<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Vela | Guide to The Azores</title>
	<atom:link href="https://guidetotheazores.pt/it/categoria-prodotto/attivita/vela/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://guidetotheazores.pt/it/</link>
	<description>Tours and Accommodation in the Azores Islands</description>
	<lastBuildDate>Sun, 01 Feb 2026 11:03:02 +0000</lastBuildDate>
	<language>it-IT</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9.4</generator>

<image>
	<url>https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2021/10/cropped-Gtta-New-Logo-II-2-32x32.png</url>
	<title>Vela | Guide to The Azores</title>
	<link>https://guidetotheazores.pt/it/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Tour in barca a vela &#8211; Gita privata in barca a vela di un giorno intero</title>
		<link>https://guidetotheazores.pt/it/prodotto/tour-in-barca-a-vela-gita-in-barca-a-vela-privata-di-un-giorno-intero/</link>
					<comments>https://guidetotheazores.pt/it/prodotto/tour-in-barca-a-vela-gita-in-barca-a-vela-privata-di-un-giorno-intero/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Vasco Moreira]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 30 Dec 2024 17:33:07 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://guidetotheazores.pt/product/tour-in-barca-a-vela-gita-in-barca-a-vela-privata-di-un-giorno-intero/</guid>

					<description><![CDATA[Tour privato in barca a vela di un'intera giornata con pranzo a bordo

Un meraviglioso tour a bordo della nostra moderna e lussuosa barca a vela di circa 22 miglia nautiche che può essere goduto tra le 10:00 e le 17:00 per tutta la giornata.

Minimo 1 pax / Massimo 5 pax]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Tour privato in barca a vela di un&#8217;intera giornata (7 ore)</p>
<p>Un meraviglioso tour a bordo della nostra moderna e lussuosa barca a vela di circa 22 miglia nautiche che può essere goduto tra le 10:00 e le 17:00 durante la giornata.</p>
<p>Durante questo tour navigheremo lungo la costa meridionale dell&#8217;isola di São Miguel fino all&#8217;isolotto di Vila Franca do Campo, per poi ancorare in una baia o in una spiaggia per nuotare, fare snorkeling o paddle boarding oppure potrai semplicemente rilassarti godendoti la nostra fantastica costa e ammirando il paesaggio mentre pranzi.</p>
<p>(Pranzo a bordo con bevande incluse)</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://guidetotheazores.pt/it/prodotto/tour-in-barca-a-vela-gita-in-barca-a-vela-privata-di-un-giorno-intero/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Isolotti delle capre</title>
		<link>https://guidetotheazores.pt/it/prodotto/isolotti-delle-capre/</link>
					<comments>https://guidetotheazores.pt/it/prodotto/isolotti-delle-capre/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Breno Toste]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 30 Jan 2024 17:13:40 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://guidetotheazores.pt/product/isolotti-delle-capre/</guid>

					<description><![CDATA[<span class="wixui-rich-text__text">Antico vulcano, i più grandi isolotti delle Azzorre, luogo di nidificazione di una grande varietà di uccelli marini e Area Protetta, Ilhéus das Cabras è un ottimo modo per conoscere uno dei punti salienti del paesaggio dell'isola di Terceira.  </span>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><span class="wixui-rich-text__text">Una volta che ci saremo avvicinati, verranno condivise informazioni sulla storia, la geologia e gli uccelli marini, mostrando la varietà di strutture vulcaniche, fessure e grotte che formano gli isolotti.</span><span class="wixui-rich-text__text"> varietà di strutture vulcaniche, fessure e grotte che formano gli isolotti.</span></p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://guidetotheazores.pt/it/prodotto/isolotti-delle-capre/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Intorno all&#8217;isolotto di Vila Franca do Campo (dal 15 aprile al 15 ottobre)</title>
		<link>https://guidetotheazores.pt/it/prodotto/intorno-allisolotto-di-vila-franca-do-campo-dal-15-aprile-al-15-ottobre/</link>
					<comments>https://guidetotheazores.pt/it/prodotto/intorno-allisolotto-di-vila-franca-do-campo-dal-15-aprile-al-15-ottobre/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Ruben Cabral]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 06 Jun 2024 09:06:23 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://guidetotheazores.pt/product/intorno-allisolotto-di-vila-franca-do-campo-dal-15-aprile-al-15-ottobre/</guid>

					<description><![CDATA[Gira in barca intorno all'isolotto di Vila Franca do Campo, osserva e impara a conoscere la geologia e l'habitat vivente del bellissimo vulcano sommerso!

Il tour inizia con un breve briefing che introduce la geologia e la fauna dell'isolotto, la riserva naturale e la sicurezza della barca. Segui la guida e lo skipper fino alla barca designata per raggiungere l'isolotto in 5 minuti di navigazione.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Gira in barca intorno all&#8217;isolotto di Vila Franca do Campo, osserva e impara a conoscere la geologia e l&#8217;habitat vivente del bellissimo vulcano sommerso!</p>
<p>Il tour inizia con un breve briefing che introduce la geologia e la fauna dell&#8217;isolotto, la riserva naturale e la sicurezza della barca. Segui la guida e lo skipper fino alla barca designata per raggiungere l&#8217;isolotto in 5 minuti di navigazione.</p>
<p>Goditi un&#8217;esplorazione in barca per vedere e ammirare la meraviglia vulcanica e le sue famose caratteristiche geologiche e i punti salienti stagionali della vita marina, con un&#8217;incantevole narrazione mentre giri intorno all&#8217;Ilhéu de Vila Franca do Campo.</p>
<p>Una bellissima reliquia esposta di un cono vulcanico oceanico e un santuario marittimo unico nel suo genere, ricco di fauna selvatica e scolpito dalle forze del mare e dell&#8217;attività sismica, per gli uccelli, i pesci e persino i granchi di mare, è particolarmente ricco di vita dall&#8217;autunno alla primavera! È anche un importante fattore di influenza nella storia di Vila Franca do Campo e dell&#8217;isola, una rappresentazione dell&#8217;abbraccio resiliente della vita sul bordo dell&#8217;Atlantico.</p>
<p>La tua guida ti terrà informato su ciò che stai osservando ed è a disposizione per qualsiasi domanda specifica: non esitare a chiedere! Dopo il tour in barca è ora di tornare alla Marina per il check-out.</p>
<p>Ti consigliamo di presentarti all&#8217;orario indicato per la registrazione e il briefing. Mangia leggero, porta con te una scorta d&#8217;acqua, crema solare e burrocacao per il sole e vestiti caldi perché le temperature possono variare. A bordo è consentito consumare cibi leggeri e una macchina fotografica è essenziale, soprattutto per gli amanti della fotografia &#8211; si prega di proteggere i dispositivi elettronici e le attrezzature personali.</p>
<p>Non consigliamo questo tour a persone in gravidanza, con la schiena debole, in condizioni di salute delicate e ai bambini di età inferiore ai 4 anni.</p>
<p>In questo tour non è consentito fare il bagno.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://guidetotheazores.pt/it/prodotto/intorno-allisolotto-di-vila-franca-do-campo-dal-15-aprile-al-15-ottobre/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Tour in barca a vela &#8211; Gita privata in barca a vela al tramonto</title>
		<link>https://guidetotheazores.pt/it/prodotto/tour-in-barca-a-vela-gita-privata-in-barca-a-vela-al-tramonto/</link>
					<comments>https://guidetotheazores.pt/it/prodotto/tour-in-barca-a-vela-gita-privata-in-barca-a-vela-al-tramonto/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Vasco Moreira]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 30 Dec 2024 17:15:03 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://guidetotheazores.pt/product/tour-in-barca-a-vela-gita-privata-in-barca-a-vela-al-tramonto/</guid>

					<description><![CDATA[Tour privato in barca a vela al tramonto

Goditi una memorabile navigazione di 2,5 ore nel tardo pomeriggio, apprezzando la bellezza del tramonto come non l'hai mai vista prima, in comunione con la vela. Bevande e menu degustazione con prodotti delle Azzorre inclusi.

Orario standard: dalle 18.30 alle 21.00 (l'orario di inizio può essere modificato in base all'ora del tramonto).

Minimo 1 persona / Massimo 5 persone]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Tour privato in barca a vela al tramonto</p>
<p>Goditi una memorabile navigazione di 2,5 ore nel tardo pomeriggio, apprezzando la bellezza del tramonto come non l&#8217;hai mai vista prima, in comunione con la vela.</p>
<p>Al ritorno potrai vedere l&#8217;isola al tramonto da una prospettiva diversa. Un viaggio che ti permetterà sicuramente di tornare a terra con immagini uniche e memorabili.</p>
<p>Bevande e menu degustazione con prodotti delle Azzorre inclusi.</p>
<p>Orario standard: dalle 18.30 alle 21.00 (l&#8217;orario di inizio può essere modificato in base all&#8217;ora del tramonto).</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://guidetotheazores.pt/it/prodotto/tour-in-barca-a-vela-gita-privata-in-barca-a-vela-al-tramonto/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Tour in barca a vela &#8211; Gita privata di mezza giornata in barca a vela</title>
		<link>https://guidetotheazores.pt/it/prodotto/tour-in-barca-a-vela-gita-privata-di-mezza-giornata-in-barca-a-vela/</link>
					<comments>https://guidetotheazores.pt/it/prodotto/tour-in-barca-a-vela-gita-privata-di-mezza-giornata-in-barca-a-vela/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Vasco Moreira]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 30 Dec 2024 17:41:45 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://guidetotheazores.pt/product/tour-in-barca-a-vela-gita-privata-di-mezza-giornata-in-barca-a-vela/</guid>

					<description><![CDATA[Tour privato di mezza giornata in barca a vela con pranzo a bordo

Una meravigliosa gita a bordo della nostra moderna e confortevole barca a vela, della durata di circa 4 ore, che può essere goduta tra le 9:00 e le 13:00 durante la mattinata o tra le 14:00 e le 18:00 nel pomeriggio.

Include pernottamento e prima colazione e un menu degustazione con prodotti delle Azzorre.

Minimo 1 pax / Massimo 5 pax]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Con il nostro skipper a bordo, potrai semplicemente navigare lungo la costa meridionale dell&#8217;isola di São Miguel senza preoccupazioni e goderti la bellezza del nostro paesaggio costiero da un&#8217;altra prospettiva.</p>
<p>Una meravigliosa gita a bordo della nostra moderna e confortevole barca a vela, della durata di circa 4 ore, che può essere goduta tra le 9:00 e le 13:00 durante la mattinata o tra le 14:00 e le 18:00 nel pomeriggio.</p>
<p>Include pernottamento e prima colazione e un menu degustazione con prodotti delle Azzorre.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://guidetotheazores.pt/it/prodotto/tour-in-barca-a-vela-gita-privata-di-mezza-giornata-in-barca-a-vela/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Riserva dell&#8217;isolotto di Vila Franca (dal 16 ottobre al 14 aprile)</title>
		<link>https://guidetotheazores.pt/it/prodotto/riserva-dellisolotto-di-vila-franca-dal-16-ottobre-al-14-aprile/</link>
					<comments>https://guidetotheazores.pt/it/prodotto/riserva-dellisolotto-di-vila-franca-dal-16-ottobre-al-14-aprile/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Ruben Cabral]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 06 Jun 2024 08:54:32 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://guidetotheazores.pt/product/riserva-dellisolotto-di-vila-franca-dal-16-ottobre-al-14-aprile/</guid>

					<description><![CDATA[Ammira da vicino una meraviglia vulcanica: l'isolotto di Vila Franca do Campo, riserva naturale protetta fuori costa. Scopri la geologia, la fauna e la flora viventi!

Il tour inizia con un breve briefing che introduce alla geologia dell'isolotto vulcanico, alle specie vegetali e animali che si possono trovare, alle regole della riserva naturale e alla sicurezza. Ognuno seguirà la Guida e lo Skipper fino alla barca designata, per 10 minuti di viaggio in mare fino all'isolotto.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Ammira da vicino una meraviglia vulcanica: l&#8217;isolotto di Vila Franca do Campo, riserva naturale protetta fuori costa. Scopri la geologia, la fauna e la flora viventi!</p>
<p>Il tour inizia con un breve briefing che introduce alla geologia dell&#8217;isolotto vulcanico, alle specie vegetali e animali che si possono trovare, alle regole della riserva naturale e alla sicurezza. Ognuno seguirà la Guida e lo Skipper fino alla barca designata, per 10 minuti di viaggio in mare fino all&#8217;isolotto.</p>
<p>Sbarcherai al porto dell&#8217;isolotto per un tour di un&#8217;ora e mezza alla scoperta della meraviglia vulcanica e delle sue famose caratteristiche. Il cratere dell&#8217;isolotto è roccioso e presenta specie endemiche di Erica delle Azzorre, Albero del Fuoco e altre specie di flora che lo rendono un bellissimo habitat per la fauna selvatica; spesso si possono osservare uccelli come Poiane, Voltolini, Sanderlings, Garzette, Fringuelli, Canarini, Cutrettole e persino colonie di granchi Sally lightfoot!</p>
<p>È ricca di vita tutto l&#8217;anno, soprattutto in autunno e in inverno. La tua guida ti terrà informato su ciò che stai osservando ed è disponibile per tutta la durata del tour a rispondere a qualsiasi domanda specifica: non esitare a chiedere!</p>
<p>Alle 16:15 è ora di tornare alla Marina per il check-out.</p>
<p>Ti consigliamo di mangiare leggero e di portare con te una scorta d&#8217;acqua, crema solare e burrocacao per il sole. È consentito consumare cibi leggeri e una macchina fotografica è essenziale, soprattutto per gli amanti della fotografia &#8211; proteggi l&#8217;attrezzatura personale.</p>
<p>NON PER chi è in gravidanza, con la schiena debole, in sedia a rotelle, in condizioni di salute delicate o al di sotto dei 4 anni.</p>
<p>In questo periodo dell&#8217;anno non è consentito fare il bagno.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://guidetotheazores.pt/it/prodotto/riserva-dellisolotto-di-vila-franca-dal-16-ottobre-al-14-aprile/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Un tour unico in barca al vulcano Capelinhos</title>
		<link>https://guidetotheazores.pt/it/prodotto/un-tour-unico-in-barca-al-vulcano-capelinhos/</link>
					<comments>https://guidetotheazores.pt/it/prodotto/un-tour-unico-in-barca-al-vulcano-capelinhos/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Kamila Sniec]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 31 Jan 2024 16:43:28 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://guidetotheazores.pt/product/un-tour-unico-in-barca-al-vulcano-capelinhos/</guid>

					<description><![CDATA[Siamo l'unica azienda dell'isola di Faial che offre le originali escursioni in barca, chiamate "Capelinhos Ocean Tours". Essendo partner del Parco Naturale delle Azzorre e del Geoparque Açores, vogliamo condividere con te la bellezza unica della nostra isola e del monumento naturale del vulcano Capelinhos.
Il viaggio è condiviso con altri partecipanti e richiede un minimo di 6 persone.

La partenza avviene tra le 16:00 e le 17:00 nei mesi di aprile, maggio, settembre e ottobre, tra le 17:00 e le 18:00 nei mesi di giugno, luglio e agosto, nel nuovo edificio, UNIT B-4.[al piano inferiore], vicino al pontile "F".]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><span style="color: #000000; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Roboto, Arial, sans-serif; font-size: medium;">Siamo l&#8217;unica azienda dell&#8217;isola di Faial che offre le originali escursioni in barca, chiamate &#8220;Capelinhos Ocean Tours&#8221;. Essendo partner del Parco Naturale delle Azzorre e del Geoparque Açores, vogliamo condividere con te la bellezza unica della nostra isola e del monumento naturale del vulcano Capelinhos.</span><br style="color: #000000; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Roboto, Arial, sans-serif;"><span style="color: #000000; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Roboto, Arial, sans-serif; font-size: medium;">Durante la crociera, potrai apprezzare l&#8217;isola dall&#8217;Oceano Atlantico, con un po&#8217; di fortuna incontrare gli animali marini e, soprattutto, vedere quanto è bello e imponente il vulcano Capelinhos. Il vulcano ha un aspetto incredibile e totalmente diverso dal lato dell&#8217;oceano.</span></p>
<p><br style="color: #000000; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Roboto, Arial, sans-serif;"><span style="color: #000000; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Roboto, Arial, sans-serif; font-size: medium;">Offriamo crociere diurne [in caso di tempo adeguato] nel pomeriggio.</span><br style="color: #000000; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Roboto, Arial, sans-serif;"><span style="color: #000000; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Roboto, Arial, sans-serif; font-size: medium;">La crociera dura 2,5-3 ore dal porto turistico di Horta (a seconda delle condizioni dell&#8217;oceano).</span><br style="color: #000000; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Roboto, Arial, sans-serif;"><span style="color: #000000; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Roboto, Arial, sans-serif; font-size: medium;">Numero massimo di passeggeri: 20</span><br style="color: #000000; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Roboto, Arial, sans-serif;"><span style="color: #000000; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Roboto, Arial, sans-serif; font-size: medium;">Numero minimo di passeggeri: 6</span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><span style="color: #000000; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Roboto, Arial, sans-serif; font-size: medium;">Nell&#8217;Oceano Atlantico il tempo può essere mutevole e imprevedibile. Per questo motivo, ti consigliamo di non rimandare la decisione di fare una gita in barca agli ultimi giorni del tuo soggiorno alle Azzorre, perché potrebbe non aver luogo a causa delle condizioni meteorologiche sfavorevoli.</span></p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://guidetotheazores.pt/it/prodotto/un-tour-unico-in-barca-al-vulcano-capelinhos/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
