{"id":23762,"date":"2021-10-15T10:21:16","date_gmt":"2021-10-15T11:21:16","guid":{"rendered":"https:\/\/guidetotheazores.pt\/lancement-du-guide-to-the-azores\/"},"modified":"2026-05-05T09:05:32","modified_gmt":"2026-05-05T10:05:32","slug":"lancement-du-guide-to-the-azores","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/guidetotheazores.pt\/fr\/lancement-du-guide-to-the-azores\/","title":{"rendered":"Lancement du Guide to the Azores !"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\n<\/svg>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Guida delle Azzorre <\/br>\n...Bienvenue!<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Dopo un lungo ritardo, dovuto alla pandemia di Covid, siamo ansiosi di pubblicare Guide to the Azores, l’unico punto vendita e l’unica guida completa di questo magnifico arcipelago che noi chiamiamo la nostra casa. Unisciti a noi! <\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"tourism\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Per Sigfrido e Valeria<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Che cos’\u00e8 la Guida delle Azzorre? <\/h2>

Guide to the Azores mette in relazione le guide locali, gli albergatori e gli operatori turistici con i potenziali clienti del mondo intero che desiderano visitare questo magnifico arcipelago.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Guide\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

L’obiettivo principale di questa piattaforma \u00e8 quello di creare un luogo di mercato per il turismo e i servizi turistici al fine di favorire l’economia locale.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Pourquoi une place de march\u00e9?<\/h2>

Le piccole imprese hanno poco tempo e denaro da dedicare al marketing, mentre i grandi viaggiatori hanno molto tempo e denaro. Sappiamo che la maggior parte dei clienti potenziali si rivolge a Internet per trovare e scegliere dove dormire, cosa fare e come trasferirsi, una volta scelto un posto dove trascorrere le vacanze. <\/p>

Sappiamo anche, in base alla nostra esperienza come fornitore di servizi Internet e cloud, che le possibilit\u00e0 di essere scelti dipendono dal fatto di trovarsi nei 5 primi posti dei motori di ricerca come Google. Infatti, se un alloggio locale non compare nella prima pagina di Google, le probabilit\u00e0 di essere scelto sono quasi pari a 0. <\/p>

Certo, i proprietari di piccole imprese lo sanno molto bene, quindi la loro prima mossa logica \u00e8 quella di aggiungere le loro inserzioni sui grandi siti online come booking.com, tripadvisor, airbnb ecc. accettando commissioni sostanziali in cambio della loro visibilit\u00e0. Ci\u00f2 pone un’altra domanda: dove va questo denaro? La risposta \u00e8 semplice: nel cuore delle Azzorre. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Il nostro obiettivo<\/h2>

Guide to the Azores ha l’audace obiettivo di diventare il \u00ab\u00a0booking.com\u00a0\u00bb delle Azzorre, ma con un valore aggiunto essenziale: proporre al cliente finale non solo l’iscrizione unica di un alloggio, di un’esperienza o di un’attivit\u00e0, ma anche l’integrazione di queste ultime in circuiti confezionati esclusivamente da proprietari e operatori locali verificati.<\/p>

Siamo sicuramente consapevoli del fatto che cercare di concorrere con i giganti come booking, airbnb ecc. sembra impossibile e assurdo ma, dopo aver fatto delle ricerche e aver studiato altre esperienze positive in questo mercato di nicchia, abbiamo riscontrato presso questi grandi leader dell’industria turistica mondiale due errori sostanziali: <\/p>

– Presenza locale :<\/p>

Le agenzie di prenotazione, Airbnb, Tripadvisor e tutte le altre operano a livello mondiale, ma non conoscono (e non si preoccupano di scoprire) le specificit\u00e0 di un arcipelago come le Azzorre, o\u00f9 spostarsi da un’isola all’altra pu\u00f2 essere difficile, o\u00f9 scegliere tra le numerose possibilit\u00e0 di attivit\u00e0 e visite guidate \u00e8 complicato. Solo le persone che vivono qui per tutto l’anno hanno le conoscenze necessarie per superare queste difficolt\u00e0 e organizzare le cose in modo che il visitatore viva un’esperienza soddisfacente. <\/p>

– Capacit\u00e0 organizzativa :<\/p>

Nessuno dei siti di riferimento citati offre soluzioni combinate, come indicato al punto precedente. Ci sono centinaia di altre piccole agenzie nel mondo che propongono viaggi organizzati, ma, ancora una volta, non hanno tutte le conoscenze locali e, per la maggior parte del tempo, richiedono le offerte di agenzie pi\u00f9 importanti. Inoltre, una parte importante del denaro speso dai turisti va all’estero, invece di andare a beneficio dell’economia locale. <\/p>

<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Lanciamento della piastra b\u00eata<\/h2>

Attualmente lavoriamo con un gruppo di guide e di operatori locali selezionati per testare i limiti e i problemi della piattaforma. Poich\u00e9 siamo basati a Faial, abbiamo deciso di iniziare da l\u00ec, per poi estendere progressivamente la presenza alle Ilhas do Triangulo voisines (Pico e S\u00e3o Jorge) prima e al resto dell’arcipelago. <\/p>

I clienti che si iscrivono alla piattaforma possono inviare le loro informazioni (alloggi, attivit\u00e0, trasporti, ecc.) e contribuire con le loro storie, le loro immagini e le loro esperienze alla parte blog della Guida delle Azzorre, rendendola cos\u00ec unica e pertinente. <\/p>

Durante il periodo di prova (almeno sei mesi), tutti gli eventuali ricavi generati dai contatti tramite la piattaforma saranno senza commissioni. <\/p>

Poich\u00e9 noi non siamo un’organizzazione a scopo non lucrativo,<\/span> dopo un periodo di<\/span>prova, ci saranno delle commissioni, ma queste saranno sicuramente inferiori a quelle del concorso. <\/p>

Noi ci rallegriamo di averti a bordo! <\/p>

Se vuoi unirti a noi, puoi inviarci un messaggio a us@guidetotheazores.pt.<\/a><\/p>

o iscriviti direttamente cliccando sul link che trovi qui sotto. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tInscris-toi gratuito!<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Guida delle Azzorre …Bienvenue! Dopo un lungo ritardo, dovuto alla pandemia di Covid, siamo ansiosi di pubblicare Guide to the<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9160,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[581],"tags":[],"class_list":["post-23762","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-info-sulle-azzorre"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/guidetotheazores.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23762","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/guidetotheazores.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/guidetotheazores.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/guidetotheazores.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/guidetotheazores.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23762"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/guidetotheazores.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23762\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23764,"href":"https:\/\/guidetotheazores.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23762\/revisions\/23764"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/guidetotheazores.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9160"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/guidetotheazores.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23762"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/guidetotheazores.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23762"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/guidetotheazores.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23762"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}