{"id":23837,"date":"2026-01-07T05:59:25","date_gmt":"2026-01-07T06:59:25","guid":{"rendered":"https:\/\/guidetotheazores.pt\/porto-pim-strandfuehrer-verstecktes-juwel-der-azoren-faial\/"},"modified":"2026-05-05T09:06:30","modified_gmt":"2026-05-05T10:06:30","slug":"porto-pim-strandfuehrer-verstecktes-juwel-der-azoren-faial","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/guidetotheazores.pt\/fr\/porto-pim-strandfuehrer-verstecktes-juwel-der-azoren-faial\/","title":{"rendered":"Porto Pim Strandf\u00fchrer: Verstecktes Juwel der Azoren Faial"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tVersteckt auf der atemberaubenden Insel Faial im Archipel der Azoren ist der Strand von Porto Pim einer der bestgeh\u00fcteten Geheimnisse Portugals. Dieser bezaubernde schwarze Sandstrand bietet Besuchern eine perfekte Mischung aus nat\u00fcrlicher Sch\u00f6nheit, reichem Meeresleben und authentischer azoreanischer Kultur. Egal, ob du einen ruhigen R\u00fcckzugsort oder einen abenteuerlichen Tag am Atlantik suchst, Porto Pim bietet ein unvergessliches Erlebnis, das dich schon vor deiner Abreise wiederkommen l\u00e4sst. \n

Porto Pim Strandf\u00fchrer: Verstecktes Juwel der Azoren Faial<\/h1>\n

Anreise nach Porto Pim: Dein Strandabenteuer beginnt<\/h2>\nDie Reise zum Strand von Porto Pim beginnt mit einem Flug zum Flughafen Horta auf Faial, der eine Verbindung zum portugiesischen Festland und zu anderen Azoreninseln bietet. Vom Flughafen aus sind es nur 10 Minuten Fahrt bis zum Strand, was ihn f\u00fcr Besucher sehr gut erreichbar macht. Du kannst dir am Flughafen ein Auto mieten, ein Taxi nehmen oder sogar zu Fu\u00df gehen, wenn du in Horta wohnst – der Strand liegt praktisch vor der Haust\u00fcr der Stadt. \n\nSobald du in Horta angekommen bist, ist es ein Kinderspiel, Porto Pim zu finden. Der Strand liegt in einer gesch\u00fctzten Bucht direkt neben dem ber\u00fchmten Yachthafen, an dem die Transatlantiksegler ihre Boote anlegen. Folge einfach der K\u00fcstenstra\u00dfe vom Zentrum Hortas aus und du wirst die charakteristische geschwungene K\u00fcstenlinie innerhalb weniger Minuten sehen. In der N\u00e4he des Strandes gibt es bequeme Parkpl\u00e4tze, obwohl es in den Sommermonaten sehr voll werden kann. \n\nWas die Lage noch mehr auszeichnet, ist die N\u00e4he zu anderen Attraktionen. Das charmante Stadtzentrum von Horta, das kultige Peter Caf\u00e9 Sport und der Yachthafen, in dem du bunte Wandmalereien von Seeleuten aus aller Welt bewundern kannst, sind nur wenige Gehminuten entfernt. So kannst du deinen Strandtag ganz einfach mit der Erkundung der Restaurants, Gesch\u00e4fte und der maritimen Geschichte der Stadt verbinden. \n\n \n\n\"Strand\n\n \n

Was macht den Strand von Porto Pim so besonders?<\/h2>\nDas erste, was dir an Porto Pim auffallen wird, ist der unverwechselbare schwarze Vulkansand, der durch die jahrhundertelange vulkanische Aktivit\u00e4t entstanden ist, die die Azoren gepr\u00e4gt hat. Dies ist kein typischer goldener Sandstrand – der dunkle, feine Sand bildet einen dramatischen Kontrast zum hellblauen Atlantikwasser und den \u00fcppig gr\u00fcnen H\u00fcgeln, die die Bucht einrahmen. Die einzigartige Farbe bedeutet auch, dass sich der Sand in der Sonne schnell erw\u00e4rmt, so dass er auch an k\u00fchleren Tagen angenehm zum Faulenzen ist. \n\nDie Bucht von Porto Pim ist ein ausgewiesenes Naturschutzgebiet, was bedeutet, dass du in einigen der saubersten und unber\u00fchrtesten Gew\u00e4sser des Atlantiks schwimmst und dich entspannst. Der Schutzstatus der Bucht hat dazu beigetragen, ihr unglaubliches Meeres\u00f6kosystem zu erhalten, was sie zu einem Hotspot f\u00fcr die Beobachtung von Walen und Delfinen macht. Wundere dich nicht, wenn du diese gro\u00dfartigen Tiere direkt vom Strand aus siehst – es ist einer der wenigen Orte auf der Welt, an dem du Wale beim Sonnenbaden beobachten kannst! \n\nDie gesch\u00fctzte Lage des Strandes in der Bucht sorgt f\u00fcr nat\u00fcrlich ruhiges Wasser, ideal f\u00fcr Familien mit Kindern oder alle, die sanftere Badebedingungen bevorzugen. Die umliegende Landschaft ist ebenso beeindruckend: An klaren Tagen ist die dramatische Silhouette des Berges Pico auf der anderen Seite des Kanals zu sehen. Dieser vulkanische Gipfel, der h\u00f6chste Berg Portugals, bietet eine atemberaubende Kulisse, die jedes Foto wie eine Postkarte aussehen l\u00e4sst. \n\n \n\n\"Strand\n

Die beste Zeit f\u00fcr einen Besuch im azoreanischen Paradies<\/h2>\nAuf den Azoren herrscht ein subtropisches Klima, was bedeutet, dass der Strand von Porto Pim das ganze Jahr \u00fcber zug\u00e4nglich ist, auch wenn das Erlebnis je nach Jahreszeit stark variiert. In den Sommermonaten (Juni bis September) ist das Wetter am w\u00e4rmsten und das Meer am ruhigsten. Die Temperaturen erreichen bis zu 24\u00b0C und die Wassertemperaturen sind erfrischend zum Schwimmen. In dieser Zeit ist die Hauptsaison f\u00fcr Touristen, auch rechne mit mehr Menschenmassen, aber auch mit dem besten Wetter f\u00fcr traditionelle Strandaktivit\u00e4ten. \n\nFr\u00fchling und Herbst (April-Mai und Oktober-November) sind eine gute Alternative f\u00fcr Besucher, die milderes Wetter und weniger Menschenmassen bevorzugen. In dieser Nebensaison hast du den Strand oft f\u00fcr dich allein und das Wetter ist immer noch angenehm zum Wandern, Fotografieren und Wale beobachten. In diesen Monaten ist die Unterwasserwelt besonders aktiv und es ist die beste Zeit, um Delfine und Wale vom Ufer aus zu beobachten. \n\nWinterbesuche bieten ein ganz anderes, aber ebenso magisches Erlebnis. Auch wenn Schwimmen f\u00fcr die meisten Besucher nicht auf dem Programm steht, bieten die dramatischen Wellen des Atlantiks und der stimmungsvolle Himmel eine spektakul\u00e4re Kulisse f\u00fcr Fotofreunde. W\u00e4hrend der Winterst\u00fcrme nimmt der Strand eine wilde, raue Sch\u00f6nheit an und du hast dieses Paradies praktisch f\u00fcr dich allein. Au\u00dferdem ist der Winter eine der besten Zeiten, um Wale zu beobachten, da mehrere Arten durch die Gew\u00e4sser der Azoren ziehen. \n

Strandaktivit\u00e4ten und Tipps f\u00fcr Besucher<\/h2>\nSchwimmen und Sonnenbaden liegen in Porto Pim auf der Hand, aber der wahre Zauber findet im Wasser selbst statt. Die Bucht ist einer der besten Orte auf den Azoren, um Wale und Delfine zu beobachten, von denen man das ganze Jahr \u00fcber mehrere Arten sehen kann. Du kannst organisierte Walbeobachtungstouren buchen, die direkt vom nahegelegenen Yachthafen von Horta aus starten, oder einfach den Horizont im Auge behalten – Pottwale, Grindwale und verschiedene Delfinarten werden h\u00e4ufig vom Strand aus gesichtet. \n\nDas ruhige, klare Wasser macht Porto Pim ideal zum Schnorcheln und Tauchen. Der vulkanische Meeresboden schafft interessante Unterwasserlandschaften, und der Schutzstatus der Bucht bedeutet, dass es hier viele Meeresbewohner gibt. Die \u00f6rtlichen Tauchshops in Horta bieten Ausr\u00fcstungsverleih und gef\u00fchrte Tauchg\u00e4nge f\u00fcr alle K\u00f6nnensstufen an. Wenn du nicht tauchen m\u00f6chtest, eignen sich die flachen Bereiche in K\u00fcstenn\u00e4he perfekt, um sie nur mit Maske und Schnorchel zu erkunden – du wirst erstaunt sein, wie viele Fische und Meerespflanzen in diesen unber\u00fchrten Gew\u00e4ssern gedeihen. \n\nF\u00fcr ein optimales Erlebnis solltest du riffsichere Sonnencreme (der Status als Meeresschutzgebiet bedeutet, dass der Schutz des \u00d6kosystems von entscheidender Bedeutung ist), viel Wasser und ein gutes Buch mitbringen – dies ist die Art von Ort, an dem die Zeit zu vergehen scheint. Der Strand verf\u00fcgt \u00fcber einfache Einrichtungen wie Toiletten und ein kleines Caf\u00e9, aber wenn du mehr essen m\u00f6chtest, kannst du auf dem kurzen Weg zur\u00fcck nach Horta ausgezeichnete Fischrestaurants und das ber\u00fchmte Peter Caf\u00e9 Sport besuchen. Vergiss deine Kamera nicht – zwischen der dramatischen Landschaft, m\u00f6glichen Walsichtungen und atemberaubenden Sonnenunterg\u00e4ngen bietet Porto Pim endlose Fotom\u00f6glichkeiten. \n\nDer Strand von Porto Pim verk\u00f6rpert alles, was die Azoren so besonders macht – unber\u00fchrte Natur, eine unglaubliche Unterwasserwelt und das Gef\u00fchl, etwas wirklich Einzigartiges zu entdecken. Dieses Paradies aus schwarzem Sand bietet Besuchern die M\u00f6glichkeit, das authentische Inselleben kennenzulernen und gleichzeitig Wale von Weltklasse zu beobachten und unber\u00fchrte Badebedingungen zu genie\u00dfen. Egal, ob du auf den Azoren Inselhopping betreibst oder Faial zu deinem Hauptreiseziel machst, Porto Pim Beach sollte ganz oben auf deiner Reiseroute stehen. Er ist mehr als nur ein Strand – er ist ein Fenster zu der rauen, vulkanischen Sch\u00f6nheit, die die Azoren zu einem der letzten gro\u00dfen verborgenen Juwelen Europas macht. \n\n \t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\t\t\t\t

Unterk\u00fcnfte und Touren in der N\u00e4he<\/h4>\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t
\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\n\t\n
\n\t
<\/div>\n\t
\n\t\t\n\t\t\t\"Casa\t\t<\/a>\n\n\t\t\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t
\n\t\t

Casa Aguaplano Cozy Cottage<\/a><\/h3>\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t€<\/span>70.00<\/bdi><\/span> Single\/Double<\/span><\/span>\n <\/a>\n \n Casa Aguaplano<\/a> <\/span>\n \t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\tNote 5.00<\/strong> sur 5\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\tDouillet cottage en bois de 30 m\u00b2 pr\u00e8s du volcan Capelinhos avec vue sur l'oc\u00e9an, fabuleux couchers de soleil, patio avec barbecue et toutes les commodit\u00e9s. \u00c0 quelques minutes des piscines naturelles et de Horta. \n\n \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\tReserver maintenant<\/span><\/a>\t\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\t\t
\n\t\t\tQuick view<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\n\t\n
\n\t
<\/div>\n\t
\n\t\t\n\t\t\t\"Full\t\t<\/a>\n\n\t\t\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t
\n\t\t

Visite priv\u00e9e d’une journ\u00e9e \u00e0 Faial<\/a><\/h3>\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t€<\/span>125.00<\/bdi><\/span> Per Person<\/span><\/span>\n <\/a>\n \n Andreas from Visitfaial<\/a> <\/span>\n \t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\tL'excursion d'une journ\u00e9e compl\u00e8te dure environ 7 \u00e0 8 heures et te conduit \u00e0 tous les points d'int\u00e9r\u00eat de Faial. Le Faial, tout en un jour est parfait pour les visiteurs qui veulent en savoir plus sur Faial, son histoire et ses habitants.L'excursion te conduit le long de la c\u00f4te sud, de Horta au volcan de Capelinhos. \u00c0 l'heure du d\u00e9jeuner, nous ferons un riche pique-nique dans l'un des parcs de loisirs de Faial. L'apr\u00e8s-midi, tu visiteras la Caldeira, tu verras le phare de Riberinha d\u00e9truit par un tremblement de terre, puis tu iras sur l'une des meilleures plages de sable des A\u00e7ores. \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\tReserver maintenant<\/span><\/a>\t\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\t\t
\n\t\t\tQuick view<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\n\t\n
\n\t
<\/div>\n\t
\n\t\t\n\t\t\t\"Norberto\t\t<\/a>\n\n\t\t\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t
\n\t\t

Observation des baleines autour de Faial<\/a><\/h3>\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t€<\/span>70.00<\/bdi><\/span> From<\/span><\/span>\n <\/a>\n \n Norberto Diver<\/a> <\/span>\n \t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\tAu cours de cette activit\u00e9, tu auras l'occasion d'observer des baleines et des dauphins (c\u00e9tac\u00e9s) dans leur habitat naturel. La principale saison d'observation des baleines sur l'\u00eele de Faial s'\u00e9tend d'avril \u00e0 octobre. Tu peux partir en excursion d'observation des baleines quels que soient ton \u00e2ge et ton \u00e9tat physique, tout le monde est le bienvenu ! \n\n* Le voyage est partag\u00e9 avec d'autres participants et n\u00e9cessite un minimum de 6 personnes.<\/em>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\tReserver maintenant<\/span><\/a>\t\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\t\t
\n\t\t\tQuick view<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\n\t\n
\n\t
<\/div>\n\t
\n\t\t\n\t\t\t\"Our\t\t<\/a>\n\n\t\t\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t
\n\t\t

Descente de la Caldeira – Visite priv\u00e9e \u00e0 Faial<\/a><\/h3>\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t€<\/span>65.00<\/bdi><\/span> From<\/span><\/span>\n <\/a>\n \n Our Island, Lda<\/a> <\/span>\n \t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

La Caldeira de Faial est une r\u00e9serve naturelle depuis 1972 (cat\u00e9gorie I - UICN). C'est un crat\u00e8re d'effondrement volcanique aux caract\u00e9ristiques uniques. Comme la descente de la Caldeira de Faial est une exp\u00e9rience si particuli\u00e8re, le parc naturel de Faial contr\u00f4le l'acc\u00e8s au fond, ne d\u00e9livrant qu'un nombre limit\u00e9 de permis. Pour cette raison, un guide certifi\u00e9 est obligatoire pour la descente de la Caldeira. <\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t

\n\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\tReserver maintenant<\/span><\/a>\t\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\t\t
\n\t\t\tQuick view<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\n\t\n
\n\t
<\/div>\n\t
\n\t\t\n\t\t\t\"Norberto\t\t<\/a>\n\n\t\t\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t
\n\t\t

Princess Alice Bank (plong\u00e9e avec les mantas)<\/a><\/h3>\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t€<\/span>350.00<\/bdi><\/span><\/span>\n <\/a>\n \n Norberto Diver<\/a> <\/span>\n \t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\tLa plong\u00e9e avec les mantas (Mobula tarapacana) est class\u00e9e comme l'une des meilleures plong\u00e9es des A\u00e7ores. Elle est situ\u00e9e sur un banc sous-marin appel\u00e9 \"Princesa Alice\", \u00e0 environ 45 milles nautiques au sud de l'\u00eele de Faial, \u00e0 une profondeur de 35 m\u00e8tres. Au cours de cette exp\u00e9rience, tu auras la chance de plonger au c\u0153ur de l'oc\u00e9an avec ces animaux majestueux. Occasionnellement, tu auras aussi la chance de voir des thons (Katsuwonus pelamis), des barracudas (Sphyraena viridensis) et des lys (Seriola rivoliana). \n\n* Le voyage est partag\u00e9 avec d'autres participants et n\u00e9cessite un minimum de 6 personnes.<\/em>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\tReserver maintenant<\/span><\/a>\t\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\t\t
\n\t\t\tQuick view<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\n\t\n
\n\t
<\/div>\n\t
\n\t\t\n\t\t\t\"Casa\t\t<\/a>\n\n\t\t\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t
\n\t\t

Maison rose – Horta<\/a><\/h3>\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t€<\/span>100.00<\/bdi><\/span><\/span>\n <\/a>\n \n Casa Rosa<\/a> <\/span>\n \t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\tMaison de 2 chambres paisible et situ\u00e9e au centre, \u00e0 1 minute \u00e0 pied de Porto Pim - la plus belle baie et la plus belle plage de l'\u00eele de Faial.\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\tReserver maintenant<\/span><\/a>\t\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\t\t
\n\t\t\tQuick view<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Der Strand von Porto Pim liegt versteckt auf der Insel Faial und ist das bestgeh\u00fctete Geheimnis der Azoren. Dieses Paradies aus schwarzem Sand liegt in einer gesch\u00fctzten Bucht mit ruhigem Wasser, das zum Schwimmen und Schnorcheln einl\u00e4dt. Im Gegensatz zu den \u00fcberf\u00fcllten Touristenstr\u00e4nden f\u00fchlt sich Porto Pim an wie dein eigenes St\u00fcckchen vulkanischen Himmels. Vertrau uns, dieses versteckte Juwel ist eine Reise wert. <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":22100,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[19373,19371],"tags":[],"class_list":["post-23837","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-azoren-attraktionen","category-faial"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/guidetotheazores.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23837","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/guidetotheazores.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/guidetotheazores.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/guidetotheazores.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/guidetotheazores.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23837"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/guidetotheazores.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23837\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23839,"href":"https:\/\/guidetotheazores.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23837\/revisions\/23839"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/guidetotheazores.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22100"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/guidetotheazores.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23837"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/guidetotheazores.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23837"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/guidetotheazores.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23837"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}