlantische Berta, die Makaronesia-Berta, der Vogel der Castro-Stürme und der sehr seltene Priolo oder Gimpel der Azoren (Pyrrhula murina), der besonderen Schutz genießt, da er als ausgestorben galt und auf der Insel Sao Miguel, in der Gegend von Tronqueira, wiederentdeckt wurde. Ein Paradies für Vogelbeobachter. Natürlich mangelt es angesichts der zahlreichen unberührten und bewaldeten Gebiete auch nicht an Stachelschweinen, Azorenhasen, Frettchen und anderen kleinen Landsäugetieren. Schließlich ist noch zu erwähnen, dass es auf dem gesamten Gebiet des Azoren-Archipels keine Schlangen gibt. Generell kann man sagen, dass es absolut keine für den Menschen gefährlichen Arten gibt.

Zuletzt sei noch erwähnt, dass es zwei für die Insel typische Hunderassen gibt: den Cão Fila de São Miguel – ein mittelgroßer/großer Molosser, ein ausgezeichneter Hirten- und Wachhund, und den Barbado da Terceira, ein mittelgroßer Hund mit langem und verfilztem Haar, der auch als Arbeitshund eingesetzt wird.