{"id":23841,"date":"2026-01-07T05:59:25","date_gmt":"2026-01-07T06:59:25","guid":{"rendered":"https:\/\/guidetotheazores.pt\/porto-pim-strandfuhrer-lile-de-faial-dans-larchipel-des-acores\/"},"modified":"2026-05-05T09:06:32","modified_gmt":"2026-05-05T10:06:32","slug":"porto-pim-strandfuhrer-lile-de-faial-dans-larchipel-des-acores","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/guidetotheazores.pt\/fr\/porto-pim-strandfuhrer-lile-de-faial-dans-larchipel-des-acores\/","title":{"rendered":"Porto Pim Strandf\u00fchrer : L’\u00eele de Faial, dans l’archipel des A\u00e7ores"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tSitu\u00e9e sur l’\u00eele de Faial, dans l’archipel des A\u00e7ores, la plage de Porto Pim est l’une des plus belles plages du Portugal. Cette belle plage de sable blanc offre aux visiteurs un m\u00e9lange parfait de beaut\u00e9 naturelle, de beaut\u00e9 des paysages et de culture authentique des A\u00e7ores. Qu’il s’agisse d’un lieu de s\u00e9jour reposant ou d’un s\u00e9jour aventureux dans l’Atlantique, Porto Pim offre une exp\u00e9rience unique, que vous pourrez vivre d\u00e8s le d\u00e9but de votre s\u00e9jour. \n

Porto Pim Strandf\u00fchrer : L’\u00eele de Faial, dans l’archipel des A\u00e7ores<\/h1>\n

Anreise nach Porto Pim : Dein Strandabenteuer beginnt<\/h2>\nLe voyage vers la plage de Porto Pim commence par un vol vers l’a\u00e9roport de Horta sur Faial, qui est reli\u00e9 \u00e0 l’\u00eele portugaise de Festland et \u00e0 d’autres \u00eeles des A\u00e7ores. De l’a\u00e9roport, il n’y a que 10 minutes de marche jusqu’\u00e0 la plage, ce qui est tr\u00e8s bien pour les clients. Tu peux prendre une voiture \u00e0 l’a\u00e9roport, un taxi ou m\u00eame te rendre au port si tu habites \u00e0 Horta – la plage se trouve tr\u00e8s pr\u00e8s de l’entr\u00e9e de la ville. \n\nSi tu es arriv\u00e9 \u00e0 Horta, c’est un jeu d’enfant de trouver Porto Pim. Le rivage se trouve dans une baie magnifique, directement \u00e0 c\u00f4t\u00e9 du grand port de plaisance, sur lequel les transatlantiques animent leurs bateaux. Prends tout de suite la K\u00fcstenstra\u00dfe du centre de Hortas et tu verras en quelques minutes la silhouette caract\u00e9ristique et g\u00e9ante de la ville. Au bord de la mer, il y a de beaux parcs, qui peuvent \u00eatre tr\u00e8s bien entretenus pendant l’\u00e9t\u00e9. \n\nCe qui rend l’endroit encore plus int\u00e9ressant, c’est la proximit\u00e9 d’autres attractions. Le charmant centre ville de Horta, le tr\u00e8s culturel Peter Caf\u00e9 Sport et le Yachthafen, dans lequel tu pourras admirer de nombreuses personnes du monde entier, ne sont qu’\u00e0 quelques minutes de l\u00e0. Tu pourras donc organiser ton s\u00e9jour en toute simplicit\u00e9 en d\u00e9couvrant les restaurants, les commerces et l’histoire maritime de la ville. \n\n \n\n\"Strand\n\n \n

Qu’est-ce qui rend le rivage de Porto Pim si exceptionnel ?<\/h2>\nLe premier, qui vous sera pr\u00e9sent\u00e9 \u00e0 Porto Pim, est l’in\u00e9galable sable de Vulcain noir, qui a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 par l’activit\u00e9 vulcanienne qui s’est d\u00e9velopp\u00e9e au cours du si\u00e8cle dernier et que les A\u00e7oriens ont transform\u00e9e. Il ne s’agit pas d’un sable dor\u00e9 typique, mais d’un sable fin et mou qui forme un contraste dramatique avec l’eau sombre de l’Atlantique et les rochers gris fonc\u00e9 qui ornent la terre. Cette couleur unique signifie \u00e9galement que le sable se transforme rapidement en soleil, de sorte qu’il se transforme m\u00eame pendant les jours les plus froids. \n\nLe Bucht de Porto Pim est une zone naturelle prot\u00e9g\u00e9e, ce qui signifie que tu peux t’installer dans l’un des plus beaux et des plus beaux paysages de l’Atlantique et t’y d\u00e9tendre. L’\u00e9tat de protection de la ville a permis d’\u00e9lever son \u00e9cosyst\u00e8me de mat\u00e9riaux unique, ce qui en fait un point n\u00e9vralgique pour l’observation des marais et des dauphins. Ne vous inqui\u00e9tez pas si vous voyez ces magnifiques animaux directement sur la plage – c’est l’une des rares r\u00e9gions du monde o\u00f9 l’on peut voir des poissons au bord de la mer ! \n\nLa situation privil\u00e9gi\u00e9e de la plage dans la ville permet d’obtenir une eau naturellement saine, id\u00e9ale pour les familles avec des enfants ou pour tous ceux qui ont besoin d’un environnement sain. Le paysage environnant est tout aussi impressionnant : Lors des f\u00eates de fin d’ann\u00e9e, on peut voir la silhouette dramatique du ch\u00e2teau de Pico sur l’autre c\u00f4t\u00e9 du canal. Ce sommet vulcanien, le plus haut sommet du Portugal, offre un spectacle grandiose, que chaque photo illustre comme une carte postale. \n\n \n\n\"Strand\n

La meilleure p\u00e9riode pour une visite dans le paradis des A\u00e7ores<\/h2>\nAux A\u00e7ores, le climat est subtropical, ce qui signifie que la plage de Porto Pim est tr\u00e8s agr\u00e9able tout au long de l’ann\u00e9e, m\u00eame si l’exp\u00e9rience varie fortement d’une ann\u00e9e \u00e0 l’autre. Pendant les mois d’\u00e9t\u00e9 (de juin \u00e0 septembre), la temp\u00e9rature est la plus basse et la mer la plus chaude. Les temp\u00e9ratures s’\u00e9l\u00e8vent jusqu’\u00e0 24\u00b0C et les temp\u00e9ratures de l’eau sont tr\u00e8s basses. \u00c0 cette \u00e9poque, c’est la meilleure saison pour les touristes, m\u00eame si elle se caract\u00e9rise par une plus grande quantit\u00e9 de poissons, mais aussi par la meilleure temp\u00e9rature pour les activit\u00e9s nautiques traditionnelles. \n\nLe printemps et l’\u00e9t\u00e9 (avril-mai et octobre-novembre) constituent une excellente alternative pour les visiteurs qui souhaitent une temp\u00e9rature plus cl\u00e9mente et une masse d’eau moins importante. Dans cette saison, tu as souvent la plage pour toi tout seul et la pluie est toujours tr\u00e8s agr\u00e9able pour se promener, faire de la photo et regarder la mer. Au cours de ces mois, l’eau souterraine est particuli\u00e8rement active et c’est le meilleur moment pour s’int\u00e9resser \u00e0 la beaut\u00e9 et \u00e0 la beaut\u00e9 de l’eau de l’oc\u00e9an. \n\nLes f\u00eates d’hiver offrent une exp\u00e9rience tout \u00e0 fait diff\u00e9rente, mais tout aussi merveilleuse. M\u00eame si la plupart des visiteurs n’ont pas l’occasion de faire des excursions, les eaux dramatiques de l’Atlantique et l’Himmel stimulant offrent un cadre exceptionnel aux photographes. Pendant la saison hivernale, le rivage prend une allure sauvage et rude, et tu as ce paradis pratique pour toi tout seul. En outre, l’hiver est l’une des meilleures p\u00e9riodes pour observer les oiseaux, qui sont de plusieurs sortes \u00e0 cause des couleurs de la mer d’Azorre. \n

Activit\u00e9s de plage et conseils pour les visiteurs<\/h2>\n\u00c0 Porto Pim, les enfants et les enfants du soleil se trouvent sur la main, mais le plus grand des animaux se trouve lui-m\u00eame dans l’eau. La ville est l’une des plus belles r\u00e9gions des A\u00e7ores, o\u00f9 l’on peut observer des femmes et des dames qui, tout au long de l’ann\u00e9e, ont pr\u00e9sent\u00e9 plusieurs types d’animaux. Vous pouvez organiser des tourn\u00e9es de promenades qui partent directement du port de plaisance de Horta, ou tout simplement prendre l’horizon dans la mer – les rascasses, les r\u00e2pes et diverses esp\u00e8ces de dauphins se trouvent \u00e0 une grande distance du rivage. \n\nL’eau douce et limpide fait de Porto Pim un endroit id\u00e9al pour faire de l’escalade et de la natation. Le corps de m\u00e9tier vulcanien offre des paysages d’eau int\u00e9ressants, et le statut de protection de la ville signifie qu’il y a ici beaucoup de personnes qui vivent de l’eau. Les magasins de taupe orthodoxes de Horta offrent des services d’assistance et des produits de taupe de qualit\u00e9 pour tous les types d’utilisation. Si tu n’as pas envie d’aller \u00e0 l’\u00e9cole, les plats de fleurs sont parfaits dans la cuisine, pour que tu puisses les manger avec des masques et des \u00e9charpes – tu seras \u00e9tonn\u00e9 de voir que de nombreux plats de viande et de poisson sont pr\u00e9par\u00e9s dans ces endroits peu fr\u00e9quent\u00e9s. \n\nPour une exp\u00e9rience optimale, tu dois te munir de cr\u00e8me solaire de qualit\u00e9 (le statut de zone de protection des animaux signifie que la protection des \u00e9cosyst\u00e8mes est d’une importance capitale), d’une grande quantit\u00e9 d’eau et d’un bon livre – c’est le genre d’endroit o\u00f9 l’on a le temps de s’occuper. Le rivage dispose d’installations simples comme des toilettes et un petit caf\u00e9, mais si tu veux en savoir plus, tu pourras trouver sur le court chemin qui m\u00e8ne \u00e0 Horta d’excellents restaurants de poisson et le fameux Peter Caf\u00e9 Sport. N’oublie pas ton appareil photo – avec son paysage dramatique, ses vues magnifiques et ses magnifiques couchers de soleil, Porto Pim offre d’innombrables possibilit\u00e9s de photos. \n\nLa plage de Porto Pim offre tout ce que les A\u00e7ores ont de mieux \u00e0 offrir : une nature intacte, un environnement aquatique exceptionnel et le plaisir de d\u00e9couvrir quelque chose de tout \u00e0 fait unique. Ce paradis de sable noir offre aux visiteurs la possibilit\u00e9 de d\u00e9couvrir des \u00eeles authentiques, des paysages de classe mondiale et des paysages incomparables. Que tu sois un adepte du shopping sur les \u00eeles d’A\u00e7ores ou que Faial soit ton objectif principal, la plage de Porto Pim se trouve tout au bout de ta route. C’est plus qu’une simple plage – c’est une fen\u00eatre sur la beaut\u00e9 rauque et vulcanisante, qui fait des A\u00e7ores l’une des plus grandes plages d’Europe. \n\n \t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\t\t\t\t

Unterk\u00fcnfte und Touren in der N\u00e4he<\/h4>\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t
\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\n\t\n
\n\t
<\/div>\n\t
\n\t\t\n\t\t\t\"Casa\t\t<\/a>\n\n\t\t\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t
\n\t\t

Casa Aguaplano Cozy Cottage<\/a><\/h3>\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t€<\/span>70.00<\/bdi><\/span> Single\/Double<\/span><\/span>\n <\/a>\n \n Casa Aguaplano<\/a> <\/span>\n \t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\tNote 5.00<\/strong> sur 5\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\tDouillet cottage en bois de 30 m\u00b2 pr\u00e8s du volcan Capelinhos avec vue sur l'oc\u00e9an, fabuleux couchers de soleil, patio avec barbecue et toutes les commodit\u00e9s. \u00c0 quelques minutes des piscines naturelles et de Horta. \n\n \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\tReserver maintenant<\/span><\/a>\t\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\t\t
\n\t\t\tQuick view<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\n\t\n
\n\t
<\/div>\n\t
\n\t\t\n\t\t\t\"Full\t\t<\/a>\n\n\t\t\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t
\n\t\t

Visite priv\u00e9e d’une journ\u00e9e \u00e0 Faial<\/a><\/h3>\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t€<\/span>125.00<\/bdi><\/span> Per Person<\/span><\/span>\n <\/a>\n \n Andreas from Visitfaial<\/a> <\/span>\n \t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\tL'excursion d'une journ\u00e9e compl\u00e8te dure environ 7 \u00e0 8 heures et te conduit \u00e0 tous les points d'int\u00e9r\u00eat de Faial. Le Faial, tout en un jour est parfait pour les visiteurs qui veulent en savoir plus sur Faial, son histoire et ses habitants.L'excursion te conduit le long de la c\u00f4te sud, de Horta au volcan de Capelinhos. \u00c0 l'heure du d\u00e9jeuner, nous ferons un riche pique-nique dans l'un des parcs de loisirs de Faial. L'apr\u00e8s-midi, tu visiteras la Caldeira, tu verras le phare de Riberinha d\u00e9truit par un tremblement de terre, puis tu iras sur l'une des meilleures plages de sable des A\u00e7ores. \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\tReserver maintenant<\/span><\/a>\t\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\t\t
\n\t\t\tQuick view<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\n\t\n
\n\t
<\/div>\n\t
\n\t\t\n\t\t\t\"Norberto\t\t<\/a>\n\n\t\t\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t
\n\t\t

Observation des baleines autour de Faial<\/a><\/h3>\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t€<\/span>70.00<\/bdi><\/span> From<\/span><\/span>\n <\/a>\n \n Norberto Diver<\/a> <\/span>\n \t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\tAu cours de cette activit\u00e9, tu auras l'occasion d'observer des baleines et des dauphins (c\u00e9tac\u00e9s) dans leur habitat naturel. La principale saison d'observation des baleines sur l'\u00eele de Faial s'\u00e9tend d'avril \u00e0 octobre. Tu peux partir en excursion d'observation des baleines quels que soient ton \u00e2ge et ton \u00e9tat physique, tout le monde est le bienvenu ! \n\n* Le voyage est partag\u00e9 avec d'autres participants et n\u00e9cessite un minimum de 6 personnes.<\/em>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\tReserver maintenant<\/span><\/a>\t\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\t\t
\n\t\t\tQuick view<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\n\t\n
\n\t
<\/div>\n\t
\n\t\t\n\t\t\t\"Our\t\t<\/a>\n\n\t\t\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t
\n\t\t

Descente de la Caldeira – Visite priv\u00e9e \u00e0 Faial<\/a><\/h3>\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t€<\/span>65.00<\/bdi><\/span> From<\/span><\/span>\n <\/a>\n \n Our Island, Lda<\/a> <\/span>\n \t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

La Caldeira de Faial est une r\u00e9serve naturelle depuis 1972 (cat\u00e9gorie I - UICN). C'est un crat\u00e8re d'effondrement volcanique aux caract\u00e9ristiques uniques. Comme la descente de la Caldeira de Faial est une exp\u00e9rience si particuli\u00e8re, le parc naturel de Faial contr\u00f4le l'acc\u00e8s au fond, ne d\u00e9livrant qu'un nombre limit\u00e9 de permis. Pour cette raison, un guide certifi\u00e9 est obligatoire pour la descente de la Caldeira. <\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t

\n\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\tReserver maintenant<\/span><\/a>\t\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\t\t
\n\t\t\tQuick view<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\n\t\n
\n\t
<\/div>\n\t
\n\t\t\n\t\t\t\"Norberto\t\t<\/a>\n\n\t\t\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t
\n\t\t

Princess Alice Bank (plong\u00e9e avec les mantas)<\/a><\/h3>\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t€<\/span>350.00<\/bdi><\/span><\/span>\n <\/a>\n \n Norberto Diver<\/a> <\/span>\n \t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\tLa plong\u00e9e avec les mantas (Mobula tarapacana) est class\u00e9e comme l'une des meilleures plong\u00e9es des A\u00e7ores. Elle est situ\u00e9e sur un banc sous-marin appel\u00e9 \"Princesa Alice\", \u00e0 environ 45 milles nautiques au sud de l'\u00eele de Faial, \u00e0 une profondeur de 35 m\u00e8tres. Au cours de cette exp\u00e9rience, tu auras la chance de plonger au c\u0153ur de l'oc\u00e9an avec ces animaux majestueux. Occasionnellement, tu auras aussi la chance de voir des thons (Katsuwonus pelamis), des barracudas (Sphyraena viridensis) et des lys (Seriola rivoliana). \n\n* Le voyage est partag\u00e9 avec d'autres participants et n\u00e9cessite un minimum de 6 personnes.<\/em>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\tReserver maintenant<\/span><\/a>\t\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\t\t
\n\t\t\tQuick view<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\n\t\n
\n\t
<\/div>\n\t
\n\t\t\n\t\t\t\"Norberto\t\t<\/a>\n\n\t\t\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t
\n\t\t

Plonger avec les requins<\/a><\/h3>\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t€<\/span>220.00<\/bdi><\/span><\/span>\n <\/a>\n \n Norberto Diver<\/a> <\/span>\n \t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\tRejoins-nous pour cette excursion des plus passionnantes ! Ces excursions ont lieu de juillet \u00e0 septembre, et nous nous rendons sur le site de plong\u00e9e dans des bateaux semi-rigides, c'est donc une excursion d'une demi-journ\u00e9e. Lors de cette excursion, tu auras l'occasion de voir l'un des poissons les plus rapides de l'oc\u00e9an, le requin bleu (Prionace glauca). C'est une exp\u00e9rience unique, o\u00f9 tu as la chance d'\u00eatre dans le monde de cet incroyable pr\u00e9dateur. \n\n* Le voyage est partag\u00e9 avec d'autres participants et n\u00e9cessite un minimum de 4 personnes.<\/em>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\tReserver maintenant<\/span><\/a>\t\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\t\t
\n\t\t\tQuick view<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La plage de Porto Pim est situ\u00e9e sur l’\u00eele Faial et constitue le plus beau paysage des A\u00e7ores. Ce paradis de sable noir se trouve dans un coin tranquille avec de l’eau en abondance, qui permet de se baigner et de faire du ski. En comparaison avec les autres sites touristiques, Porto Pim ressemble \u00e0 un petit ch\u00e2teau vulkanien. Vertrau uns, dieses versteckte Juwel ist eine Reise wert. <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":22095,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[19378,19389],"tags":[],"class_list":["post-23841","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-attractions-des-acores","category-faial"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/guidetotheazores.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23841","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/guidetotheazores.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/guidetotheazores.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/guidetotheazores.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/guidetotheazores.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23841"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/guidetotheazores.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23841\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23842,"href":"https:\/\/guidetotheazores.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23841\/revisions\/23842"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/guidetotheazores.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22095"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/guidetotheazores.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23841"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/guidetotheazores.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23841"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/guidetotheazores.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23841"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}