{"id":23830,"date":"2026-01-07T05:59:25","date_gmt":"2026-01-07T06:59:25","guid":{"rendered":"https:\/\/guidetotheazores.pt\/guide-de-la-plage-de-porto-pim-le-joyau-cache-de-faial-acores-2\/"},"modified":"2026-05-05T09:06:26","modified_gmt":"2026-05-05T10:06:26","slug":"guide-de-la-plage-de-porto-pim-le-joyau-cache-de-faial-acores-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/guidetotheazores.pt\/fr\/guide-de-la-plage-de-porto-pim-le-joyau-cache-de-faial-acores-2\/","title":{"rendered":"Guide de la plage de Porto Pim : Le joyau cach\u00e9 de Faial (A\u00e7ores)"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tNich\u00e9e sur la superbe \u00eele de Faial, dans l’archipel des A\u00e7ores, la plage de Porto Pim est l’un des secrets les mieux gard\u00e9s du Portugal. Cette charmante plage de sable noir offre aux visiteurs un m\u00e9lange parfait de beaut\u00e9 naturelle, de riche vie marine et d’authentique culture a\u00e7orienne. Que tu sois \u00e0 la recherche d’une retraite paisible ou d’une journ\u00e9e pleine d’aventures au bord de l’Atlantique, Porto Pim t’offre une exp\u00e9rience inoubliable qui te fera planifier ton retour avant m\u00eame que tu ne partes. \n

Guide de la plage de Porto Pim : Le joyau cach\u00e9 de Faial (A\u00e7ores)<\/h1>\n

Se rendre \u00e0 Porto Pim : Ton aventure sur la plage commence<\/h2>\nLe voyage vers la plage de Porto Pim commence par un vol vers l’a\u00e9roport Horta de Faial, qui assure la liaison avec le Portugal continental et les autres \u00eeles des A\u00e7ores. Depuis l’a\u00e9roport, la plage n’est qu’\u00e0 10 minutes en voiture, ce qui la rend incroyablement accessible aux visiteurs. Tu peux facilement louer une voiture \u00e0 l’a\u00e9roport, prendre un taxi ou m\u00eame marcher si tu restes \u00e0 Horta – la plage est pratiquement \u00e0 la porte de la ville. \n\nUne fois arriv\u00e9 \u00e0 Horta, trouver Porto Pim est un jeu d’enfant. La plage se trouve dans une baie prot\u00e9g\u00e9e, juste \u00e0 c\u00f4t\u00e9 du c\u00e9l\u00e8bre port de plaisance o\u00f9 les marins transatlantiques amarrent leurs bateaux. Il suffit de suivre la route c\u00f4ti\u00e8re depuis le centre de Horta, et tu apercevras le rivage incurv\u00e9 caract\u00e9ristique en quelques minutes. Un parking pratique est disponible pr\u00e8s de la plage, mais il peut \u00eatre tr\u00e8s fr\u00e9quent\u00e9 pendant les mois d’\u00e9t\u00e9. \n\nCe qui rend l’endroit encore plus sp\u00e9cial, c’est sa proximit\u00e9 avec d’autres attractions. Tu es litt\u00e9ralement \u00e0 quelques pas du charmant centre-ville de Horta, de l’embl\u00e9matique Peter Caf\u00e9 Sport et du port de plaisance o\u00f9 tu pourras admirer des peintures murales color\u00e9es laiss\u00e9es par des marins du monde entier. Cela signifie que tu peux facilement combiner ta journ\u00e9e \u00e0 la plage avec l’exploration des restaurants, des boutiques et de l’histoire maritime de la ville. \n\n \n\n\"Plage\n\n \n

Qu’est-ce qui rend la plage de Porto Pim si sp\u00e9ciale ?<\/h2>\nLa premi\u00e8re chose qui te frappera \u00e0 Porto Pim est son sable noir volcanique caract\u00e9ristique, cr\u00e9\u00e9 par des si\u00e8cles d’activit\u00e9 volcanique qui a fa\u00e7onn\u00e9 les A\u00e7ores. Ce n’est pas une plage de sable dor\u00e9 typique – le sable sombre et fin cr\u00e9e un contraste spectaculaire avec les eaux bleu vif de l’Atlantique et les collines verdoyantes qui encadrent la baie. Cette couleur unique signifie \u00e9galement que le sable se r\u00e9chauffe rapidement au soleil, ce qui permet de se pr\u00e9lasser confortablement m\u00eame pendant les journ\u00e9es les plus fra\u00eeches. \n\nLa baie de Porto Pim est une r\u00e9serve naturelle d\u00e9sign\u00e9e, ce qui signifie que tu nages et te d\u00e9tends dans certaines des eaux les plus propres et les plus vierges de l’Atlantique. Le statut prot\u00e9g\u00e9 de la baie a permis de pr\u00e9server son incroyable \u00e9cosyst\u00e8me marin, ce qui en fait un point n\u00e9vralgique pour l’observation des baleines et des dauphins. Ne sois pas surpris si tu aper\u00e7ois ces magnifiques cr\u00e9atures depuis la plage – c’est l’un des rares endroits au monde o\u00f9 tu peux potentiellement voir des baleines tout en prenant un bain de soleil ! \n\nL’emplacement abrit\u00e9 de la plage dans la baie cr\u00e9e des eaux naturellement calmes, parfaites pour les familles avec enfants ou pour tous ceux qui pr\u00e9f\u00e8rent des conditions de baignade plus douces. Le paysage environnant est tout aussi impressionnant, avec la silhouette spectaculaire du mont Pico visible de l’autre c\u00f4t\u00e9 du canal par temps clair. Ce pic volcanique, la plus haute montagne du Portugal, offre une toile de fond \u00e9poustouflante qui fait ressembler chaque photo \u00e0 une carte postale. \n\n \n\n\"Plage\n

Meilleure p\u00e9riode pour visiter ce paradis des A\u00e7ores<\/h2>\nLes A\u00e7ores jouissent d’un climat subtropical, ce qui signifie que la plage de Porto Pim est accessible toute l’ann\u00e9e, bien que l’exp\u00e9rience varie consid\u00e9rablement selon la saison. Les mois d’\u00e9t\u00e9 (de juin \u00e0 septembre) offrent le temps le plus chaud et les mers les plus calmes, avec des temp\u00e9ratures atteignant les 70\u00b0F (environ 24\u00b0C) et des temp\u00e9ratures de l’eau qui sont vraiment rafra\u00eechissantes pour la baignade. C’est la haute saison touristique, il faut donc s’attendre \u00e0 une plus grande affluence, mais aussi au meilleur temps pour les activit\u00e9s de plage traditionnelles. \n\nLe printemps et l’automne (avril-mai et octobre-novembre) constituent d’excellentes alternatives pour les visiteurs qui pr\u00e9f\u00e8rent un temps plus doux et moins de foule. Pendant ces saisons interm\u00e9diaires, tu auras souvent des portions de plage pour toi tout seul, et le temps est encore agr\u00e9able pour la marche, la photographie et l’observation des baleines. La vie marine est particuli\u00e8rement active pendant ces mois, ce qui en fait le moment id\u00e9al pour observer les dauphins et les baleines depuis le rivage. \n\nLes visites hivernales offrent une exp\u00e9rience compl\u00e8tement diff\u00e9rente mais tout aussi magique. Si la baignade n’est pas \u00e0 l’ordre du jour pour la plupart des visiteurs, les houles dramatiques de l’Atlantique et les cieux maussades cr\u00e9ent des paysages spectaculaires pour les amateurs de photographie. La plage prend une beaut\u00e9 sauvage et accident\u00e9e pendant les temp\u00eates d’hiver, et tu auras pratiquement ce paradis pour toi tout seul. De plus, l’hiver est en fait l’une des meilleures p\u00e9riodes pour observer les baleines, car plusieurs esp\u00e8ces migrent dans les eaux a\u00e7oriennes. \n

Activit\u00e9s de plage et conseils locaux pour les visiteurs<\/h2>\nLa baignade et les bains de soleil sont des choix \u00e9vidents \u00e0 Porto Pim, mais la vraie magie se produit dans l’eau elle-m\u00eame. La baie est l’un des meilleurs endroits des A\u00e7ores pour l’observation des baleines et des dauphins, avec plusieurs esp\u00e8ces visibles tout au long de l’ann\u00e9e. Tu peux r\u00e9server des excursions organis\u00e9es d’observation des baleines qui partent de la marina de Horta toute proche, ou simplement garder les yeux sur l’horizon – les cachalots, les globic\u00e9phales et diverses esp\u00e8ces de dauphins sont fr\u00e9quemment aper\u00e7us depuis la plage elle-m\u00eame. \n\nLes eaux calmes et claires font de Porto Pim un endroit id\u00e9al pour la plong\u00e9e avec tuba et la plong\u00e9e sous-marine. Les fonds marins volcaniques cr\u00e9ent des paysages sous-marins int\u00e9ressants, et le statut prot\u00e9g\u00e9 de la baie signifie que la vie marine y est abondante. Les magasins de plong\u00e9e locaux \u00e0 Horta proposent la location d’\u00e9quipement et des plong\u00e9es guid\u00e9es pour tous les niveaux de comp\u00e9tence. Si tu n’aimes pas plonger, les zones peu profondes pr\u00e8s du rivage sont parfaites pour explorer avec un simple masque et un tuba – tu seras \u00e9tonn\u00e9 par la vari\u00e9t\u00e9 de poissons et de plantes marines qui prosp\u00e8rent dans ces eaux vierges. \n\nPour une exp\u00e9rience optimale, apporte de la cr\u00e8me solaire sans danger pour les r\u00e9cifs (le statut de r\u00e9serve marine signifie que la protection de l’\u00e9cosyst\u00e8me est cruciale), beaucoup d’eau et un bon livre – c’est le genre d’endroit o\u00f9 le temps semble ralentir. La plage dispose d’installations de base, notamment des toilettes et un petit caf\u00e9, mais pour plus d’options de restauration, la courte marche de retour \u00e0 Horta offre d’excellents restaurants de fruits de mer et le c\u00e9l\u00e8bre Peter Caf\u00e9 Sport. N’oublie pas ton appareil photo – entre le paysage spectaculaire, les observations potentielles de baleines et les couchers de soleil \u00e9poustouflants, Porto Pim offre d’innombrables possibilit\u00e9s de photos. \n\nLa plage de Porto Pim repr\u00e9sente tout ce qui fait la particularit\u00e9 des A\u00e7ores : une beaut\u00e9 naturelle intacte, une vie marine incroyable et ce sentiment de d\u00e9couvrir quelque chose de vraiment unique. Ce paradis de sable noir offre aux visiteurs une chance de d\u00e9couvrir la vie authentique de l’\u00eele tout en profitant d’une observation des baleines de classe mondiale et de conditions de baignade irr\u00e9prochables. Que tu fasses du shopping dans les A\u00e7ores ou que tu fasses de Faial ta destination principale, la plage de Porto Pim m\u00e9rite une place en haut de ton itin\u00e9raire. C’est plus qu’une simple plage – c’est une fen\u00eatre sur la beaut\u00e9 brute et volcanique qui fait des A\u00e7ores l’un des derniers grands joyaux cach\u00e9s d’Europe. \n\n \t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\t\t\t\t

H\u00e9bergements et visites \u00e0 proximit\u00e9<\/h4>\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t
\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\n\t\n
\n\t
<\/div>\n\t
\n\t\t\n\t\t\t\"Casa\t\t<\/a>\n\n\t\t\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t
\n\t\t

Casa Aguaplano Cozy Cottage<\/a><\/h3>\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t€<\/span>70.00<\/bdi><\/span> Single\/Double<\/span><\/span>\n <\/a>\n \n Casa Aguaplano<\/a> <\/span>\n \t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\tNote 5.00<\/strong> sur 5\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\tDouillet cottage en bois de 30 m\u00b2 pr\u00e8s du volcan Capelinhos avec vue sur l'oc\u00e9an, fabuleux couchers de soleil, patio avec barbecue et toutes les commodit\u00e9s. \u00c0 quelques minutes des piscines naturelles et de Horta. \n\n \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\tReserver maintenant<\/span><\/a>\t\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\t\t
\n\t\t\tQuick view<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\n\t\n
\n\t
<\/div>\n\t
\n\t\t\n\t\t\t\"Full\t\t<\/a>\n\n\t\t\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t
\n\t\t

Visite priv\u00e9e d’une journ\u00e9e \u00e0 Faial<\/a><\/h3>\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t€<\/span>125.00<\/bdi><\/span> Per Person<\/span><\/span>\n <\/a>\n \n Andreas from Visitfaial<\/a> <\/span>\n \t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\tL'excursion d'une journ\u00e9e compl\u00e8te dure environ 7 \u00e0 8 heures et te conduit \u00e0 tous les points d'int\u00e9r\u00eat de Faial. Le Faial, tout en un jour est parfait pour les visiteurs qui veulent en savoir plus sur Faial, son histoire et ses habitants.L'excursion te conduit le long de la c\u00f4te sud, de Horta au volcan de Capelinhos. \u00c0 l'heure du d\u00e9jeuner, nous ferons un riche pique-nique dans l'un des parcs de loisirs de Faial. L'apr\u00e8s-midi, tu visiteras la Caldeira, tu verras le phare de Riberinha d\u00e9truit par un tremblement de terre, puis tu iras sur l'une des meilleures plages de sable des A\u00e7ores. \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\tReserver maintenant<\/span><\/a>\t\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\t\t
\n\t\t\tQuick view<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\n\t\n
\n\t
<\/div>\n\t
\n\t\t\n\t\t\t\"Norberto\t\t<\/a>\n\n\t\t\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t
\n\t\t

Observation des baleines autour de Faial<\/a><\/h3>\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t€<\/span>70.00<\/bdi><\/span> From<\/span><\/span>\n <\/a>\n \n Norberto Diver<\/a> <\/span>\n \t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\tAu cours de cette activit\u00e9, tu auras l'occasion d'observer des baleines et des dauphins (c\u00e9tac\u00e9s) dans leur habitat naturel. La principale saison d'observation des baleines sur l'\u00eele de Faial s'\u00e9tend d'avril \u00e0 octobre. Tu peux partir en excursion d'observation des baleines quels que soient ton \u00e2ge et ton \u00e9tat physique, tout le monde est le bienvenu ! \n\n* Le voyage est partag\u00e9 avec d'autres participants et n\u00e9cessite un minimum de 6 personnes.<\/em>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\tReserver maintenant<\/span><\/a>\t\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\t\t
\n\t\t\tQuick view<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\n\t\n
\n\t
<\/div>\n\t
\n\t\t\n\t\t\t\"Our\t\t<\/a>\n\n\t\t\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t
\n\t\t

Descente de la Caldeira – Visite priv\u00e9e \u00e0 Faial<\/a><\/h3>\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t€<\/span>65.00<\/bdi><\/span> From<\/span><\/span>\n <\/a>\n \n Our Island, Lda<\/a> <\/span>\n \t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

La Caldeira de Faial est une r\u00e9serve naturelle depuis 1972 (cat\u00e9gorie I - UICN). C'est un crat\u00e8re d'effondrement volcanique aux caract\u00e9ristiques uniques. Comme la descente de la Caldeira de Faial est une exp\u00e9rience si particuli\u00e8re, le parc naturel de Faial contr\u00f4le l'acc\u00e8s au fond, ne d\u00e9livrant qu'un nombre limit\u00e9 de permis. Pour cette raison, un guide certifi\u00e9 est obligatoire pour la descente de la Caldeira. <\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t

\n\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\tReserver maintenant<\/span><\/a>\t\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\t\t
\n\t\t\tQuick view<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\n\t\n
\n\t
<\/div>\n\t
\n\t\t\n\t\t\t\"Norberto\t\t<\/a>\n\n\t\t\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t
\n\t\t

Princess Alice Bank (plong\u00e9e avec les mantas)<\/a><\/h3>\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t€<\/span>350.00<\/bdi><\/span><\/span>\n <\/a>\n \n Norberto Diver<\/a> <\/span>\n \t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\tLa plong\u00e9e avec les mantas (Mobula tarapacana) est class\u00e9e comme l'une des meilleures plong\u00e9es des A\u00e7ores. Elle est situ\u00e9e sur un banc sous-marin appel\u00e9 \"Princesa Alice\", \u00e0 environ 45 milles nautiques au sud de l'\u00eele de Faial, \u00e0 une profondeur de 35 m\u00e8tres. Au cours de cette exp\u00e9rience, tu auras la chance de plonger au c\u0153ur de l'oc\u00e9an avec ces animaux majestueux. Occasionnellement, tu auras aussi la chance de voir des thons (Katsuwonus pelamis), des barracudas (Sphyraena viridensis) et des lys (Seriola rivoliana). \n\n* Le voyage est partag\u00e9 avec d'autres participants et n\u00e9cessite un minimum de 6 personnes.<\/em>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\tReserver maintenant<\/span><\/a>\t\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\t\t
\n\t\t\tQuick view<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\n\t\n
\n\t
<\/div>\n\t
\n\t\t\n\t\t\t\"Norberto\t\t<\/a>\n\n\t\t\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t
\n\t\t

Plonger avec les requins<\/a><\/h3>\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t€<\/span>220.00<\/bdi><\/span><\/span>\n <\/a>\n \n Norberto Diver<\/a> <\/span>\n \t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\tRejoins-nous pour cette excursion des plus passionnantes ! Ces excursions ont lieu de juillet \u00e0 septembre, et nous nous rendons sur le site de plong\u00e9e dans des bateaux semi-rigides, c'est donc une excursion d'une demi-journ\u00e9e. Lors de cette excursion, tu auras l'occasion de voir l'un des poissons les plus rapides de l'oc\u00e9an, le requin bleu (Prionace glauca). C'est une exp\u00e9rience unique, o\u00f9 tu as la chance d'\u00eatre dans le monde de cet incroyable pr\u00e9dateur. \n\n* Le voyage est partag\u00e9 avec d'autres participants et n\u00e9cessite un minimum de 4 personnes.<\/em>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\tReserver maintenant<\/span><\/a>\t\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\t\t
\n\t\t\tQuick view<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nich\u00e9e sur l’\u00eele de Faial, la plage de Porto Pim est le secret le mieux gard\u00e9 des A\u00e7ores. Ce paradis de sable noir se trouve dans une baie prot\u00e9g\u00e9e, offrant des eaux calmes parfaites pour la baignade et la plong\u00e9e avec masque et tuba. Contrairement aux plages touristiques bond\u00e9es, Porto Pim ressemble \u00e0 ta propre tranche priv\u00e9e de paradis volcanique. Fais-nous confiance, ce joyau cach\u00e9 vaut le d\u00e9tour. <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":22095,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[19378,19389],"tags":[],"class_list":["post-23830","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-attractions-des-acores","category-faial"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/guidetotheazores.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23830","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/guidetotheazores.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/guidetotheazores.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/guidetotheazores.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/guidetotheazores.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23830"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/guidetotheazores.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23830\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23832,"href":"https:\/\/guidetotheazores.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23830\/revisions\/23832"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/guidetotheazores.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22095"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/guidetotheazores.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23830"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/guidetotheazores.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23830"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/guidetotheazores.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23830"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}