{"id":21868,"date":"2020-09-06T18:36:22","date_gmt":"2020-09-06T19:36:22","guid":{"rendered":"https:\/\/guidetotheazores.pt\/ile-de-faial-lile-bleue\/"},"modified":"2020-09-06T18:36:22","modified_gmt":"2020-09-06T19:36:22","slug":"ile-de-faial-lile-bleue","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/guidetotheazores.pt\/fr\/ile-de-faial-lile-bleue\/","title":{"rendered":"\u00cele de Faial (l&rsquo;\u00eele bleue)"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" class=\" wd-lazy-fade alignnone size-full wp-image-5570\" src=\"https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/themes\/woodmart\/images\/lazy.svg\" data-src=\"https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Faial-Google-Maps.jpg\" alt=\"\" width=\"2548\" height=\"1585\" srcset=\"\" data-srcset=\"https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Faial-Google-Maps.jpg 2548w, https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Faial-Google-Maps-300x187.jpg 300w, https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Faial-Google-Maps-1024x637.jpg 1024w, https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Faial-Google-Maps-768x478.jpg 768w, https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Faial-Google-Maps-1536x955.jpg 1536w, https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Faial-Google-Maps-2048x1274.jpg 2048w, https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Faial-Google-Maps-561x349.jpg 561w, https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Faial-Google-Maps-1122x698.jpg 1122w, https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Faial-Google-Maps-364x226.jpg 364w, https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Faial-Google-Maps-728x453.jpg 728w, https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Faial-Google-Maps-608x378.jpg 608w, https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Faial-Google-Maps-758x472.jpg 758w, https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Faial-Google-Maps-1152x717.jpg 1152w, https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Faial-Google-Maps-313x195.jpg 313w, https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Faial-Google-Maps-600x373.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 2548px) 100vw, 2548px\" \/><\/p>\n<p>Avec 19,8 km de longueur et 14 km de largeur maximale, les 173,1 km2 de surface de l&rsquo;\u00eele de Faial, aux <a href=\"https:\/\/guidetotheazores.pt\/fr\/iles-acores-un-paradis-a-decouvrir\/\">A\u00e7ores<\/a>, ont une forme presque pentagonale. C&rsquo;est la troisi\u00e8me \u00eele la plus habit\u00e9e de l&rsquo;archipel, avec 14 994 r\u00e9sidents (donn\u00e9es de 2011). <\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter snax-figure-content attachment-large size-large\" src=\"https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Faial-Azores-landscape-1024x762.jpg\" sizes=\"(max-width: 662px) 100vw, 662px\" srcset=\"https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Faial-Azores-landscape-1024x762.jpg 1024w, https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Faial-Azores-landscape-300x223.jpg 300w, https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Faial-Azores-landscape-768x571.jpg 768w, https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Faial-Azores-landscape-192x144.jpg 192w, https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Faial-Azores-landscape-90x67.jpg 90w, https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Faial-Azores-landscape-180x135.jpg 180w, https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Faial-Azores-landscape-561x417.jpg 561w, https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Faial-Azores-landscape-1122x835.jpg 1122w, https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Faial-Azores-landscape-364x271.jpg 364w, https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Faial-Azores-landscape-728x542.jpg 728w, https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Faial-Azores-landscape-608x452.jpg 608w, https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Faial-Azores-landscape-758x564.jpg 758w, https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Faial-Azores-landscape-1152x857.jpg 1152w, https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Faial-Azores-landscape-313x233.jpg 313w, https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Faial-Azores-landscape-600x446.jpg 600w, https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Faial-Azores-landscape.jpg 1191w\" alt=\"Faial Paysage des A\u00e7ores\" width=\"662\" height=\"493\"><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>L&rsquo;\u00eele de Faial fait partie du groupe central et constitue le sommet le plus \u00e0 l&rsquo;ouest de ce que l&rsquo;on appelle le \u00ab\u00a0triangle\u00a0\u00bb ; les autres sont S\u00e3o Jorge et Pico, qui se trouve \u00e0 6 km. Le point culminant de l&rsquo;\u00eele (1043 m.) est situ\u00e9 \u00e0 Cabe\u00e7o Gordo, dans la r\u00e9gion de Caldeira, \u00e0 38 \u00b0 34&rsquo;34 \u00a0\u00bb de latitude nord et 28 \u00b0 42&rsquo;47 \u00a0\u00bb de longitude ouest. <\/p>\n<h2>HISTOIRE<\/h2>\n<p>On pense que les Portugais ont d\u00e9couvert Faial apr\u00e8s Terceira. Le nom vient probablement des nombreux sp\u00e9cimens de Morella Faya qui s&rsquo;y trouvaient (c&rsquo;est un arbre qui en portugais se dit pr\u00e9cis\u00e9ment faia-da-terra). <\/p>\n<p>Les premi\u00e8res populations officielles, d&rsquo;origine <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Faial_Island#History\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">flamande et portugaise<\/a>, sont arriv\u00e9es sur l&rsquo;\u00eele vers 1465, lors d&rsquo;une premi\u00e8re exp\u00e9dition infructueuse, \u00e0 la recherche d&rsquo;\u00e9tain et d&rsquo;argent.<\/p>\n<p>Deux ans plus tard, le noble flamand Josse Van Huertere revient sur l&rsquo;\u00eele de Faial et, attir\u00e9 par la fertilit\u00e9 du sol, devient capit\u00e3o do donat\u00e1rio (poste similaire \u00e0 celui de gouverneur), d\u00e9pendant du Portugal, en 1468. Autoris\u00e9 par le roi D. Afonso V, il fait venir de nouveaux colons de Flandre : ceux-ci, avant de s&rsquo;installer \u00e0 Horta, ont d&rsquo;abord v\u00e9cu dans la Vale dos Flamengos (c&rsquo;est-\u00e0-dire la \u00ab\u00a0vall\u00e9e des Flamands\u00a0\u00bb). <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter snax-figure-content attachment-large size-large\" src=\"https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/caravel-3.jpg\" sizes=\"(max-width: 662px) 100vw, 662px\" srcset=\"https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/caravel-3.jpg 1024w, https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/caravel-3-300x199.jpg 300w, https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/caravel-3-768x509.jpg 768w, https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/caravel-3-180x120.jpg 180w, https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/caravel-3-561x372.jpg 561w, https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/caravel-3-364x241.jpg 364w, https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/caravel-3-728x483.jpg 728w, https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/caravel-3-608x403.jpg 608w, https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/caravel-3-758x503.jpg 758w, https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/caravel-3-313x208.jpg 313w, https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/caravel-3-600x398.jpg 600w\" alt=\"histoire de la caravelle A\u00e7ores\" width=\"662\" height=\"439\"><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Ils ont introduit la culture de la Roccella tinctoria sur l&rsquo;\u00eele. Les exportations de cette plante, dont on tire un colarant, et celles du bl\u00e9, repr\u00e9sentent alors la base de l&rsquo;\u00e9conomie de Faial. L&rsquo;occupation espagnole, en 1583, et les attaques des corsaires, notamment des Fran\u00e7ais et des Anglais, ont entra\u00een\u00e9 une p\u00e9riode de dilapidation du patrimoine et des richesses de l&rsquo;\u00eele. L&rsquo;\u00e9ruption volcanique de 1672-1673 a \u00e9galement caus\u00e9 de grandes destructions dans la zone nord-ouest.   <\/p>\n<p>Le bien-\u00eatre est revenu au XVIIe si\u00e8cle, apr\u00e8s la restauration de la monarchie portugaise, gr\u00e2ce au port. Horta est devenue une plate-forme entre l&rsquo;Europe et le continent am\u00e9ricain, gr\u00e2ce \u00e0 son bras de mer abrit\u00e9 et \u00e0 l&rsquo;exportation du vin produit sur l&rsquo;\u00eele de Pico. Ce produit, tout comme le vin et l&rsquo;eau-de-vie des raisins S\u00e3o Jorge et Graciosa, \u00e9tait commercialis\u00e9 au Portugal et dans le reste de l&rsquo;Europe, ainsi que dans les colonies britanniques. Au cours du XVIIIe si\u00e8cle, Faial a \u00e9galement connu le cycle de production et d&rsquo;exportation des oranges, source de richesse pour tout l&rsquo;archipel. Le port de Horta a v\u00e9cu son \u00e2ge d&rsquo;or, \u00e9tant donn\u00e9 que tous les navires \u00e0 vapeur qui traversaient l&rsquo;Atlantique et la flotte baleini\u00e8re nord-am\u00e9ricaine y faisaient escale.Au milieu du XIXe si\u00e8cle, une d\u00e9cennie suffisait pour que les maladies parasitaires d\u00e9ciment les vignobles et les orangeraies. Cependant, gr\u00e2ce \u00e0 sa situation, l&rsquo;\u00eele s&rsquo;est transform\u00e9e en centre n\u00e9vralgique des t\u00e9l\u00e9communications. La transmission des informations entre l&rsquo;Am\u00e9rique du Nord et l&rsquo;Europe \u00e9tait assur\u00e9e par des c\u00e2bles t\u00e9l\u00e9graphiques sous-marins reli\u00e9s \u00e0 la ville de Horta, dont le r\u00e9seau inaugural date de 1893. Par la suite, diverses entreprises internationales ont install\u00e9 des c\u00e2bles sous-marins qui ont reli\u00e9 les continents passant par l&rsquo;\u00eele. Et, au d\u00e9but du vingti\u00e8me si\u00e8cle, pr\u00e9cis\u00e9ment en 1915, Faial a acquis une importance encore plus grande gr\u00e2ce \u00e0 la construction de l&rsquo;Observatoire m\u00e9t\u00e9orologique, situ\u00e9 \u00e0 Horta.        <\/p>\n<p>L&rsquo;aviation a \u00e9galement exploit\u00e9 la position privil\u00e9gi\u00e9e de l&rsquo;\u00eele de Faial, qui a d&rsquo;ailleurs \u00e9t\u00e9 l&rsquo;escale des premiers hydravions qui ont travers\u00e9 l&rsquo;Atlantique Nord : le premier d&rsquo;entre eux est arriv\u00e9 \u00e0 Horta imm\u00e9diatement apr\u00e8s la fin de la Premi\u00e8re Guerre mondiale, en 1919. Entre 1930 et 1940 , d&rsquo;importantes compagnies a\u00e9riennes allemandes, britanniques, fran\u00e7aises et nord-am\u00e9ricaines ont choisi l&rsquo;\u00eele comme lieu d&rsquo;atterrissage pour leurs hydroglisseurs. <\/p>\n<p>Ce privil\u00e8ge accord\u00e9 par la g\u00e9ographie est encore aujourd&rsquo;hui l&rsquo;apanage de l&rsquo;\u00eele. Le port de plaisance de Horta, inaugur\u00e9 en 1986, est l&rsquo;un des plus c\u00e9l\u00e8bres au monde. Avec l&rsquo;\u00e9tablissement de l&rsquo;autonomie r\u00e9gionale, la ville d&rsquo;Horta est devenue le si\u00e8ge du Parlement r\u00e9gional des A\u00e7ores, et a partag\u00e9 toutes les alt\u00e9rations \u00e9conomiques de l&rsquo;archipel, d\u00e9veloppant, comme les \u00eeles restantes, principalement le secteur tertiaire.  <\/p>\n<h2>NATURE :<\/h2>\n<h3>L&rsquo;\u00ceLE BLEUE<\/h3>\n<p>Depuis le point de vue de Cabe\u00e7o Gordo, le point culminant de l&rsquo;\u00eele, le terrain semble descendre doucement vers la mer ; une profusion d&rsquo;hortensias prolonge les tons des eaux au sol, et mat\u00e9rialise le mariage entre le bleu des fleurs et le vert de la v\u00e9g\u00e9tation et des p\u00e2turages.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter snax-figure-content attachment-large size-large\" src=\"https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Hydrangeas-Faial-Azores-1024x768.jpg\" sizes=\"(max-width: 662px) 100vw, 662px\" srcset=\"https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Hydrangeas-Faial-Azores-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Hydrangeas-Faial-Azores-300x225.jpg 300w, https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Hydrangeas-Faial-Azores-768x576.jpg 768w, https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Hydrangeas-Faial-Azores-192x144.jpg 192w, https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Hydrangeas-Faial-Azores-384x288.jpg 384w, https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Hydrangeas-Faial-Azores-90x67.jpg 90w, https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Hydrangeas-Faial-Azores-180x135.jpg 180w, https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Hydrangeas-Faial-Azores-561x421.jpg 561w, https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Hydrangeas-Faial-Azores-1122x841.jpg 1122w, https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Hydrangeas-Faial-Azores-364x273.jpg 364w, https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Hydrangeas-Faial-Azores-728x546.jpg 728w, https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Hydrangeas-Faial-Azores-608x456.jpg 608w, https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Hydrangeas-Faial-Azores-758x568.jpg 758w, https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Hydrangeas-Faial-Azores-1152x864.jpg 1152w, https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Hydrangeas-Faial-Azores-313x235.jpg 313w, https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Hydrangeas-Faial-Azores-600x450.jpg 600w, https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Hydrangeas-Faial-Azores.jpg 1218w\" alt=\"Hortensias Faial A\u00e7ores\" width=\"662\" height=\"497\"><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>On retrouve le m\u00eame paysage sur la route qui m\u00e8ne \u00e0 Caldeira, au centre de l&rsquo;\u00eele, et sur d&rsquo;autres chemins et routes de l&rsquo;\u00eele de Faial, ce qui justifie le surnom d'\u00a0\u00bb\u00eele bleue\u00a0\u00bb. Mais tout cela dispara\u00eet au niveau du volcan Capelinhos, o\u00f9 le paysage est aride et sauvage, d&rsquo;une grisaille absolue qui suscite un grand \u00e9tonnement. <\/p>\n<h2>PAYSAGES VOLCANIQUES<\/h2>\n<p>Symbole g\u00e9n\u00e9tique de l&rsquo;\u00eele, la Caldeira (\u00ab\u00a0chaudi\u00e8re\u00a0\u00bb) \u00e9tonne par son immensit\u00e9 et par la revisite des fleurs, des plantes et des arbres qui scintillent au soleil. Les parois de cette d\u00e9pression volcanique, d&rsquo;un p\u00e9rim\u00e8tre de sept kilom\u00e8tres, sont recouvertes de Morella faya, de laurier a\u00e7or\u00e9en, de mousse, de foug\u00e8res et d&rsquo;autres esp\u00e8ces end\u00e9miques. Au fond, \u00e0 450 m\u00e8tres en dessous du point de vue de Caldeira, un \u00e9tang intermittent et un petit c\u00f4ne volcanique, recouvert des restes de la for\u00eat primitive de Laurisilva, couvrent le paysage d&rsquo;un jeu chromatique passionnant.  <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter snax-figure-content attachment-large size-large\" src=\"https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/caldera-Faial-Azores.jpg\" sizes=\"(max-width: 662px) 100vw, 662px\" srcset=\"https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/caldera-Faial-Azores.jpg 958w, https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/caldera-Faial-Azores-300x197.jpg 300w, https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/caldera-Faial-Azores-768x505.jpg 768w, https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/caldera-Faial-Azores-561x369.jpg 561w, https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/caldera-Faial-Azores-364x239.jpg 364w, https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/caldera-Faial-Azores-728x479.jpg 728w, https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/caldera-Faial-Azores-608x400.jpg 608w, https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/caldera-Faial-Azores-758x498.jpg 758w, https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/caldera-Faial-Azores-313x206.jpg 313w, https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/caldera-Faial-Azores-600x395.jpg 600w\" alt=\"Caldera Faial A\u00e7ores\" width=\"662\" height=\"435\"><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u00c0 l&rsquo;extr\u00e9mit\u00e9 ouest de l&rsquo;\u00eele, le volcan Capelinhos se dresse majestueusement, t\u00e9moin de la derni\u00e8re \u00e9ruption survenue aux A\u00e7ores, qui a ajout\u00e9 des terres \u00e0 celles qui existaient d\u00e9j\u00e0. Entrer dans cette zone, c&rsquo;est comme atterrir sur la surface lunaire : les cendres grises et les d\u00e9chets volcaniques \u00e9mis entre 1957 et 1958 commencent seulement \u00e0 \u00eatre envahis par la v\u00e9g\u00e9tation verte, qui tente obstin\u00e9ment de coloniser ce nouveau territoire. Sur les c\u00f4tes escarp\u00e9es de Capelinhos et de Costado da Nau, les entrailles de ces volcans sont visibles, dans une s\u00e9quence de roches, de stratifications et de profils contrast\u00e9s, formant un jeu surprenant de couleurs et d&rsquo;\u00e9paisseurs.Destination d&rsquo;excellence pour la communaut\u00e9 scientifique internationale, le volcan Capelinhos a forc\u00e9 \u00e0 \u00e9migrer la partie de la population de Faial \u00e0 laquelle incombait le lourd travail de destruction des maisons, des terres et des plantations, dans un sc\u00e9nario de calamit\u00e9 dont l&rsquo;ancien phare a \u00e9t\u00e9 le t\u00e9moin silencieux. De nos jours, la tour, qui n&rsquo;est plus \u00e9clair\u00e9e, fait partie du magnifique centre d&rsquo;interpr\u00e9tation, \u00e9quip\u00e9 des techniques d&rsquo;exposition multim\u00e9dia les plus modernes. La visite de ce centre se termine par l&rsquo;ascension au sommet du phare, une exp\u00e9rience visuelle et \u00e9motionnelle sans pareil.    <\/p>\n<p>L&rsquo;\u00eele de Faial offre des points de vue d&rsquo;o\u00f9 tu peux avoir un regard privil\u00e9gi\u00e9 sur les \u00eeles environnantes. Depuis les ruines du phare de Ponta da Ribeirinha, d\u00e9truit par le tremblement de terre de 1998, tu peux voir le profil du dos volcanique de S\u00e3o Jorge. Devant le belv\u00e9d\u00e8re de Ponta da Espalamaca, pr\u00e8s du monument d\u00e9di\u00e9 \u00e0 Notre-Dame de la Conception, et face \u00e0 toute la baie de Horta, se dresse la majestueuse montagne du Pico. Depuis Cabe\u00e7o Gordo, les jours de beau temps et d&rsquo;horizon d\u00e9gag\u00e9, le regard parvient \u00e0 embrasser toutes les \u00eeles du triangle et l&rsquo;\u00eele de Graciosa.   <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter snax-figure-content attachment-large size-large\" src=\"https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/landscape-Horta-Faial-Azores-1024x768.jpg\" sizes=\"(max-width: 662px) 100vw, 662px\" srcset=\"https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/landscape-Horta-Faial-Azores-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/landscape-Horta-Faial-Azores-300x225.jpg 300w, https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/landscape-Horta-Faial-Azores-768x576.jpg 768w, https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/landscape-Horta-Faial-Azores-192x144.jpg 192w, https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/landscape-Horta-Faial-Azores-384x288.jpg 384w, https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/landscape-Horta-Faial-Azores-90x67.jpg 90w, https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/landscape-Horta-Faial-Azores-180x135.jpg 180w, https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/landscape-Horta-Faial-Azores-561x421.jpg 561w, https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/landscape-Horta-Faial-Azores-1122x841.jpg 1122w, https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/landscape-Horta-Faial-Azores-364x273.jpg 364w, https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/landscape-Horta-Faial-Azores-728x546.jpg 728w, https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/landscape-Horta-Faial-Azores-608x456.jpg 608w, https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/landscape-Horta-Faial-Azores-758x568.jpg 758w, https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/landscape-Horta-Faial-Azores-1152x864.jpg 1152w, https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/landscape-Horta-Faial-Azores-313x235.jpg 313w, https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/landscape-Horta-Faial-Azores-600x450.jpg 600w, https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/landscape-Horta-Faial-Azores.jpg 1218w\" alt=\"paysage Espalamanca Horta Faial  \" width=\"662\" height=\"497\"><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u00c0 l&rsquo;int\u00e9rieur, de vastes p\u00e2turages grimpent sur les pentes de l&rsquo;\u00e9l\u00e9vation de la Caldeira, entrecoup\u00e9s ici et l\u00e0 de bois et de taches arboricoles. Ce paysage naturel coexiste avec des \u00e9l\u00e9ments qui t\u00e9moignent de la pr\u00e9sence humaine : quelques moulins \u00e0 vent typiques peints en rouge, les champs cultiv\u00e9s et fleuris de Vale dos Flamengos, ou encore les haies d&rsquo;hortensias soigneusement align\u00e9es le long des chemins ou servant de d\u00e9limitation du terrain. <\/p>\n<p>\u00c0 mi-chemin entre Castelo Branco et Varadouro, au bord de la mer, se trouve un grand rocher entour\u00e9 d&rsquo;eau et peupl\u00e9 d&rsquo;oiseaux marins. Il s&rsquo;agit du Morro de Castelo Branco (\u00ab\u00a0colline du ch\u00e2teau blanc\u00a0\u00bb) : il est en effet form\u00e9 de roche trachytique blanche, et sa forme rappelle celle d&rsquo;une forteresse imprenable. <\/p>\n<h2>COTE<\/h2>\n<p>Parmi les \u00ab\u00a0\u00eeles du triangle\u00a0\u00bb, Faial poss\u00e8de le plus grand nombre de plages de sable volcanique : Porto Pim, Praia do Almoxarife et Praia do Norte invitent \u00e0 des bains de mer rafra\u00eechissants. La c\u00f4te est ressemble \u00e0 une inclinaison en escalier, tant\u00f4t sur\u00e9lev\u00e9e tant\u00f4t presque au niveau de la mer, en raison des puissantes forces tectoniques qui la divisent en divers grands blocs. <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter snax-figure-content attachment-large size-large\" src=\"https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/landscape-Faial-1024x768.jpg\" sizes=\"(max-width: 662px) 100vw, 662px\" srcset=\"https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/landscape-Faial-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/landscape-Faial-300x225.jpg 300w, https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/landscape-Faial-768x576.jpg 768w, https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/landscape-Faial-192x144.jpg 192w, https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/landscape-Faial-384x288.jpg 384w, https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/landscape-Faial-90x67.jpg 90w, https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/landscape-Faial-180x135.jpg 180w, https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/landscape-Faial-561x421.jpg 561w, https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/landscape-Faial-1122x841.jpg 1122w, https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/landscape-Faial-364x273.jpg 364w, https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/landscape-Faial-728x546.jpg 728w, https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/landscape-Faial-608x456.jpg 608w, https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/landscape-Faial-758x568.jpg 758w, https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/landscape-Faial-1152x864.jpg 1152w, https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/landscape-Faial-313x235.jpg 313w, https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/landscape-Faial-600x450.jpg 600w, https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/landscape-Faial.jpg 1218w\" alt=\"paysage Faial A\u00e7ores\" width=\"662\" height=\"497\"><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Du c\u00f4t\u00e9 ouest, la c\u00f4te est domin\u00e9e par les imposantes falaises situ\u00e9es entre Ribeira Funda et Praia do Norte, et par celles qui se trouvent entre Morro de Castelo Branco et Varadouro : elles plongent dans la mer presque \u00e0 pic, donnant ensuite naissance aux falaises rocheuses de la p\u00e9ninsule de Capelo, qui s&rsquo;\u00e9tendent vers l&rsquo;ouest et correspondent \u00e0 la zone g\u00e9ologiquement la plus r\u00e9cente de l&rsquo;\u00eele.<\/p>\n<h2>ATTRACTIONS<\/h2>\n<p>Tr\u00e8s propices \u00e0 la pratique de la baignade, les plages de Porto Pim et de Concei\u00e7\u00e3o compl\u00e8tent la plage d&rsquo;Almoxarife, une longue plage de couleur sombre avec une vue privil\u00e9gi\u00e9e sur la montagne du Pico.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter snax-figure-content attachment-large size-large\" src=\"https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Porto-Pim-Faial-Azores-1024x768.jpg\" sizes=\"(max-width: 662px) 100vw, 662px\" srcset=\"https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Porto-Pim-Faial-Azores-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Porto-Pim-Faial-Azores-300x225.jpg 300w, https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Porto-Pim-Faial-Azores-768x576.jpg 768w, https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Porto-Pim-Faial-Azores-192x144.jpg 192w, https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Porto-Pim-Faial-Azores-384x288.jpg 384w, https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Porto-Pim-Faial-Azores-90x67.jpg 90w, https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Porto-Pim-Faial-Azores-180x135.jpg 180w, https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Porto-Pim-Faial-Azores-561x421.jpg 561w, https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Porto-Pim-Faial-Azores-1122x841.jpg 1122w, https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Porto-Pim-Faial-Azores-364x273.jpg 364w, https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Porto-Pim-Faial-Azores-728x546.jpg 728w, https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Porto-Pim-Faial-Azores-608x456.jpg 608w, https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Porto-Pim-Faial-Azores-758x568.jpg 758w, https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Porto-Pim-Faial-Azores-1152x864.jpg 1152w, https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Porto-Pim-Faial-Azores-313x235.jpg 313w, https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Porto-Pim-Faial-Azores-600x450.jpg 600w, https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Porto-Pim-Faial-Azores.jpg 1218w\" alt=\"Porto Pim Faial A\u00e7ores\" width=\"662\" height=\"497\"><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Dans la r\u00e9gion de Varadouro, la baie abrite une <a href=\"https:\/\/guidetotheazores.pt\/beaches-and-natural-pools-in-faial\/\">piscine naturelle<\/a> entre les grottes et les pointes rocheuses de lave noire. De nombreux <a href=\"https:\/\/guidetotheazores.pt\/the-10-best-hiking-trails-in-faial\/\">sentiers de randonn\u00e9e<\/a>, la zone du volcan <a href=\"https:\/\/guidetotheazores.pt\/capelinhos-the-volcano-that-wasnt-there\/\">Capelinhos<\/a>, la caldeira avec ses magnifiques lacs de pluie au fond, que l&rsquo;on peut atteindre avec un trekking accompagn\u00e9 de guides, sont incontournables. <\/p>\n<h2>LE PATRIMOINE ET LA CULTURE :<\/h2>\n<h3>ARCHITECTURE<\/h3>\n<p>L&rsquo;amphith\u00e9\u00e2tre naturel compos\u00e9 des criques de <a href=\"https:\/\/guidetotheazores.pt\/top-10-things-to-do-in-horta\/\">Horta<\/a> et de Porto Pim, autour duquel se d\u00e9veloppe le centre habit\u00e9, et divers b\u00e2timents de la ville de Horta peuvent \u00eatre admir\u00e9s depuis les postes d&rsquo;observation situ\u00e9s sur le Monte da Guia et la Ponta da Espalamaca.<\/p>\n<p>L&rsquo;imposante \u00e9glise de S\u00e3o Salvador se distingue, avec son int\u00e9rieur richement d\u00e9cor\u00e9 en bois sculpt\u00e9 recouvert de panneaux d&rsquo;or et d&rsquo;azulejo. L&rsquo;architecture des maisons d\u00e9note l&rsquo;esprit international et le caract\u00e8re cosmopolite s\u00e9culaire de l&rsquo;\u00eele. Au XXe si\u00e8cle, les maisons construites pour abriter les communaut\u00e9s d&rsquo;Anglais, d&rsquo;Allemands et de Fran\u00e7ais qui travaillaient dans les stations de communication par t\u00e9l\u00e9graphe et par c\u00e2ble se sont ajout\u00e9es aux t\u00e9moignages les plus anciens de ce cosmopolitisme. L&rsquo;environnement \u00e9clectique continue d&rsquo;\u00eatre l&rsquo;apanage de <a href=\"https:\/\/guidetotheazores.pt\/top-10-things-to-do-in-horta\/\">Horta<\/a>, o\u00f9 se trouve le l\u00e9gendaire Peter Caf\u00e8 Sport, un lieu de rencontre pour les voyageurs et les marins du monde entier.   <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter snax-figure-content attachment-large size-large\" src=\"https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Horta-Faial-azores.jpg\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" srcset=\"https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Horta-Faial-azores.jpg 640w, https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Horta-Faial-azores-300x188.jpg 300w, https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Horta-Faial-azores-561x352.jpg 561w, https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Horta-Faial-azores-364x228.jpg 364w, https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Horta-Faial-azores-608x381.jpg 608w, https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Horta-Faial-azores-313x196.jpg 313w, https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Horta-Faial-azores-600x376.jpg 600w\" alt=\"Horta Faial A\u00e7ores\" width=\"640\" height=\"401\"><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>L&rsquo;enchev\u00eatrement de rues et de ruelles accompagne la colline et descend jusqu&rsquo;au niveau de la mer, se fondant sur la promenade et se terminant au port touristique de <a href=\"https:\/\/guidetotheazores.pt\/top-10-things-to-do-in-horta\/\">Horta<\/a>. Cette infrastructure nautique, inaugur\u00e9e en 1986, est l&rsquo;extension moderne d&rsquo;un port et d&rsquo;une baie \u00e0 l&rsquo;importance s\u00e9culaire. La tradition veut que tous les navigateurs laissent ici un tableau sur le b\u00e9ton gris de la jet\u00e9e : si tu le fais, le bateau arrivera sain et sauf \u00e0 destination, et le voyage pourra donc reprendre dans la bonne humeur, apr\u00e8s avoir accompli ton devoir ! Et c&rsquo;est pourquoi ceux qui arrivent au port de plaisance se retrouvent devant une galerie d&rsquo;art en plein air : le monde entier est pos\u00e9 sur la jet\u00e9e d&rsquo;un port a\u00e7orien, repr\u00e9sent\u00e9 par des dessins et des peintures color\u00e9s et cr\u00e9atifs.   <\/p>\n<h3>CULTURE<\/h3>\n<p>Bien que des doutes existent sur le lieu de naissance de Manuel de Arriaga, il est certain qu&rsquo;il est n\u00e9 dans une famille aristocratique de Horta. Il a \u00e9tudi\u00e9 le droit \u00e0 Coimbra et a ensuite acquis une notori\u00e9t\u00e9 politique, devenant l&rsquo;un des id\u00e9ologues les plus importants du Parti r\u00e9publicain. En 1911, cet avocat azorien est le premier pr\u00e9sident de la R\u00e9publique portugaise.  <\/p>\n<p>Une partie de l&rsquo;histoire de l&rsquo;\u00eele de Faial peut \u00eatre connue en visitant le mus\u00e9e de Horta, install\u00e9 dans l&rsquo;ancien coll\u00e8ge des J\u00e9suites, gr\u00e2ce \u00e0 ses collections documentaires, ethnographiques, photographiques et artistiques. Dans les b\u00e2timents de ce qui \u00e9tait autrefois la F\u00e1brica da Baleia \u00e0 Porto Pim, fonctionne actuellement un complexe mus\u00e9al qui pr\u00e9sente des machines qui ne sont plus utilis\u00e9es et une collection vari\u00e9e d&rsquo;outils li\u00e9s \u00e0 la chasse \u00e0 la baleine. Et, ancr\u00e9 au Peter Caf\u00e8 Sport, le mus\u00e9e Scrimshaw pr\u00e9sente une pr\u00e9cieuse collection d&rsquo;objets en dent et os de baleine, sculpt\u00e9s ou travaill\u00e9s en bas-relief, t\u00e9moins d&rsquo;une \u00e9poque o\u00f9 la baleine \u00e9tait la source de revenus de nombreuses familles de l&rsquo;archipel et l&rsquo;inspiration des artisans locaux.  <\/p>\n<h2>ARTISANAT<\/h2>\n<p>Les \u0153uvres r\u00e9alis\u00e9es sur l&rsquo;\u00eele de Faial en moelle de figue sont si c\u00e9l\u00e8bres que le mus\u00e9e de Horta poss\u00e8de une salle enti\u00e8rement occup\u00e9e par le legs d&rsquo;Euclides Rosa, grand ma\u00eetre et vulgarisateur de cet art. Les motifs des objets d\u00e9licats sont vari\u00e9s, repr\u00e9sentant des fleurs, des bateaux, des animaux et des b\u00e2timents pertinents. L&rsquo;\u00e9cole d&rsquo;artisanat de Capelo essaie de pr\u00e9server et de dynamiser le talent des artisans locaux, qui s&rsquo;exprime aussi dans les fleurs en \u00e9cailles de poisson et les broderies en fils de paille sur tulle.  <\/p>\n<h2>FESTIVIT\u00c9<\/h2>\n<p>Le 24 juin commence une f\u00eate en l&rsquo;honneur de San Giovanni, qui remonte \u00e0 l&rsquo;\u00e9poque de la colonisation de l&rsquo;\u00eele par des nobles venus de Terceira. Le p\u00e8lerinage fait converger la philharmonie de toute l&rsquo;\u00eele vers le Largo Jaime Melo, o\u00f9 se trouve la chapelle \u00e9rig\u00e9e par ces messieurs et consacr\u00e9e au saint <\/p>\n<p>Concerts, danses folkloriques et d\u00e9fil\u00e9s populaires rendent cette journ\u00e9e particuli\u00e8rement festive, et les familles ou groupes d&rsquo;amis apportent leur panier de pique-nique pour manger en plein air, ou se rendent dans de petites trattorias pour go\u00fbter aux d\u00e9lices de la gastronomie locale.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter snax-figure-content attachment-large size-large\" src=\"https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/island-acores-festivity.jpg\" sizes=\"(max-width: 662px) 100vw, 662px\" srcset=\"https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/island-acores-festivity.jpg 910w, https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/island-acores-festivity-300x200.jpg 300w, https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/island-acores-festivity-768x512.jpg 768w, https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/island-acores-festivity-180x120.jpg 180w, https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/island-acores-festivity-561x374.jpg 561w, https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/island-acores-festivity-364x243.jpg 364w, https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/island-acores-festivity-728x486.jpg 728w, https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/island-acores-festivity-608x406.jpg 608w, https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/island-acores-festivity-758x506.jpg 758w, https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/island-acores-festivity-313x209.jpg 313w, https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/island-acores-festivity-600x400.jpg 600w\" alt=\"festivit\u00e9s A\u00e7ores\" width=\"662\" height=\"442\"><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Bien que la f\u00eate du Saint-Esprit soit \u00e9galement traditionnelle \u00e0 Faial, la grande manifestation religieuse de l&rsquo;\u00eele est la f\u00eate de Nossa Senhora das Ang\u00fastias (\u00ab\u00a0Madonna delle Angosce\u00a0\u00bb). La procession et les c\u00e9l\u00e9brations populaires remplissent les rues de Horta le sixi\u00e8me dimanche apr\u00e8s P\u00e2ques, selon une tradition qui remonte \u00e0 l&rsquo;\u00e9poque de la population, en rendant hommage \u00e0 une statue venue des Flandres. Le 1er f\u00e9vrier de chaque ann\u00e9e, la municipalit\u00e9 fait un v\u0153u la\u00efque, avec procession et pri\u00e8res dans l&rsquo;\u00e9glise de Nossa Senhora da Gra\u00e7a, \u00e0 Praia do Almoxarife. Ce rituel remonte \u00e0 1718, lorsque les gens \u00e9taient terrifi\u00e9s par l&rsquo;\u00e9ruption volcanique qui avait eu lieu \u00e0 Santa Luzia, sur l&rsquo;\u00eele de Pico.   <\/p>\n<p>En ao\u00fbt, le bleu de la mer domine les vacances. Le 1er jour, comm\u00e9morant la f\u00eate de Senhora da Guia, une procession de bateaux escorte la statue de la Vierge depuis la plage de Porto Pim jusqu&rsquo;au port de Horta. L&rsquo;animation se poursuit avec la semaine de la mer. Initialement d\u00e9di\u00e9e aux plaisanciers, la f\u00eate est d\u00e9sormais partag\u00e9e par les habitants et les visiteurs. Le programme d&rsquo;activit\u00e9s ostentatoire comprend des spectacles musicaux, des expositions d&rsquo;artisanat, une foire gastronomique, des r\u00e9gates de baleiniers et diverses comp\u00e9titions de sports nautiques qui rendent les baies d&rsquo;Horta et de Porto Pim tr\u00e8s anim\u00e9es.    <\/p>\n<h3>GASTRONOMIE<\/h3>\n<p>Le poulpe \u00e0 la po\u00eale cuit dans le vin, commun \u00e0 d&rsquo;autres \u00eeles de l&rsquo;archipel, est l&rsquo;un des plats les plus typiques de l&rsquo;\u00eele de Faial. \u00c0 table, la pr\u00e9dominance de la mer se r\u00e9v\u00e8le dans le bouillon de poisson et dans la warmirada (poisson en rago\u00fbt). <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter snax-figure-content attachment-large size-large\" src=\"https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/cibo-azzorre-1.jpg\" sizes=\"(max-width: 662px) 100vw, 662px\" srcset=\"https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/cibo-azzorre-1.jpg 835w, https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/cibo-azzorre-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/cibo-azzorre-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/cibo-azzorre-1-180x120.jpg 180w, https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/cibo-azzorre-1-561x374.jpg 561w, https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/cibo-azzorre-1-364x243.jpg 364w, https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/cibo-azzorre-1-728x486.jpg 728w, https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/cibo-azzorre-1-608x406.jpg 608w, https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/cibo-azzorre-1-758x506.jpg 758w, https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/cibo-azzorre-1-313x209.jpg 313w, https:\/\/guidetotheazores.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/cibo-azzorre-1-600x400.jpg 600w\" alt=\"nourriture A\u00e7ores\" width=\"662\" height=\"442\"><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Le pain et les galettes de ma\u00efs sont les bons accompagnements. En ce qui concerne la viande, la morcela et la lingui\u00e7a peuvent constituer un en-cas ou un repas, mais dans ce dernier cas, elles sont servies avec de l&rsquo;igname. La recette du molha de carne (une sorte de rag\u00f9), comprend des \u00e9pices comme le poivre, le cumin et la cannelle pour parfumer la sauce g\u00e9n\u00e9reuse dans laquelle le b\u0153uf est cuit. Parmi les desserts, les fofas sont typiques : les g\u00e2teaux de p\u00e2tes aromatis\u00e9s au fenouil sont cuits au four avant d&rsquo;\u00eatre fourr\u00e9s d&rsquo;une cr\u00e8me \u00e0 base de jaunes d&rsquo;\u0153ufs, de lait, de sucre, de farine et de zestes de citron.   <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Avec 19,8 km de longueur et 14 km de largeur maximale, les 173,1 km2 de surface de l&rsquo;\u00eele de Faial, dans le groupe central des A\u00e7ores, ont une forme presque pentagonale. C&rsquo;est la troisi\u00e8me \u00eele la plus habit\u00e9e de l&rsquo;archipel, soit environ 15 000 r\u00e9sidents. <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":21872,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[19389,19397],"tags":[19399],"class_list":["post-21868","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-faial","category-les-iles","tag-les-iles"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/guidetotheazores.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21868","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/guidetotheazores.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/guidetotheazores.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/guidetotheazores.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/guidetotheazores.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21868"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/guidetotheazores.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21868\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/guidetotheazores.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21872"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/guidetotheazores.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21868"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/guidetotheazores.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21868"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/guidetotheazores.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21868"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}