<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Willkommen auf den Azoren | Guide to The Azores</title>
	<atom:link href="https://guidetotheazores.pt/de/willkommen-auf-den-azoren-2/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://guidetotheazores.pt/de/</link>
	<description>Tours and Accommodation in the Azores Islands</description>
	<lastBuildDate>Mon, 01 Jun 2026 10:11:09 +0000</lastBuildDate>
	<language>de</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9.4</generator>

<image>
	<url>https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2021/10/cropped-Gtta-New-Logo-II-2-32x32.png</url>
	<title>Willkommen auf den Azoren | Guide to The Azores</title>
	<link>https://guidetotheazores.pt/de/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Furnas: Mystic Tour (Heiße Quellen und Abendessen inbegriffen)</title>
		<link>https://guidetotheazores.pt/de/produkt/furnas-mystic-tour-heisse-quellen-und-abendessen-inbegriffen/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Ivo Soares]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 24 Mar 2025 08:47:58 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://guidetotheazores.pt/product/furnas-mystic-tour-heisse-quellen-und-abendessen-inbegriffen/</guid>

					<description><![CDATA[Entdecke ein Paradies, wie du es noch nie gesehen hast! Furnas, eingebettet in die Furnas Caldera auf der Ostseite der Insel São Miguel, hat sich im Laufe der Zeit inmitten einer üppigen exotischen Vegetation und einer reichhaltigen Mineral- und Thermalwasserquelle entwickelt. 

<script src="https://fareharbor.com/embeds/script/calendar/wildscapeazores/items/543692/?asn=fhdn-eur&#38;asn-ref=guidetotheazores&#38;ref=guidetotheazores&#38;bookable-only=yes&#38;full-items=yes&#38;marketplace=yes&#38;flow=no&#38;branding=no"></script>
Dauer: 6 Stunden
Treffpunkt: Ponta Delgada, Lagoa oder Ribeira Grande
Stornierungen: Volle Rückerstattung bis zu 48 Stunden vor Beginn der Tour. Halbe Rückerstattung zwischen 48h und 24h. Keine Rückerstattung in den letzten 24 Stunden vor Beginn der Tour.
Alter: 4+
Barrierefreiheit: nicht barrierefrei  ]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="subsection" data-v-68eac83b="">
<div class="content-builder-markdown-view" data-v-316d1a1e="" data-v-68eac83b="">
<p>Entdecke ein Paradies, wie du es noch nie gesehen hast! Furnas, eingebettet in die Furnas Caldera auf der Ostseite der Insel São Miguel, hat sich im Laufe der Zeit inmitten einer üppigen exotischen Vegetation und einer reichhaltigen Mineral- und Thermalwasserquelle entwickelt. </p>
</div>
</div>
<div class="subsection" data-v-68eac83b="">
<p><span class="fh-text fh-text--body-lg fh-text--bold block" data-v-3872b9c5="" data-v-68eac83b="">Reiseroute</span></p>
<div class="content-builder-markdown-view" data-v-316d1a1e="" data-v-68eac83b="">
<ul>
<li>Wir beginnen unsere mystische Tour mit der Besichtigung einiger wunderschöner Küstenlandschaften und der kleinen Insel Vila Franca do Campo, während wir in Richtung Furnas fahren.</li>
<li>Die &#8222;Lagoa das Furnas&#8220; (Furnas-Lagune), die von Natur aus in einer Caldera (einem erloschenen Vulkan) liegt, ist aufgrund ihrer vielfältigen endemischen und invasiven Flora- und Faunaarten, die sich hier frei bewegen (ungefährlich), eine Attraktion für Touristen, Wanderer, Biologen und Vogelbeobachter gleichermaßen. Da die Gegend so reich an geothermischen Aktivitäten ist, haben die Einheimischen hier eine einzigartige Methode entwickelt, um ein einzigartiges portugiesisches Gericht zu kochen: den &#8222;Cozido das Furnas&#8220;, eine Mischung aus Fleisch, Gemüse und Knollen, die 6-7 Stunden lang langsam unter der Erde gegart wird; </li>
<li>Als Teil des gastronomischen Erlebnisses dieser Tour probieren wir den bereits erwähnten Geo-Eintopf in einem traditionellen lokalen Restaurant, in dem Vorspeise, Hauptgericht, Getränke, Dessert und Kaffee auf der Speisekarte stehen (vegetarische Option und alternative Gerichte für Kinder erhältlich). Aber Vorsicht! Dieses Restaurant ist für seine üppigen Portionen bekannt, also komm lieber hungrig!  </li>
<li>Lass deinen Körper und deine Seele in den Pools der heißen Quellen von &#8222;Poça da Dona Beija&#8220; baumeln, einer der beliebtesten Thermalanlagen auf der Insel. Das natürliche Wasser hat eine Temperatur von etwa 39ºC, ist von einer herrlichen Vegetation umgeben und wird von Vogelstimmen untermalt &#8211; ein Moment der Entspannung und Kontemplation, der dich in der goldenen Stunde des Tages von deinem Alltag und deinen Sorgen ablenken wird. Das reichhaltige eisenhaltige Wasser ist als großartige Hautpflege bekannt, aber nicht für gefärbte Haare geeignet. Überspringe die Warteschlange, wir kümmern uns um die Reservierung für dich. Manche Krankheiten können mit Thermalbädern unverträglich sein, bitte sprich vorher mit deinem Arzt.    </li>
<li>Mach einen kurzen Spaziergang durch den Alameda-Garten: Entdecke ein noch heißeres Thermalbecken, umarme die Umgebung um den Süßwasserbach, beobachte ein verstecktes Aquarium und einen von Menschenhand geschaffenen Wasserfall (dieser Stopp hängt von der freien Zeit zwischen dem Abendessen und den heißen Quellen ab).</li>
<li>Wir beenden unsere Tour mit einem Spaziergang, bei dem du die beeindruckenden Fumarolen und &#8222;Caldeiras&#8220; im Zentrum des Dorfes bei Nacht bewundern kannst: Es erwartet dich eine Rauch- und Lichtershow der Natur, ein einzigartiges Erlebnis auf den Azoren. Hier erklären wir dir, wie die Einheimischen es geschafft haben, so lange so nah an diesen geothermischen Ereignissen zu leben und welche Mythen sich um die Gegend ranken. Probiere die reichhaltigen Mineralwasserquellen und genieße danach eine einheimische, hausgemachte süße Köstlichkeit, um deinen Gaumen zu reinigen.  </li>
</ul>
<p>Wir fahren in einer sicheren und entspannten Umgebung durch die Nordseite der Insel zurück. Während dieser Fahrt kannst du ein Nickerchen machen und/oder dir Vorschläge für andere Orte und Aktivitäten für den Rest deines Aufenthalts auf São Miguel machen lassen. </p>
</div>
</div>
<div class="subsection" data-v-68eac83b="">
<p><span class="fh-text fh-text--body-lg fh-text--bold block" data-v-3872b9c5="" data-v-68eac83b="">Highlights</span></p>
<div class="content-builder-markdown-view" data-v-316d1a1e="" data-v-68eac83b="">
<p>Zum Abendessen gibt es ein vollwertiges Menü mit dem geografischen Eintopf von Furnas als Hauptattraktion, aber wir haben auch andere Optionen für diejenigen, die ihn bereits probiert haben und denen er nicht geschmeckt hat. Getränke nach eigenem Ermessen, Weine, Bier und lokale Säfte. Traditionelle Desserts (kein verarbeiteter Blödsinn).  </p>
<p>Eine Erfahrung, die auf deiner Erfahrung und deinen Interessen basiert: Wir sind stolz darauf, dass wir alle Arten von Kunden (Flitterwochen, Familiengruppen, Freundesreisen) mit den unterschiedlichsten Hintergründen und Interessen empfangen und ihnen eine einzigartige positive Erfahrung vermittelt haben. Unsere Bewertungen sprechen für sich. </p>
<p>Die Liebe zum Detail und die Fürsorge für unsere Kunden haben bei uns oberste Priorität. Wir sorgen dafür, dass du während des Abendessens gut versorgt bist und dass dein Thermenerlebnis so sicher wie möglich ist.</p>
</div>
</div>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Halbtags: Passagem das Bestas Wanderweg mit Käseverkostung</title>
		<link>https://guidetotheazores.pt/de/produkt/halbtags-passagem-das-bestas-wanderweg-mit-kaeseverkostung/</link>
					<comments>https://guidetotheazores.pt/de/produkt/halbtags-passagem-das-bestas-wanderweg-mit-kaeseverkostung/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Azores On Route]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 20 Jan 2025 15:23:45 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://guidetotheazores.pt/product/halbtags-passagem-das-bestas-wanderweg-mit-kaeseverkostung/</guid>

					<description><![CDATA[Lass dich von dieser Tour in der Umgebung von Caldeira Guilherme Moniz blenden. Genieße die beeindruckenden Landschaften in einer der schönsten Gegenden der Insel. Zum Abschluss gibt es eine Verkostung von lokal hergestelltem Käse.  ]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h2>Passagem das Bestas Wanderweg mit Käseverkostung</h2>
<p>Enthält: 4 Stunden (ca.) &#8211; Käseverkostung &#8211; Abholung und Rückfahrt* &#8211; Portugiesisch, Englisch und Spanisch &#8211; Minibus/Minivan</p>
<h3>Abreise:</h3>
<p>Zeit: 09h00 AM</p>
<h3>Ankunft:</h3>
<p>Zeit: 01h00 PM</p>
<h3>Informationen zum Weg:</h3>
<p>Kategorie: Rundschreiben<br />
Schwierigkeit: Mittel<br />
Aussterben: 4 km<br />
Ungefähre Dauer: 2h30</p>
<h3>Beschreibung</h3>
<p>Entdecke den faszinierenden Rundweg in der Caldeira de Guilherme Moniz, einem geologischen Schutzgebiet (ähnlich der berühmten <a href="https://guidetotheazores.pt/algar-do-carvao-cave-guide-for-terceira-visitors/">Vulkanhöhle Algar do Carvão</a>) auf der <a href="https://guidetotheazores.pt/de/die-insel-terceira-die-fliederinsel/">Insel Terceira</a> voller makaronesischer Wälder und Torfgebiete, die die Grundwasserleiter dieses 23.000 Jahre alten Vulkankomplexes stützen! Der Weg beginnt in der Nähe des Parkplatzes und führt dich durch uralte Lavafelder und auf Pfaden, die von den Ochsenkarren gegraben wurden, die einst das Holz aus der Caldera holten. Weiter geht es durch atemberaubende Landschaften, vorbei an einem Zedernwald und mit Blick auf den Vulkan Cinco Picos, die größte Caldera der Azoren.  </p>
<p>Wir beendeten unsere Tour mit einem Besuch auf dem Markt für regionale Produkte mit einer Käseverkostung in der Quinta dos Açores</p>
<h3>Was ist inbegriffen?</h3>
<ul>
<li>Transport zum und vom Wanderweg;</li>
<li>Professioneller zertifizierter Fahrer/Guide;</li>
<li>Haftpflichtversicherung;</li>
<li>Persönliche Unfallversicherung;</li>
<li>*Abholung und Rückgabe bei Hotels und Pensionen in der Nähe des Zentrums von Angra do Heroísmo. Außerhalb dieses Gebiets ist es möglich, aber es wird eine zusätzliche Gebühr erhoben. </li>
</ul>
<h3>Worauf solltest du achten?</h3>
<ul>
<li>Mindestens 2 Personen;</li>
<li>Kinder im Alter von 6 bis 10 Jahren erhalten 50% Rabatt;</li>
<li>Kinder bis zu 5 Jahren sind frei;</li>
<li>Trage geeignetes Schuhwerk;</li>
<li>Bring Wasser und Sonnencreme mit;</li>
<li>Regen- oder Windjacke.</li>
</ul>
<h3>Stornierungen</h3>
<p><!-- x-tinymce/html --></p>
<p>Kunden erhalten eine volle Rückerstattung oder Gutschrift, wenn die Stornierung bis zu 24 Stunden vor Beginn der Aktivität erfolgt. Bitte kontaktiere uns, wenn du Fragen zu den Stornierungs- und Erstattungsoptionen hast. Bei Nichterscheinen wird der volle Betrag in Rechnung gestellt.  </p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://guidetotheazores.pt/de/produkt/halbtags-passagem-das-bestas-wanderweg-mit-kaeseverkostung/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>VAN TOUR (halber Tag) &#8211; Unterirdisch &#8211; Insel Terceira</title>
		<link>https://guidetotheazores.pt/de/produkt/van-tour-halber-tag-unterirdisch-insel-terceira/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Jaime Vargas]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 01 Jun 2026 10:11:09 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://guidetotheazores.pt/product/van-tour-halber-tag-unterirdisch-insel-terceira/</guid>

					<description><![CDATA[Die unterirdischen Höhlen gehören zu den beeindruckendsten Sehenswürdigkeiten der Insel Terceira. Auf dieser Tour besuchst du die Natal-Höhle und Algar do Carvão sowie die berühmten Furnas de Enxofre und das Freizeitgebiet Lagoa das Patas. 

<script src="https://fareharbor.com/embeds/script/calendar/azoresnaturetours/items/243878/?asn=fhdn-eur&#38;asn-ref=guidetotheazores&#38;ref=guidetotheazores&#38;bookable-only=yes&#38;full-items=yes&#38;marketplace=yes&#38;flow=no&#38;branding=no"></script>
<div class="flex items-start gap-4 mb-4 last:mb-0" data-v-a5b16f77="">
<div class="min-w-0 flex-1"><span class="fh-text fh-text--body-sm fh-text--medium" data-v-3872b9c5="">Dauer: </span>3H</div>
</div>
<div class="flex items-start gap-4 mb-4 last:mb-0" data-v-a5b16f77="">
<div class="mt-1 shrink-0"></div>
<div class="min-w-0 flex-1"><span class="fh-text fh-text--body-sm fh-text--medium" data-v-3872b9c5="">Treffpunkt: </span>Büro Azores Nature Tours</div>
</div>
<div class="flex items-start gap-4 mb-4 last:mb-0" data-v-a5b16f77="">
<div class="mt-1 shrink-0"></div>
<div class="min-w-0 flex-1"><span class="fh-text fh-text--body-sm fh-text--medium" data-v-3872b9c5="">Stornierungen: </span>48 h vorher</div>
</div>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Details zur Aktivität<br />
Die unterirdischen Höhlen gehören zu den beeindruckendsten Sehenswürdigkeiten der Insel Terceira. Auf dieser Tour besuchst du die Natal-Höhle und Algar do Carvão sowie die berühmten Furnas de Enxofre und das Freizeitgebiet Lagoa das Patas. </p>
<p>Reiseplan<br />
Lagoa das Patas<br />
Gruta do Natal<br />
Furnas do Enxofre<br />
Algar do Carvão<br />
Highlights<br />
Besuch der Lavaröhre<br />
Besuch im Inneren eines Vulkans<br />
Fumarolen</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Furnas Night Experience</title>
		<link>https://guidetotheazores.pt/de/produkt/furnas-night-experience/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[intothewildazores]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 14 May 2026 13:47:22 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://guidetotheazores.pt/product/furnas-night-experience/</guid>

					<description><![CDATA[Erlebe und bade deinen Körper nachts in den geothermalen heißen Quellen des Furnas-Tals, bei einer Art zauberhaftem romantischem Großabenteuer unter den Sternen.

<script src="https://fareharbor.com/embeds/script/calendar/intothewildazorestours/items/124749/?asn=fhdn-eur&#38;asn-ref=guidetotheazores&#38;ref=guidetotheazores&#38;bookable-only=yes&#38;full-items=yes&#38;marketplace=yes&#38;flow=no&#38;branding=no"></script>
<div class="flex items-start gap-4 mb-4 last:mb-0" data-v-a5b16f77="">
<div class="min-w-0 flex-1"><span class="fh-text fh-text--body-sm fh-text--medium" data-v-3872b9c5="">Dauer: </span>6 h / 6h 30</div>
</div>
<div class="flex items-start gap-4 mb-4 last:mb-0" data-v-a5b16f77="">
<div class="mt-1 shrink-0"></div>
<div class="min-w-0 flex-1"><span class="fh-text fh-text--body-sm fh-text--medium" data-v-3872b9c5="">Treffpunkt: </span>Abholung am Hotel oder einem anderen Wohnobjekt in Ponta Delgada</div>
</div>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="subsection" data-v-a5b16f77="">
<div class="content-builder-markdown-view" data-v-316d1a1e="" data-v-a5b16f77="">
<h2><em>Furnas Night Experience mit Thermalbad und Abendessen inklusive</em></h2>
<p>Erlebe und bade deinen Körper in den geothermalen heißen Quellen des Furnas-Tals bei einem romantischen Abenteuer unter dem Sternenhimmel. Genieße in der Region Furnas auch ein exklusives, leckeres und gesundes Rezept, das unter der Erde mit Wasserdampf aus den Geysiren des Furnas-Vulkans zubereitet wird. </p>
<p><strong>Ausgewählte Haltepunkte:</strong></p>
<ul>
<li>Besuche die Caldeiras das Furnas (Furnas, Vila da Povoação)</li>
<li>Besuche die Lagoa das Furnas (Furnas, Vila da Povoação)</li>
<li>Bade und kuriere deinen Geist in den heißen Quellen von Poça da Dona Beija (im Paket enthalten) (Furnas, Vila da Povoação)</li>
<li>Iss den berühmten Cozido von Furnas (im Paket enthalten) (Furnas, Vila da Povoação)</li>
</ul>
<p><strong>KOSTENLOS ABHOLEN</strong></p>
<p>18:00 Uhr Abholung am Hotel oder einem anderen Wohnhaus in Ponta Delgada</p>
<p>DROP OFF<br />
11:30 PM / 12:00 AM Ankunft im Hotel / Wie bei der Abreise</p>
</div>
</div>
<div class="subsection" data-v-a5b16f77="">
<div class="block" data-v-a5b16f77=""><span class="fh-text fh-text--body-lg fh-text--bold" data-v-3872b9c5="" data-v-a5b16f77="">Was enthalten ist</span></div>
<div class="content-builder-markdown-view" data-v-316d1a1e="" data-v-a5b16f77="">
<ul>
<li>Lokaler Führer/Fahrer</li>
<li>Abendessen, alkoholische Getränke, Nachspeise und Kaffee oder Tee.</li>
<li>Eintrittskarte für das Thermalbad (Poça da Beija) inklusive</li>
<li>Geführte Naturwanderung (angepasst an die Fähigkeiten der Gäste im Van)</li>
<li>Abholung und Rückgabe innerhalb der Stadt Ponta Delgada</li>
<li>Versicherung</li>
<li>Klimatisiertes Fahrzeug</li>
</ul>
</div>
</div>
<div class="subsection" data-v-a5b16f77="">
<div class="block" data-v-a5b16f77=""><span class="fh-text fh-text--body-lg fh-text--bold" data-v-3872b9c5="" data-v-a5b16f77="">Was nicht enthalten ist</span></div>
<div class="content-builder-markdown-view" data-v-316d1a1e="" data-v-a5b16f77="">
<ul>
<li>Miete von Schließfächern/Heiße Duschen (optional, aber verfügbar)</li>
<li>Handtücher/Schwimmanzug</li>
</ul>
</div>
</div>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Pico Halbtagestour</title>
		<link>https://guidetotheazores.pt/de/produkt/pico-halbtagestour/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Matteo Carosi Cordeiro]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 10 Feb 2024 09:38:05 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://guidetotheazores.pt/product/pico-halbtagestour/</guid>

					<description><![CDATA[Entdecke die Essenz von Pico Island in einer kürzeren, aber ebenso bereichernden Erfahrung. Besuche die Weinberge, die zum UNESCO-Welterbe gehören, erfahre mehr über die faszinierenden Walfangtraditionen der Insel und genieße die atemberaubende Natur. Diese Tour bietet eine perfekte Mischung aus Kultur, Geschichte und atemberaubenden Aussichten, begleitet von einem professionellen Reiseleiter, der für eine unvergessliche Reise sorgt.  

&#160;

<script src="https://fareharbor.com/embeds/script/calendar/tripixazores/items/614407/?asn=fhdn-eur&#38;asn-ref=guidetotheazores&#38;ref=guidetotheazores&#38;bookable-only=yes&#38;full-items=yes&#38;marketplace=yes&#38;flow=no&#38;branding=no"></script>

Dauer - 4 Stunden
Treffpunkt - Tripix Azoren Büro]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="subsection" data-v-68eac83b="">
<div class="content-builder-markdown-view" data-v-316d1a1e="" data-v-68eac83b="">
<p>Entdecke die Essenz von Pico Island in einer kürzeren, aber ebenso bereichernden Erfahrung. Besuche die Weinberge, die zum UNESCO-Welterbe gehören, erfahre mehr über die faszinierenden Walfangtraditionen der Insel und genieße die atemberaubende Natur. Diese Tour bietet eine perfekte Mischung aus Kultur, Geschichte und atemberaubenden Aussichten, begleitet von einem professionellen Reiseleiter, der für eine unvergessliche Reise sorgt.  </p>
</div>
</div>
<div class="subsection" data-v-68eac83b=""><span class="fh-text fh-text--body-lg fh-text--bold block" data-v-3872b9c5="" data-v-68eac83b="">Was enthalten ist</span></p>
<div class="content-builder-markdown-view" data-v-316d1a1e="" data-v-68eac83b="">
<p>✔ Professioneller örtlicher Reiseführer<br />
✔ Besuch der Kapitänslagune, der berühmtesten Lagune der Insel (wetterabhängig)<br />
✔ Museumseintritte (außer montags und an einigen Feiertagen)<br />
✔ Bodentransport<br />
✔ Allianz® Unfallversicherung</p>
</div>
</div>
<div class="subsection" data-v-68eac83b=""><span class="fh-text fh-text--body-lg fh-text--bold block" data-v-3872b9c5="" data-v-68eac83b="">Was nicht enthalten ist</span></p>
<div class="content-builder-markdown-view" data-v-316d1a1e="" data-v-68eac83b="">
<p>x Mahlzeiten<br />
x Abholung und Rücktransport auf Anfrage und je nach Verfügbarkeit möglich</p>
</div>
</div>
<div class="subsection" data-v-68eac83b=""><span class="fh-text fh-text--body-lg fh-text--bold block" data-v-3872b9c5="" data-v-68eac83b="">Highlights</span></p>
<div class="content-builder-markdown-view" data-v-316d1a1e="" data-v-68eac83b="">
<ul>
<li>Weinbergskultur</li>
<li>Walfangtradition</li>
<li>Natürliche Landschaften</li>
<li>Geheime Orte</li>
</ul>
</div>
</div>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Wanderung &#038; Schnorcheln mit einem Einheimischen</title>
		<link>https://guidetotheazores.pt/de/produkt/wanderung-schnorcheln-mit-einem-einheimischen/</link>
					<comments>https://guidetotheazores.pt/de/produkt/wanderung-schnorcheln-mit-einem-einheimischen/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Gabriele Colleo]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 27 Dec 2024 22:09:42 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://guidetotheazores.pt/product/wanderung-schnorcheln-mit-einem-einheimischen/</guid>

					<description><![CDATA[Lass uns in den schönsten Wald der Insel wandern und am wildesten Vulkanstrand schwimmen.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Willkommen zu einem Erlebnis, das deine Sinne schärfen, deine Grenzen herausfordern und dich auf einzigartige Weise mit der Natur verbinden wird.</p>
<p>Bist du bereit, Wege zu beschreiten, die zu atemberaubenden Aussichten führen, Hindernisse zu überwinden und Erinnerungen zu schaffen, die ein Leben lang halten? Willkommen auf meiner Trekking-Route! </p>
<p>Unsere Reise beginnt dort, wo der Asphalt endet. Wir lassen den Alltag hinter uns und stürzen uns in ein Abenteuer, das uns durch atemberaubende Landschaften, uralte Wälder und einen majestätischen Wasserfall führen wird. </p>
<p>Mit jedem Schritt lassen wir das Vertraute hinter uns, umarmen das Unbekannte und machen Platz für Entdeckungen!</p>
<p>Dieser epische Tag endet an einem Vulkanstrand, wo du beim Schnorcheln an einem Unterwasserriff die Meeresbewohner der Insel beobachten kannst.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://guidetotheazores.pt/de/produkt/wanderung-schnorcheln-mit-einem-einheimischen/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>BERGANTIM &#8211; Economy Zweibettzimmer, Bad mit Dusche</title>
		<link>https://guidetotheazores.pt/de/produkt/bergantim-economy-zweibettzimmer-bad-mit-dusche/</link>
					<comments>https://guidetotheazores.pt/de/produkt/bergantim-economy-zweibettzimmer-bad-mit-dusche/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Casa BuonVento - Alojamento Local]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 10 Jan 2026 08:01:16 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://guidetotheazores.pt/product/bergantim-economy-zweibettzimmer-bad-mit-dusche/</guid>

					<description><![CDATA[BERGANTIM - Economy Zweibettzimmer
Erster Stock (kein Aufzug)
Blick auf den Hinterhof (neben der Küche; Sterne und Wäsche)
Eigenes Bad]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>BERGANTIM &#8211; Economy Zweibettzimmer<br />
Erster Stock (kein Aufzug)<br />
Blick auf den Hinterhof (neben der Küche; Treppe und Waschraum)<br />
Eigenes Bad</p>
<p>Alle Zimmer im Casa BuonVento sind mit Schreibtisch, Kleiderschrank oder Kleiderbügel, Ventilator und/oder Heizstrahler ausgestattet.<br />
Bettwäsche und Handtücher werden gestellt.</p>
<p>Unseren Gästen stehen eine gemeinsame, voll ausgestattete Küche (Geschirr, Besteck, Geräte) und ein kleiner Aufenthaltsbereich mit Sofa, Fernseher und Büchern zur Verfügung.</p>
<p><strong>DIENSTLEISTUNGEN</strong></p>
<ul>
<li>Reinigungsservice alle 3 Tage, Handtuch- und Bettwäschewechsel einmal pro Woche (zusätzlicher Wechsel auf Anfrage)</li>
<li>Kostenloses Wifi in der gesamten Struktur</li>
<li>Strandtücher (auf Anfrage)</li>
<li>Nutzung der Gemeinschaftsküche</li>
<li>Freier Zugang zum gemeinsamen kleinen Aufenthaltsraum mit TV, Sofa und Büchern</li>
<li>Buchung eines Transferservices vom/zum Flughafen/Terminal Maritimo (auf Anfrage)</li>
<li>Organisation von Aktivitäten auf den Inseln Faial und Pico (Walbeobachtung, Stadt- und Inseltouren, Klettern auf den Pico-Berg etc. &#8211; auf Anfrage)</li>
<li>Restaurantreservierungen (auf Anfrage)</li>
<li>Autovermietung (auf Anfrage)</li>
<li>Wäscherei (auf Anfrage, gegen Aufpreis)</li>
<li>Gepäckaufbewahrung</li>
</ul>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://guidetotheazores.pt/de/produkt/bergantim-economy-zweibettzimmer-bad-mit-dusche/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Mountainbike Tour &#8211; Private Tour auf Faial</title>
		<link>https://guidetotheazores.pt/de/produkt/mountainbike-tour-private-tour-auf-faial/</link>
					<comments>https://guidetotheazores.pt/de/produkt/mountainbike-tour-private-tour-auf-faial/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Rita Cartageno]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 20 Feb 2024 10:31:02 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://guidetotheazores.pt/product/mountainbike-tour-private-tour-auf-faial/</guid>

					<description><![CDATA[<span style="color: #000000;font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Roboto, Arial, sans-serif;font-size: medium">Unsere Mountainbike-Tour führt uns von Ost nach West über die Insel Faial. Wir beginnen die Tour in Horta und enden am Vulkan Capelinhos. Dazwischen werden wir die Caldeira von Faial sehen.  </span>

<span style="color: #000000;font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Roboto, Arial, sans-serif;font-size: medium">Diese Tour ist für Hobbyradler oder Sportbegeisterte gedacht, die mindestens einmal pro Woche Ausdauersport betreiben. Die Route umfasst 45 km und 1320 m Höhenunterschied. Wir werden hauptsächlich unbefestigte Straßen und Nebenstraßen benutzen. Die Reiseroute kann sich ändern, denn unser Guide passt die Route je nach Wetterbedingungen und Fitness der Gruppe an.   </span>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><span style="color: #000000;font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Roboto, Arial, sans-serif;font-size: medium">Unsere Mountainbike-Tour führt uns von Ost nach West über die Insel Faial. Wir beginnen die Tour in Horta und enden am Vulkan Capelinhos. Dazwischen werden wir die Caldeira von Faial sehen.    </span></p>
<p><span style="color: #000000;font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Roboto, Arial, sans-serif;font-size: medium">Diese Tour ist für Hobbyradler oder Sportbegeisterte gedacht, die mindestens einmal pro Woche Ausdauersport betreiben. Die Route umfasst 45 km und 1320 m Höhenunterschied. Wir werden hauptsächlich unbefestigte Straßen und Nebenstraßen benutzen. Die Reiseroute kann sich ändern, denn unser Guide passt die Route je nach Wetterbedingungen und Fitness der Gruppe an.     </span></p>
<p><span style="color: #000000;font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Roboto, Arial, sans-serif;font-size: medium">Der Guide wird das richtige Tempo wählen, damit sich jeder am Ende des Abenteuers wohl fühlt. Nach der Tour haben wir vielleicht etwas Zeit zum Entspannen und Schwimmen, wenn das Wetter mitspielt. Unsere Mountainbiketour ist eine großartige Möglichkeit, die Insel Faial zu durchqueren, viele verschiedene Landschaften zu sehen und auch eine Menge über die Insel zu erfahren.    </span></p>
<p><span style="color: #000000;font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Roboto, Arial, sans-serif;font-size: medium">Die Tour beinhaltet die Fahrräder und den Transport zurück nach Horta. Du kannst uns gerne kontaktieren, wenn du eine kürzere oder andere, maßgeschneiderte Route suchst. </span></p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://guidetotheazores.pt/de/produkt/mountainbike-tour-private-tour-auf-faial/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Pico Vineyards Fahrradtour</title>
		<link>https://guidetotheazores.pt/de/produkt/pico-vineyards-fahrradtour/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Matteo Carosi Cordeiro]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 02 May 2026 09:50:53 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://guidetotheazores.pt/product/pico-vineyards-fahrradtour/</guid>

					<description><![CDATA[Entdecke den einzigartigen Charme der Insel Pico auf einer unvergesslichen Radtour durch die zum UNESCO-Welterbe gehörende Weinbergslandschaft. Folge der felsigen Küste und erkunde malerische Dörfer mit Häusern aus Vulkanstein, Weingüter und die üppigen Weinberge, die die Weinbautradition der Insel prägen. Unterwegs genießt du atemberaubende Ausblicke auf den Atlantik und tauchst in die reiche Geschichte und Kultur von Picos ikonischem Weinerbe ein. Diese Tour eignet sich für Abenteurer und Weinliebhaber gleichermaßen und ist eine Reise durch das Herz der berühmtesten Schätze der Berginsel.   

&#160;

<script src="https://fareharbor.com/embeds/script/calendar/tripixazores/items/614419/?asn=fhdn-eur&#38;asn-ref=guidetotheazores&#38;ref=guidetotheazores&#38;bookable-only=yes&#38;full-items=yes&#38;marketplace=yes&#38;flow=no&#38;branding=no"></script>

Dauer - 3 Stunden
Treffpunkt - Tripix Azoren Büro
Alter - 10+]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Entdecke den einzigartigen Charme der Insel Pico auf einer unvergesslichen Radtour durch die zum UNESCO-Welterbe gehörende Weinbergslandschaft. Folge der felsigen Küste und erkunde malerische Dörfer mit Häusern aus Vulkanstein, Weingüter und die üppigen Weinberge, die die Weinbautradition der Insel prägen. Unterwegs genießt du atemberaubende Ausblicke auf den Atlantik und tauchst in die reiche Geschichte und Kultur von Picos ikonischem Weinerbe ein. Diese Tour eignet sich für Abenteurer und Weinliebhaber gleichermaßen und ist eine Reise durch das Herz der berühmtesten Schätze der Berginsel.   </p>
<p>Was ist inbegriffen<br />
Professioneller Guide<br />
Trek® Bike und Helm<br />
Reflektorweste<br />
Traditioneller Snack<br />
Unfallversicherung<br />
Was ist nicht inbegriffen<br />
Abholung und Rücktransport auf Anfrage und je nach Verfügbarkeit<br />
Highlights<br />
Traditionelle Küstendörfer<br />
UNESCO Kulturerbe<br />
Weinberge, Weingüter und Brennereien</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Ponta Delgada Food Tour</title>
		<link>https://guidetotheazores.pt/de/produkt/ponta-delgada-food-tour/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[hungrywales]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 15 May 2026 15:49:43 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://guidetotheazores.pt/product/ponta-delgada-food-tour/</guid>

					<description><![CDATA[Mama Whale hat diese 3,5-stündige Tour kuratiert, um dir einen Überblick über die azoreanische Küche zu geben: Was essen die Einheimischen auf diesen kleinen Inseln und warum?
Spaziere durch die schönen Straßen von Ponta Delgada, besuche verschiedene Lokale und erlebe eine lustige, informative und sättigende Mahlzeit!

<script src="https://fareharbor.com/embeds/script/calendar/hungrywhales/items/120235/?asn=fhdn-eur&#38;asn-ref=guidetotheazores&#38;ref=guidetotheazores&#38;bookable-only=yes&#38;full-items=yes&#38;marketplace=yes&#38;flow=no&#38;branding=no"></script>
<div class="flex items-start gap-4 mb-4 last:mb-0" data-v-a5b16f77="">
<div class="min-w-0 flex-1"><span class="fh-text fh-text--body-sm fh-text--medium" data-v-3872b9c5="">Dauer: </span>4 Stunden</div>
</div>
<div class="flex items-start gap-4 mb-4 last:mb-0" data-v-a5b16f77="">
<div class="mt-1 shrink-0"></div>
<div class="min-w-0 flex-1"><span class="fh-text fh-text--body-sm fh-text--medium" data-v-3872b9c5="">Treffpunkt: </span>Ponta Delgada, Azoren</div>
</div>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="flex justify-between py-4 cursor-pointer" data-v-c46ac7a2="">
<div class="heading-left" data-v-c46ac7a2="">
<div class="fh-title fh-title--display-xl" data-v-9d6554c3="" data-v-c46ac7a2="">
<h2 class="fh-text fh-text--display-xl fh-text--medium">Details zur Aktivität</h2>
</div>
</div>
<h3><span style="color: #1b1919; font-size: 22px;">City Food Tour</span></h3>
</div>
<div class="content pb-4" data-v-c46ac7a2="">
<div class="subsection" data-v-a5b16f77="">
<div class="content-builder-markdown-view" data-v-316d1a1e="" data-v-a5b16f77="">
<p>Mama Whale hat diese 3,5-stündige Tour kuratiert, um dir einen Überblick über die azoreanische Küche zu geben: Was essen die Einheimischen auf diesen kleinen Inseln und warum?<br />
Spaziere durch die schönen Straßen von Ponta Delgada, besuche verschiedene Lokale und erlebe eine lustige, informative und sättigende Mahlzeit!</p>
<h3>Mach mit und hab eine Menge Spaß!</h3>
</div>
</div>
<div class="subsection" data-v-a5b16f77="">
<div class="block" data-v-a5b16f77=""><span class="fh-text fh-text--body-lg fh-text--bold" data-v-3872b9c5="" data-v-a5b16f77="">Was enthalten ist</span></div>
<div class="content-builder-markdown-view" data-v-316d1a1e="" data-v-a5b16f77="">
<ul>
<li>Kleinstgruppen</li>
<li>ein persönliches, auf die Gruppe zugeschnittenes Erlebnis</li>
<li>alle Lebensmittel, loser Tee und 2 zusätzliche Getränke inklusive</li>
<li>Vegetarische Optionen verfügbar</li>
</ul>
<p>Diese Tour wird deinen Hunger nach köstlichen Aromen, erstaunlichen Geschichten und tollen Orten stillen, während du einige der Highlights der Stadt kennenlernst.</p>
</div>
</div>
<div class="subsection" data-v-a5b16f77="">
<div class="block" data-v-a5b16f77=""><span class="fh-text fh-text--body-lg fh-text--bold" data-v-3872b9c5="" data-v-a5b16f77="">Highlights</span></div>
<div class="content-builder-markdown-view" data-v-316d1a1e="" data-v-a5b16f77="">
<ul>
<li>probiere 8 Speisen und 2 Getränke &#8211; alles lokale Spezialitäten</li>
<li>Kenntnisse über die kulinarischen Traditionen der Azoren erwerben</li>
<li>viele Empfehlungen über die besten Lokale der Stadt erhalten</li>
<li>den lokalen Markt besuchen, Händler treffen und ihre Qualitätsprodukte probieren</li>
</ul>
</div>
</div>
</div>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
