<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>São Miguel | Guide to The Azores</title>
	<atom:link href="https://guidetotheazores.pt/it/le-isole/sao-miguel-it/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://guidetotheazores.pt/it/</link>
	<description>Tours and Accommodation in the Azores Islands</description>
	<lastBuildDate>Wed, 06 May 2026 08:12:21 +0000</lastBuildDate>
	<language>it-IT</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9.4</generator>

<image>
	<url>https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2021/10/cropped-Gtta-New-Logo-II-2-32x32.png</url>
	<title>São Miguel | Guide to The Azores</title>
	<link>https://guidetotheazores.pt/it/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Isolotto di Vilafranca delle Azzorre: Guida e attività</title>
		<link>https://guidetotheazores.pt/it/guida-e-attivita-dellisolotto-di-vilafranca-do-campo/</link>
					<comments>https://guidetotheazores.pt/it/guida-e-attivita-dellisolotto-di-vilafranca-do-campo/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Guide to the Azores]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 19 Jan 2026 21:30:06 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Attrazioni delle Azzorre]]></category>
		<category><![CDATA[São Miguel]]></category>
		<category><![CDATA[Vela]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://guidetotheazores.pt/guida-e-attivita-dellisolotto-di-vilafranca-do-campo/</guid>

					<description><![CDATA[L'isolotto di Vilafranca do Campo, situato al largo della costa meridionale di São Miguel, nelle Azzorre, offre ai visitatori opportunità uniche di osservazione e fotografia marina.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[		<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="20392" class="elementor elementor-20392 elementor-20362" data-elementor-post-type="post">
						<section class="wd-negative-gap elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-44f856d5 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="44f856d5" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5b40daab" data-id="5b40daab" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-666cfe6f color-scheme-inherit text-left elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="666cfe6f" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>L&#8217;isolotto di Vilafranca do Campo (Ilheu da Vila Franca do Campo) è una piccola formazione vulcanica al largo della costa meridionale dell&#8217;<a href="https://guidetotheazores.pt/it/isola-di-sao-miguel-lisola-verde/">isola di São Miguel</a>, nelle Azzorre, ed è una delle destinazioni naturali più incontaminate e appartate. Questo affioramento roccioso disabitato offre ai visitatori un&#8217;opportunità unica di sperimentare ecosistemi marini atlantici incontaminati e paesaggi vulcanici spettacolari nella loro forma più pura. </p><h1>Guida e attività dell&#8217;isolotto di Vilafranca do Campo</h1><h2>Introduzione all&#8217;isolotto di Vilafranca do Campo</h2><p>L&#8217;isolotto di Vilafranca do Campo (Ilhéu de Vila Franca do Campo) è una riserva naturale protetta situata a circa 500 metri dalla costa di Vila Franca do Campo, sull&#8217;isola di São Miguel. Questo piccolo isolotto circolare si è formato in seguito a un&#8217;antica attività vulcanica e presenta una caratteristica laguna creata da un anello quasi completo di roccia vulcanica. La formazione crea una piscina naturale con acque cristalline che rimangono relativamente calme e calde durante i mesi estivi.  </p><p>L&#8217;isolotto è stato designato come Area di Protezione Speciale per il suo ecosistema unico e funge da importante sito di nidificazione per diverse specie di uccelli marini. L&#8217;accesso a questo fragile ambiente è strettamente regolamentato dalle autorità regionali per preservarne le condizioni incontaminate. La laguna dell&#8217;isolotto è considerata una delle più belle piscine naturali delle Azzorre, spesso paragonata a un acquario naturale per l&#8217;eccezionale limpidezza dell&#8217;acqua e la biodiversità marina.  </p><p>A causa del suo status protetto e della sua sensibilità ambientale, l&#8217;isolotto di Vilafranca do Campo può ospitare solo un numero limitato di visitatori al giorno durante la stagione estiva. Questa restrizione garantisce la conservazione del suo delicato ecosistema e permette agli amanti della natura di sperimentare una delle formazioni geologiche più notevoli dell&#8217;Atlantico. La forma circolare unica dell&#8217;isolotto e la laguna turchese lo hanno reso un simbolo della bellezza naturale delle Azzorre.  </p><p><img fetchpriority="high" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-20375" src="https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2026/01/Vilafranca-do-Campo-Islet-Sao-Miguel-Guide-to-the-Azores-IV.jpg" alt="Isolotto di Vilafranca do Campo - Sao Miguel - Guida delle Azzorre  " width="1280" height="854" srcset="https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2026/01/Vilafranca-do-Campo-Islet-Sao-Miguel-Guide-to-the-Azores-IV.jpg 1280w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2026/01/Vilafranca-do-Campo-Islet-Sao-Miguel-Guide-to-the-Azores-IV-300x200.jpg 300w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2026/01/Vilafranca-do-Campo-Islet-Sao-Miguel-Guide-to-the-Azores-IV-1024x683.jpg 1024w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2026/01/Vilafranca-do-Campo-Islet-Sao-Miguel-Guide-to-the-Azores-IV-768x512.jpg 768w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2026/01/Vilafranca-do-Campo-Islet-Sao-Miguel-Guide-to-the-Azores-IV-600x400.jpg 600w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2026/01/Vilafranca-do-Campo-Islet-Sao-Miguel-Guide-to-the-Azores-IV-150x100.jpg 150w" sizes="(max-width: 1280px) 100vw, 1280px" /></p><h2>Come arrivare: Accesso e trasporto</h2><p>L&#8217;accesso all&#8217;isolotto di Vilafranca do Campo avviene esclusivamente in barca e funziona solo durante i mesi estivi, in genere dal 1° giugno al 30 settembre, a seconda delle condizioni meteorologiche e dello stato del mare. I trasferimenti in barca partono dal porto turistico di Vila Franca do Campo, sull&#8217;isola di São Miguel, e il viaggio dura circa 10-15 minuti attraverso un tratto relativamente breve di acque atlantiche. A causa dello status protetto dell&#8217;isolotto, tutti i trasporti devono essere organizzati tramite operatori locali autorizzati e in possesso dei permessi necessari.  </p><p>I visitatori devono prenotare in anticipo attraverso il sistema di prenotazione ufficiale gestito dal Governo Regionale delle Azzorre, poiché il numero di visitatori giornalieri è strettamente limitato a 400 persone per proteggere il fragile ecosistema. Le prenotazioni si aprono in genere a maggio per la stagione successiva e spesso si riempiono rapidamente, soprattutto nei fine settimana e nei periodi di punta dell&#8217;estate. Il sistema di prenotazione funziona online e richiede ai visitatori di selezionare fasce orarie specifiche per le loro visite, con soggiorni limitati a una durata massima per garantire un accesso equo a tutti i visitatori.  </p><p>I costi di trasporto variano a seconda dell&#8217;operatore e della stagione, ma in genere includono il trasferimento in barca di andata e ritorno e le attrezzature di sicurezza di base. I visitatori devono arrivare al porto turistico di Vila Franca do Campo almeno 30 minuti prima dell&#8217;orario di partenza previsto e devono presentare un documento d&#8217;identità valido e la conferma della prenotazione. Le condizioni meteorologiche possono influenzare le operazioni in barca e le gite possono essere cancellate per motivi di sicurezza durante i periodi di mare mosso o di tempo avverso, proponendo date alternative quando possibile.  </p><div id="attachment_20369" style="width: 1290px" class="wp-caption alignnone"><img decoding="async" aria-describedby="caption-attachment-20369" class="size-full wp-image-20369" src="https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2026/01/Vilafranca-do-Campo-Islet-Sao-Miguel-Guide-to-the-Azores-I.jpg" alt="Isolotto di Vilafranca do Campo - Sao Miguel - Guida delle Azzorre  " width="1280" height="442" srcset="https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2026/01/Vilafranca-do-Campo-Islet-Sao-Miguel-Guide-to-the-Azores-I.jpg 1280w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2026/01/Vilafranca-do-Campo-Islet-Sao-Miguel-Guide-to-the-Azores-I-300x104.jpg 300w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2026/01/Vilafranca-do-Campo-Islet-Sao-Miguel-Guide-to-the-Azores-I-1024x354.jpg 1024w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2026/01/Vilafranca-do-Campo-Islet-Sao-Miguel-Guide-to-the-Azores-I-768x265.jpg 768w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2026/01/Vilafranca-do-Campo-Islet-Sao-Miguel-Guide-to-the-Azores-I-600x207.jpg 600w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2026/01/Vilafranca-do-Campo-Islet-Sao-Miguel-Guide-to-the-Azores-I-150x52.jpg 150w" sizes="(max-width: 1280px) 100vw, 1280px" /><p id="caption-attachment-20369" class="wp-caption-text">FOTOCAMERA DIGITALE OLYMPUS</p></div><h2>Attività e attrazioni principali dell&#8217;isola</h2><p>L&#8217;attrazione principale dell&#8217;isolotto di Vilafranca do Campo è la sua <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Vila_Franca_Islet" target="_blank" rel="noopener">splendida laguna naturale</a>, che offre eccezionali opportunità di nuoto e snorkeling in acque atlantiche incontaminate. L&#8217;ambiente protetto della laguna crea le condizioni ideali per osservare la vita marina, tra cui varie specie di pesci, ricci di mare e altri organismi marini dell&#8217;Atlantico nel loro habitat naturale. La temperatura dell&#8217;acqua rimane gradevole per nuotare durante tutta la stagione estiva e le aree poco profonde della laguna la rendono accessibile a visitatori con diverse abilità natatorie.  </p><p>Gli appassionati di fotografia troveranno numerose opportunità per immortalare i drammatici paesaggi vulcanici e le formazioni geologiche uniche dell&#8217;isolotto. Il contrasto tra la roccia vulcanica scura, le acque turchesi brillanti e l&#8217;Oceano Atlantico circostante crea composizioni visive spettacolari. Le zone elevate dell&#8217;isolotto offrono viste panoramiche della costa meridionale dell&#8217;Isola di São Miguel e del vasto Oceano Atlantico, rendendolo un luogo ideale per la fotografia di paesaggio e l&#8217;osservazione della natura.  </p><p>L&#8217;esplorazione geologica rappresenta un altro aspetto affascinante della visita all&#8217;isolotto, poiché le formazioni vulcaniche raccontano la drammatica storia geologica delle Azzorre. I visitatori possono osservare diverse formazioni rocciose vulcaniche, tra cui strutture di basalto e prove della passata attività vulcanica che ha modellato questo paesaggio unico. L&#8217;isolotto è anche un luogo eccellente per il birdwatching, soprattutto durante le stagioni migratorie, quando diverse specie di uccelli marini utilizzano l&#8217;area per riposare e nidificare.  </p><div id="attachment_20372" style="width: 1290px" class="wp-caption alignnone"><img decoding="async" aria-describedby="caption-attachment-20372" class="size-full wp-image-20372" src="https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2026/01/Vilafranca-do-Campo-Islet-Sao-Miguel-Guide-to-the-Azores-II.jpg" alt="Isolotto di Vilafranca do Campo - Sao Miguel - Guida delle Azzorre  " width="1280" height="960" srcset="https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2026/01/Vilafranca-do-Campo-Islet-Sao-Miguel-Guide-to-the-Azores-II.jpg 1280w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2026/01/Vilafranca-do-Campo-Islet-Sao-Miguel-Guide-to-the-Azores-II-300x225.jpg 300w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2026/01/Vilafranca-do-Campo-Islet-Sao-Miguel-Guide-to-the-Azores-II-1024x768.jpg 1024w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2026/01/Vilafranca-do-Campo-Islet-Sao-Miguel-Guide-to-the-Azores-II-768x576.jpg 768w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2026/01/Vilafranca-do-Campo-Islet-Sao-Miguel-Guide-to-the-Azores-II-600x450.jpg 600w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2026/01/Vilafranca-do-Campo-Islet-Sao-Miguel-Guide-to-the-Azores-II-150x113.jpg 150w" sizes="(max-width: 1280px) 100vw, 1280px" /><p id="caption-attachment-20372" class="wp-caption-text">L&#8217;isolotto di Vila Franca con Vila Franca do Campo sullo sfondo, Isola di São Miguel, Azzorre, Portogallo (PPL1-Corretta)</p></div><h2>Consigli pratici per la tua visita a Vilafranca</h2><p>La pianificazione è essenziale per una visita di successo all&#8217;Isola di Vilafranca do Campo, a cominciare dalla prenotazione con largo anticipo attraverso il sistema di prenotazione ufficiale. I visitatori devono tenere sotto controllo le condizioni meteorologiche prima della visita prevista, poiché il mare mosso può causare la cancellazione del viaggio, indipendentemente dalle prenotazioni anticipate. È consigliabile avere piani di viaggio flessibili e prendere in considerazione la possibilità di prenotare più date se il tuo programma lo consente, poiché le cancellazioni dovute al tempo sono comuni negli ambienti marittimi dell&#8217;Atlantico.  </p><p>Tra gli oggetti essenziali da portare con sé ci sono una crema solare sicura per la barriera corallina, un cappello, occhiali da sole e acqua adeguata per l&#8217;idratazione, dato che l&#8217;isolotto non offre servizi o strutture d&#8217;ombra. Si consiglia di portare con sé borse impermeabili per proteggere gli effetti personali, le macchine fotografiche e i dispositivi elettronici dagli spruzzi del mare durante i trasferimenti in barca e sull&#8217;isolotto. A causa delle superfici vulcaniche rocciose sia sulla terraferma che nelle aree lagunari, è consigliabile indossare scarpe comode o calze acquatiche.  </p><p>I visitatori devono attenersi a rigide norme ambientali volte a proteggere il fragile ecosistema dell&#8217;isolotto, tra cui il divieto di rimuovere materiali naturali, disturbare la fauna selvatica o lasciare rifiuti. In genere, sull&#8217;isolotto non è possibile consumare cibo e bevande ed è severamente vietato fumare in tutta l&#8217;area protetta. Il rispetto per l&#8217;ambiente naturale è fondamentale e i visitatori devono seguire tutte le linee guida fornite dagli operatori delle barche e rimanere all&#8217;interno delle aree designate per ridurre al minimo l&#8217;impatto ambientale.  </p><p>L&#8217;isolotto di Vilafranca do Campo offre la straordinaria opportunità di vivere uno degli ambienti naturali più incontaminati dell&#8217;Atlantico, combinando meraviglie geologiche e un&#8217;eccezionale biodiversità marina. Sebbene l&#8217;accesso richieda una pianificazione anticipata e il rispetto delle norme ambientali, la ricompensa è un incontro indimenticabile con la natura incontaminata delle Azzorre che poche destinazioni possono eguagliare. </p>								</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				<section class="wd-negative-gap elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4f95383 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="4f95383" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c66b1b9" data-id="c66b1b9" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-09eb6ad wd-width-100 elementor-widget elementor-widget-wd_products" data-id="09eb6ad" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="wd_products.default">
				<div class="elementor-widget-container">
								<link rel="stylesheet" id="wd-woo-opt-title-limit-css" href="https://guidetotheazores.pt/wp-content/themes/woodmart/css/parts/woo-opt-title-limit.min.css?ver=8.3.9" type="text/css" media="all" /> 						<link rel="stylesheet" id="wd-product-loop-css" href="https://guidetotheazores.pt/wp-content/themes/woodmart/css/parts/woo-product-loop.min.css?ver=8.3.9" type="text/css" media="all" /> 						<link rel="stylesheet" id="wd-product-loop-base-css" href="https://guidetotheazores.pt/wp-content/themes/woodmart/css/parts/woo-product-loop-base.min.css?ver=8.3.9" type="text/css" media="all" /> 						<link rel="stylesheet" id="wd-woo-mod-add-btn-replace-css" href="https://guidetotheazores.pt/wp-content/themes/woodmart/css/parts/woo-mod-add-btn-replace.min.css?ver=8.3.9" type="text/css" media="all" /> 						<link rel="stylesheet" id="wd-mod-more-description-css" href="https://guidetotheazores.pt/wp-content/themes/woodmart/css/parts/mod-more-description.min.css?ver=8.3.9" type="text/css" media="all" /> 								<div class="wd-products-element with-title">

							<h4 class="wd-el-title title element-title">Tour all&#039;isolotto di Vila Franca do Campo</h4>			
			
			
			
			<div class="products wd-products grid-columns-3 elements-grid title-line-two wd-grid-g" data-paged="1" data-atts="{&quot;speed&quot;:null,&quot;slides_per_view&quot;:null,&quot;slides_per_view_tablet&quot;:null,&quot;slides_per_view_mobile&quot;:null,&quot;wrap&quot;:null,&quot;autoplay&quot;:null,&quot;autoheight&quot;:null,&quot;hide_pagination_control&quot;:null,&quot;hide_pagination_control_tablet&quot;:null,&quot;hide_pagination_control_mobile&quot;:null,&quot;dynamic_pagination_control&quot;:null,&quot;hide_prev_next_buttons&quot;:null,&quot;carousel_arrows_position&quot;:null,&quot;hide_scrollbar&quot;:null,&quot;hide_scrollbar_tablet&quot;:null,&quot;hide_scrollbar_mobile&quot;:null,&quot;scroll_per_page&quot;:null,&quot;center_mode&quot;:null,&quot;spacing&quot;:&quot;&quot;,&quot;carousel_sync&quot;:null,&quot;sync_parent_id&quot;:null,&quot;sync_child_id&quot;:null,&quot;scroll_carousel_init&quot;:null,&quot;disable_overflow_carousel&quot;:null,&quot;element_title&quot;:&quot;Tour all&#039;isolotto di Vila Franca do Campo&quot;,&quot;include&quot;:null,&quot;taxonomies&quot;:[&quot;19288&quot;,&quot;355&quot;],&quot;query_type&quot;:&quot;AND&quot;,&quot;meta_key&quot;:null,&quot;shop_tools&quot;:null,&quot;ajax_recently_viewed&quot;:null,&quot;pagination_arrows_position&quot;:null,&quot;items_per_page&quot;:3,&quot;columns&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:3,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;columns_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;columns_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;products_masonry&quot;:&quot;&quot;,&quot;products_different_sizes&quot;:&quot;&quot;,&quot;product_quantity&quot;:&quot;&quot;,&quot;sale_countdown&quot;:&quot;0&quot;,&quot;stretch_product&quot;:null,&quot;stretch_product_tablet&quot;:null,&quot;stretch_product_mobile&quot;:null,&quot;stock_progress_bar&quot;:&quot;0&quot;,&quot;highlighted_products&quot;:&quot;0&quot;,&quot;products_divider&quot;:null,&quot;products_bordered_grid&quot;:&quot;0&quot;,&quot;products_bordered_grid_style&quot;:null,&quot;products_with_background&quot;:&quot;0&quot;,&quot;products_shadow&quot;:&quot;0&quot;,&quot;img_size&quot;:&quot;woodmart_shop_catalog_x2&quot;,&quot;img_size_custom&quot;:null,&quot;grid_gallery_control&quot;:null,&quot;grid_gallery_enable_arrows&quot;:null,&quot;elementor&quot;:true,&quot;force_not_ajax&quot;:&quot;no&quot;}" data-source="shortcode" data-columns="3" data-grid-gallery="" style="--wd-col-lg:3;--wd-col-md:3;--wd-col-sm:2;--wd-gap-lg:20px;--wd-gap-sm:10px;">
		
								<div class="wd-product wd-hover-base wd-hover-with-fade wd-col product-grid-item product product-no-swatches type-product post-24825 status-publish instock product_cat-attivita product_cat-sao-miguel-it product_cat-tutte-le-isole product_cat-vela product_tag-isoladisanmiguel has-post-thumbnail taxable shipping-taxable product-type-external" data-loop="1" data-id="24825">
	
	
<div class="product-wrapper">
	<div class="content-product-imagin"></div>
	<div class="product-element-top wd-quick-shop">
		<a href="https://guidetotheazores.pt/it/prodotto/carta-speciale-isola-di-santa-maria/" class="product-image-link" tabindex="-1" aria-label="Charter Esclusivo per l&#8217;isola di Santa Maria">
			<img decoding="async" width="592" height="592" src="https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2026/05/Santa-Maria-Island-Special-Charter-Sail4Sailing-Guidetotheazores-1.png" class="attachment-woodmart_shop_catalog_x2 size-woodmart_shop_catalog_x2" alt="Charter Speciale Isola di Santa Maria-Sail4Sailing-Guida alle Azzorre" srcset="https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2026/05/Santa-Maria-Island-Special-Charter-Sail4Sailing-Guidetotheazores-1.png 592w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2026/05/Santa-Maria-Island-Special-Charter-Sail4Sailing-Guidetotheazores-1-300x300.png 300w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2026/05/Santa-Maria-Island-Special-Charter-Sail4Sailing-Guidetotheazores-1-150x150.png 150w" sizes="(max-width: 592px) 100vw, 592px" />		</a>

		
		<div class="wrapp-swatches"></div>
	</div>

	<div class="product-element-bottom product-information">
		<h3 class="wd-entities-title"><a href="https://guidetotheazores.pt/it/prodotto/carta-speciale-isola-di-santa-maria/">Charter Esclusivo per l&#8217;isola di Santa Maria</a></h3>				<div class="product-rating-price">
			<div class="wrapp-product-price">
				
        </a>
                            <span class="details">
                        <a href="https://guidetotheazores.pt/it/partner/sail4sailing/">Sail4Sailing</a>                    </span>
            							</div>
		</div>
				<div class="fade-in-block wd-scroll">
			<div class="hover-content wd-more-desc">
				<div class="hover-content-inner wd-more-desc-inner">
					Con o senza il nostro skipper a bordo, vieni a goderti il piacere di navigare verso Santa Maria, con un soggiorno di due notti a bordo. Un'esperienza di navigazione unica, con la possibilità di aiutare a svolgere i compiti a bordo. Un meraviglioso viaggio in barca che copre circa 108 miglia nautiche.  

<script src="https://fareharbor.com/embeds/script/calendar/sail4sailing/items/472771/?asn=fhdn-eur&amp;asn-ref=guidetotheazores&amp;ref=guidetotheazores&amp;bookable-only=yes&amp;full-items=yes&amp;marketplace=yes&amp;flow=no&amp;branding=no"></script>

Durata: 3 giorni
Punto di incontro: Marina - Ponta Delgada				</div>
				<a href="#" rel="nofollow" class="wd-more-desc-btn" aria-label="Read more description"></a>
			</div>
			<div class=" wd-bottom-actions">
				<div class="wrap-wishlist-button"></div>
				<div class="wd-add-btn wd-add-btn-replace">
					<a href="" aria-describedby="woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_24825" data-quantity="1" class="button product_type_external add-to-cart-loop" data-product_id="24825" data-product_sku="" aria-label="Compra &ldquo;Charter Esclusivo per l&#039;isola di Santa Maria&rdquo;" rel="nofollow"><span>Acquista prodotto</span></a>	<span id="woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_24825" class="screen-reader-text">
			</span>
																				</div>
				<div class="wrap-quickview-button">			<link rel="stylesheet" id="wd-mfp-popup-css" href="https://guidetotheazores.pt/wp-content/themes/woodmart/css/parts/lib-magnific-popup.min.css?ver=8.3.9" type="text/css" media="all" /> 						<link rel="stylesheet" id="wd-mod-animations-transform-css" href="https://guidetotheazores.pt/wp-content/themes/woodmart/css/parts/mod-animations-transform.min.css?ver=8.3.9" type="text/css" media="all" /> 						<link rel="stylesheet" id="wd-mod-transform-css" href="https://guidetotheazores.pt/wp-content/themes/woodmart/css/parts/mod-transform.min.css?ver=8.3.9" type="text/css" media="all" /> 					<div class="quick-view wd-action-btn wd-style-icon wd-quick-view-icon">
			<a href="https://guidetotheazores.pt/it/prodotto/carta-speciale-isola-di-santa-maria/" class="open-quick-view quick-view-button" rel="nofollow" data-id="24825">Quick view</a>
		</div>
		</div>
			</div>

						
					</div>
	</div>
</div>
</div>
								<div class="wd-product wd-hover-base wd-hover-with-fade wd-col product-grid-item product product-no-swatches type-product post-24817 status-publish instock product_cat-attivita product_cat-sao-miguel-it product_cat-tutte-le-isole product_cat-vela product_tag-isoladisanmiguel has-post-thumbnail taxable shipping-taxable product-type-external" data-loop="2" data-id="24817">
	
	
<div class="product-wrapper">
	<div class="content-product-imagin"></div>
	<div class="product-element-top wd-quick-shop">
		<a href="https://guidetotheazores.pt/it/prodotto/charter-speciale-2-giorni-1-notte/" class="product-image-link" tabindex="-1" aria-label="Charter speciale &#8211; 2 giorni/1 notte">
			<img decoding="async" width="1200" height="799" src="https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2026/05/Special-Charter-2-days-1-night-Sail4Sailing-Guidetotheazores.webp" class="attachment-woodmart_shop_catalog_x2 size-woodmart_shop_catalog_x2" alt="Charter speciale - 2 giorni 1 notte-Sail4Sailing-Guidetotheazores" srcset="https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2026/05/Special-Charter-2-days-1-night-Sail4Sailing-Guidetotheazores.webp 1200w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2026/05/Special-Charter-2-days-1-night-Sail4Sailing-Guidetotheazores-300x200.webp 300w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2026/05/Special-Charter-2-days-1-night-Sail4Sailing-Guidetotheazores-1024x682.webp 1024w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2026/05/Special-Charter-2-days-1-night-Sail4Sailing-Guidetotheazores-768x511.webp 768w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2026/05/Special-Charter-2-days-1-night-Sail4Sailing-Guidetotheazores-600x400.webp 600w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2026/05/Special-Charter-2-days-1-night-Sail4Sailing-Guidetotheazores-150x100.webp 150w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" />		</a>

		
		<div class="wrapp-swatches"></div>
	</div>

	<div class="product-element-bottom product-information">
		<h3 class="wd-entities-title"><a href="https://guidetotheazores.pt/it/prodotto/charter-speciale-2-giorni-1-notte/">Charter speciale &#8211; 2 giorni/1 notte</a></h3>				<div class="product-rating-price">
			<div class="wrapp-product-price">
				
        </a>
                            <span class="details">
                        <a href="https://guidetotheazores.pt/it/partner/sail4sailing/">Sail4Sailing</a>                    </span>
            							</div>
		</div>
				<div class="fade-in-block wd-scroll">
			<div class="hover-content wd-more-desc">
				<div class="hover-content-inner wd-more-desc-inner">
					Con o senza il nostro skipper a bordo, vieni a provare il piacere di navigare lungo la nostra costa fino a Vila da Povoação, passando per l'isolotto di Vila Franca e le nostre spiagge. Pernottamento a bordo nel porto turistico di Povoação. 

<script src="https://fareharbor.com/embeds/script/calendar/sail4sailing/items/472760/?asn=fhdn-eur&amp;asn-ref=guidetotheazores&amp;ref=guidetotheazores&amp;bookable-only=yes&amp;full-items=yes&amp;marketplace=yes&amp;flow=no&amp;branding=no"></script>

Punto di incontro: Marina - Marina Ponta Delgada

Durata: partenza alle 10.00 e arrivo il giorno successivo alle 18.00

Fino a 4 persone				</div>
				<a href="#" rel="nofollow" class="wd-more-desc-btn" aria-label="Read more description"></a>
			</div>
			<div class=" wd-bottom-actions">
				<div class="wrap-wishlist-button"></div>
				<div class="wd-add-btn wd-add-btn-replace">
					<a href="" aria-describedby="woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_24817" data-quantity="1" class="button product_type_external add-to-cart-loop" data-product_id="24817" data-product_sku="" aria-label="Compra &ldquo;Charter speciale - 2 giorni/1 notte&rdquo;" rel="nofollow"><span>Acquista prodotto</span></a>	<span id="woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_24817" class="screen-reader-text">
			</span>
																				</div>
				<div class="wrap-quickview-button">		<div class="quick-view wd-action-btn wd-style-icon wd-quick-view-icon">
			<a href="https://guidetotheazores.pt/it/prodotto/charter-speciale-2-giorni-1-notte/" class="open-quick-view quick-view-button" rel="nofollow" data-id="24817">Quick view</a>
		</div>
		</div>
			</div>

						
					</div>
	</div>
</div>
</div>
								<div class="wd-product wd-hover-base wd-hover-with-fade wd-col product-grid-item product product-no-swatches type-product post-18233 status-publish last instock product_cat-attivita product_cat-sao-miguel-it product_cat-tutte-le-isole product_cat-vela product_cat-visite-guidate product_tag-isoladisanmiguel has-post-thumbnail virtual sold-individually taxable purchasable product-type-phive_booking" data-loop="3" data-id="18233">
	
	
<div class="product-wrapper">
	<div class="content-product-imagin"></div>
	<div class="product-element-top wd-quick-shop">
		<a href="https://guidetotheazores.pt/it/prodotto/intorno-allisolotto-di-vila-franca-do-campo-dal-15-aprile-al-15-ottobre/" class="product-image-link" tabindex="-1" aria-label="Intorno all&#8217;isolotto di Vila Franca do Campo (dal 15 aprile al 15 ottobre)">
			<img decoding="async" width="600" height="450" src="https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2024/06/Vila-Franca-Islet-Reserve-Guide-to-the-Azores-Sao-Miguel-II-600x450.jpg" class="attachment-woodmart_shop_catalog_x2 size-woodmart_shop_catalog_x2" alt="Riserva dell&#039;isolotto di Vila Franca - Guida alle Azzorre - São Miguel IV" srcset="https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2024/06/Vila-Franca-Islet-Reserve-Guide-to-the-Azores-Sao-Miguel-II-600x450.jpg 600w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2024/06/Vila-Franca-Islet-Reserve-Guide-to-the-Azores-Sao-Miguel-II-300x225.jpg 300w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2024/06/Vila-Franca-Islet-Reserve-Guide-to-the-Azores-Sao-Miguel-II-150x113.jpg 150w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2024/06/Vila-Franca-Islet-Reserve-Guide-to-the-Azores-Sao-Miguel-II.jpg 768w" sizes="(max-width: 600px) 100vw, 600px" />		</a>

					<div class="hover-img">
				<img decoding="async" width="600" height="450" src="https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2024/06/Vila-Franca-Islet-Reserve-Guide-to-the-Azores-Sao-Miguel-III-600x450.jpg" class="attachment-woodmart_shop_catalog_x2 size-woodmart_shop_catalog_x2" alt="Riserva dell&#039;isolotto di Vila Franca - Guida alle Azzorre - São Miguel IV" srcset="https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2024/06/Vila-Franca-Islet-Reserve-Guide-to-the-Azores-Sao-Miguel-III-600x450.jpg 600w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2024/06/Vila-Franca-Islet-Reserve-Guide-to-the-Azores-Sao-Miguel-III-300x225.jpg 300w" sizes="(max-width: 600px) 100vw, 600px" />			</div>
			
		<div class="wrapp-swatches"></div>
	</div>

	<div class="product-element-bottom product-information">
		<h3 class="wd-entities-title"><a href="https://guidetotheazores.pt/it/prodotto/intorno-allisolotto-di-vila-franca-do-campo-dal-15-aprile-al-15-ottobre/">Intorno all&#8217;isolotto di Vila Franca do Campo (dal 15 aprile al 15 ottobre)</a></h3>				<div class="product-rating-price">
			<div class="wrapp-product-price">
				
	<span class="price"><span class="woocommerce-Price-amount amount"><bdi><span class="woocommerce-Price-currencySymbol">&euro;</span>28.00</bdi></span></span>
        </a>
                            <span class="details">
                        <a href="https://guidetotheazores.pt/it/partner/terra-azul/">Azores Whale Watching - TERRA AZUL</a>                    </span>
            							</div>
		</div>
				<div class="fade-in-block wd-scroll">
			<div class="hover-content wd-more-desc">
				<div class="hover-content-inner wd-more-desc-inner">
					Gira in barca intorno all'isolotto di Vila Franca do Campo, osserva e impara a conoscere la geologia e l'habitat vivente del bellissimo vulcano sommerso!

Il tour inizia con un breve briefing che introduce la geologia e la fauna dell'isolotto, la riserva naturale e la sicurezza della barca. Segui la guida e lo skipper fino alla barca designata per raggiungere l'isolotto in 5 minuti di navigazione.				</div>
				<a href="#" rel="nofollow" class="wd-more-desc-btn" aria-label="Read more description"></a>
			</div>
			<div class=" wd-bottom-actions">
				<div class="wrap-wishlist-button"></div>
				<div class="wd-add-btn wd-add-btn-replace">
					<a href="https://guidetotheazores.pt/it/prodotto/intorno-allisolotto-di-vila-franca-do-campo-dal-15-aprile-al-15-ottobre/" aria-describedby="woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_18233" data-quantity="1" class="button product_type_phive_booking add_to_cart_button add-to-cart-loop" data-product_id="18233" data-product_sku="" aria-label="Leggi di più su &quot;Intorno all&#039;isolotto di Vila Franca do Campo (dal 15 aprile al 15 ottobre)&quot;" rel="nofollow"><span>Prenota Ora</span></a>	<span id="woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_18233" class="screen-reader-text">
			</span>
																				</div>
				<div class="wrap-quickview-button">		<div class="quick-view wd-action-btn wd-style-icon wd-quick-view-icon">
			<a href="https://guidetotheazores.pt/it/prodotto/intorno-allisolotto-di-vila-franca-do-campo-dal-15-aprile-al-15-ottobre/" class="open-quick-view quick-view-button" rel="nofollow" data-id="18233">Quick view</a>
		</div>
		</div>
			</div>

						
					</div>
	</div>
</div>
</div>
		
				</div>
	
		
		
					</div>
		
						</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				</div>
		]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://guidetotheazores.pt/it/guida-e-attivita-dellisolotto-di-vilafranca-do-campo/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Lagoa do Fogo, Azzorre: splendido lago vulcanico sull&#8217;oceano</title>
		<link>https://guidetotheazores.pt/it/lagoa-fogo-azzorre-guida/</link>
					<comments>https://guidetotheazores.pt/it/lagoa-fogo-azzorre-guida/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Guide to the Azores]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 04 Jan 2026 11:32:10 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Attrazioni delle Azzorre]]></category>
		<category><![CDATA[São Miguel]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://guidetotheazores.pt/guida-di-lagoa-do-fogo-come-arrivare-e-le-cose-piu-importanti-da-fare/</guid>

					<description><![CDATA[Visita Lagoa do Fogo, Azzorre: splendido lago vulcanico con panorami mozzafiato, sentieri escursionistici e punti panoramici perfetti per scattare foto.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Nascosto nel cuore dell&#8217;Isola di São Miguel, nelle Azzorre, il Lagoa do Fogo (Lago di Fuoco) è senza dubbio una delle meraviglie naturali più spettacolari del Portogallo, come l&#8217;<a href="https://guidetotheazores.pt/it/guida-e-attivita-dellisolotto-di-vilafranca-do-campo/">isolotto di Vilafranca do Campo</a>. Questo lago craterico incontaminato si erge maestoso a 575 metri sul livello del mare, circondato da pendii verdeggianti e offrendo viste panoramiche mozzafiato che ti faranno prendere la macchina fotografica ogni secondo. Se sei un appassionato di natura, un appassionato di fotografia o semplicemente un amante dei paesaggi mozzafiato, questa riserva naturale protetta deve assolutamente essere inserita nella tua lista di cose da fare alle Azzorre.  </p>
<h2>Come arrivare a Lagoa do Fogo: Le opzioni di percorso</h2>
<p><strong>Guidare è la scelta migliore</strong> per raggiungere la Lagoa do Fogo e, onestamente, è piuttosto semplice una volta che si conosce il percorso. Da Ponta Delgada, prendi l&#8217;autostrada EN1-1A in direzione est, poi collegati alla strada EN3-1A che si snoda lungo le pendici del vulcano. L&#8217;intero viaggio dura circa 45 minuti &#8211; un&#8217;ora, a seconda del traffico e di quante volte ti fermi a guardare il paesaggio lungo la strada. Tieni presente che le strade possono diventare molto strette e tortuose man mano che si sale, quindi prenditi il tempo necessario e goditi il viaggio.   </p>
<p><strong>I trasporti pubblici sono limitati ma non impossibili</strong> se non hai accesso a un&#8217;auto a noleggio. Ci sono servizi di autobus occasionali che partono da Ponta Delgada e dalle altre città principali, ma non sono molto frequenti e potrebbero non portarti direttamente al lago. L&#8217;alternativa migliore è prenotare un tour guidato: molti operatori locali offrono escursioni di mezza giornata o di una giornata intera che includono il trasporto e una guida esperta in grado di fornire informazioni affascinanti sulla storia vulcanica e sull&#8217;ecosistema unico dell&#8217;area.  </p>
<p>L<strong>&#8216;approccio finale comporta un po&#8217; di escursionismo</strong>, indipendentemente dal modo in cui ci arrivi. Anche se guidi, dovrai parcheggiare nell&#8217;area designata per il punto panoramico e camminare lungo sentieri ben curati per raggiungere i migliori punti panoramici. Il punto panoramico principale è facilmente raggiungibile con una breve passeggiata di 10 minuti, ma se vuoi avvicinarti al lago stesso, preparati a una discesa più ripida che può durare 30-45 minuti a testa. Indossa scarpe comode e con una buona aderenza: le rocce vulcaniche possono essere scivolose, soprattutto se piove.   </p>
<p><img decoding="async" class="size-full wp-image-19813" src="https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2026/01/pexels-alexandre-moreira-2527876-35081024.jpg" alt="Lagoa do Fogo - São Miguel - Azzorre - Guida alle Azzorre" width="1920" height="1277" srcset="https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2026/01/pexels-alexandre-moreira-2527876-35081024.jpg 1920w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2026/01/pexels-alexandre-moreira-2527876-35081024-300x200.jpg 300w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2026/01/pexels-alexandre-moreira-2527876-35081024-1024x681.jpg 1024w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2026/01/pexels-alexandre-moreira-2527876-35081024-768x511.jpg 768w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2026/01/pexels-alexandre-moreira-2527876-35081024-1536x1022.jpg 1536w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2026/01/pexels-alexandre-moreira-2527876-35081024-600x399.jpg 600w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2026/01/pexels-alexandre-moreira-2527876-35081024-150x100.jpg 150w" sizes="(max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></p>
<p>Foto di Alexandre Moreira : https://www.pexels.com/photo/scenic-view-of-lagoa-do-fogo-in-azores-35081024/</p>
<h2>Le migliori attività attorno a questo splendido lago craterico</h2>
<p>Questa zona è uno dei migliori esempi di <a href="https://guidetotheazores.pt/it/geoturismo-nelle-azzorre/">geoturismo nelle Azzorre</a>, dove i visitatori possono ammirare formazioni geologiche uniche.</p>
<p><strong>Le opportunità di fotografare sono assolutamente infinite</strong> intorno al Lagoa do Fogo, rendendolo un paradiso sia per i fotografi dilettanti che per quelli professionisti. I colori mutevoli del lago, che vanno dallo smeraldo intenso al turchese brillante a seconda della luce e delle condizioni atmosferiche, creano riflessi mozzafiato che rispecchiano le pareti del cratere circostante. Le prime ore del mattino e il tardo pomeriggio offrono l&#8217;illuminazione più drammatica, con nuvole nebbiose che spesso si avvicinano per aggiungere una qualità eterea ai tuoi scatti. Non dimenticare di catturare il contrasto tra le acque blu incontaminate e la vegetazione selvaggia e incontaminata che circonda quest&#8217;area protetta.   </p>
<p><strong>I sentieri escursionistici si adattano a diversi livelli di forma fisica e a diversi vincoli di tempo</strong>, quindi ce n&#8217;è per tutti i gusti. Il percorso più popolare ti porta fino alla riva del lago, dove puoi immergere i piedi nelle acque vulcaniche sorprendentemente calde (anche se il nuoto non è ufficialmente consigliato a causa degli sforzi di conservazione). Per gli escursionisti più avventurosi, ci sono diversi sentieri che girano intorno al bordo del cratere, offrendo diverse prospettive e opportunità fotografiche. L&#8217;area fa anche parte del più vasto massiccio di Água de Pau, quindi se ti sentirai in forze potrai estendere la tua escursione per esplorare altre caratteristiche vulcaniche e specie vegetali endemiche.   </p>
<p>L&#8217;<strong>osservazione della fauna selvatica e della natura</strong> è fantastica qui, soprattutto perché la Lagoa do Fogo si trova all&#8217;interno di una riserva naturale protetta. L&#8217;area ospita diverse specie di piante endemiche che non si trovano in nessun&#8217;altra parte del mondo e, se sei tranquillo e paziente, potresti avvistare alcune delle specie di uccelli locali che abitano questo cratere. Il lago stesso è completamente naturale e non sviluppato &#8211; niente barche, niente edifici, niente attività commerciali &#8211; il che significa che stai vivendo questa meraviglia vulcanica proprio come la natura l&#8217;ha voluta. Porta con te un binocolo, se ce l&#8217;hai, e prenditi del tempo per apprezzare il delicato ecosistema che si è sviluppato in questo ambiente vulcanico unico.   </p>
<p>Il Lagoa do Fogo è davvero all&#8217;altezza della sua reputazione di gioiello della corona delle Azzorre e offre ai visitatori un mix perfetto di avventura, bellezza naturale e tranquillità. Sia che tu dedichi solo un paio d&#8217;ore a scattare foto dal punto panoramico principale, sia che tu dedichi un&#8217;intera giornata alle escursioni e all&#8217;esplorazione, questo lago craterico offre un&#8217;esperienza indimenticabile che mette in mostra la cruda potenza vulcanica e la bellezza mozzafiato dell&#8217;Isola di São Miguel. Ricordati di rispettare l&#8217;ambiente protetto, di portare fuori ciò che porti dentro e di prepararti a rimanere assolutamente stupito da uno dei tesori naturali più incontaminati del Portogallo.  </p>
<div id="attachment_19819" style="width: 1930px" class="wp-caption alignnone"><img decoding="async" aria-describedby="caption-attachment-19819" class="size-full wp-image-19819" src="https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2026/01/pexels-alexandre-moreira-2527876-26756955-1.jpg" alt="Lagoa do Fogo - São Miguel - Azzorre - Guida alle Azzorre" width="1920" height="1280" srcset="https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2026/01/pexels-alexandre-moreira-2527876-26756955-1.jpg 1920w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2026/01/pexels-alexandre-moreira-2527876-26756955-1-300x200.jpg 300w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2026/01/pexels-alexandre-moreira-2527876-26756955-1-1024x683.jpg 1024w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2026/01/pexels-alexandre-moreira-2527876-26756955-1-768x512.jpg 768w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2026/01/pexels-alexandre-moreira-2527876-26756955-1-1536x1024.jpg 1536w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2026/01/pexels-alexandre-moreira-2527876-26756955-1-600x400.jpg 600w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2026/01/pexels-alexandre-moreira-2527876-26756955-1-150x100.jpg 150w" sizes="(max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /><p id="caption-attachment-19819" class="wp-caption-text">Foto di Alexandre Moreira : https://www.pexels.com/photo/lagoa-do-fogo-in-azores-portugal-26756955/</p></div>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://guidetotheazores.pt/it/lagoa-fogo-azzorre-guida/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Ponta da Ferraria, Azzorre: terme naturali a Sao Miguel</title>
		<link>https://guidetotheazores.pt/it/terme-naturali-sao-miguel-azores/</link>
					<comments>https://guidetotheazores.pt/it/terme-naturali-sao-miguel-azores/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Guide to the Azores]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 05 Jun 2025 07:20:47 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Attrazioni delle Azzorre]]></category>
		<category><![CDATA[Natura]]></category>
		<category><![CDATA[Relax e benessere]]></category>
		<category><![CDATA[São Miguel]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://guidetotheazores.pt/immergiti-nella-natures-spa-la-magia-di-ponta-da-ferraria/</guid>

					<description><![CDATA[Esplora Ponta da Ferraria, Azzorre: sorgenti termali vulcaniche si mescolano alle acque dell'Atlantico creando bagni termali naturali]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[		<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="18988" class="elementor elementor-18988 elementor-18910" data-elementor-post-type="post">
						<section class="wd-negative-gap elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-22742f9f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="22742f9f" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-93d3440" data-id="93d3440" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-7281af67 color-scheme-inherit text-left elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="7281af67" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<h1>Immergiti nelle terme della natura: La magia di Ponta da Ferraria</h1>
Sulla costa occidentale dell “isola di São Miguel, nell” arcipelago delle Azzorre, si trova un fenomeno naturale che fonde la potenza dell “Oceano Atlantico con il nucleo incandescente della Terra. Ponta da Ferraria non è solo una destinazione: è un” esperienza sensoriale in cui la natura ha creato il rifugio benessere definitivo. Qui le sorgenti calde vulcaniche incontrano le onde dell “oceano per creare un” esperienza termale diversa da qualsiasi altra sul pianeta. Quando ti trovi sul bordo di questa nera costa vulcanica e osservi il vapore che sale dal punto in cui le acque convergono, sei testimone di un raro connubio di forze elementari che ha attirato visitatori per secoli, dagli antichi isolani in cerca di guarigione ai moderni viaggiatori in cerca della spa più perfetta della natura.   

<a title="Il Cosmonauta, CC BY-SA 4.0 &lt;encoded_tag_open /&gt;https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0&lt;encoded_tag_closed /&gt;, via Wikimedia Commons" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Ponta_da_Ferraria_panorama.jpg" target="_blank" rel="noopener"><img decoding="async" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Ponta_da_Ferraria_panorama.jpg/1024px-Ponta_da_Ferraria_panorama.jpg?20240726002734" alt="Panorama di Ponta da Ferraria" width="1024"></a>
<h2>Abbraccia la meraviglia geotermica delle piscine di Ferraria</h2>
La magia di Ponta da Ferraria inizia sotto la crosta terrestre, dove l&#8217;attività vulcanica riscalda l&#8217;acqua sotterranea a temperature che raggiungono i 65°C (149°F). Questa meraviglia geotermica sgorga in superficie attraverso le fessure della roccia vulcanica, creando sorgenti calde naturali che sfociano direttamente nell&#8217;Oceano Atlantico. Il risultato è un affascinante gradiente termico: sacche di acqua deliziosamente calda immerse nell&#8217;abbraccio rinfrescante del mare. A differenza dei centri termali che tentano di ricreare il tocco curativo della natura, Ferraria offre un&#8217;esperienza autentica, con acque ricche di minerali contenenti zolfo, magnesio e altri elementi che sono stati celebrati per le loro proprietà terapeutiche fin dal XVI secolo.   

Il tempismo è tutto in questo fenomeno naturale. Durante la bassa marea si raggiunge l “equilibrio perfetto: le acque dell” oceano diluiscono le sorgenti calde per creare una temperatura di balneazione di circa 35°C (95°F). I visitatori possono galleggiare nelle piscine naturali di roccia, sospese tra il calore vulcanico e il freddo dell “oceano, sperimentando la delicata spinta e l” attrazione delle maree mentre si immergono nell “acqua infusa con minerali che si ritiene possano alleviare le condizioni della pelle, i dolori reumatici e la tensione muscolare. I corrimano in metallo sono stati posizionati strategicamente tra le rocce, per offrirti sicurezza mentre navighi tra le piscine e le onde ti circondano dolcemente: un” aggiunta umana premurosa a questa spa naturale altrimenti selvaggia.   

Il paesaggio che circonda le piscine termali racconta una storia di drammi geologici che si è svolta nel corso dei millenni. Le suggestive formazioni di basalto nero incorniciano l&#8217;area balneare, con le loro sagome frastagliate in netto contrasto con la distesa blu dell&#8217;oceano. Queste rocce vulcaniche, levigate da innumerevoli maree, creano sedute e sporgenze naturali dove i bagnanti possono appollaiarsi mentre si godono le acque terapeutiche. Sopra la costa, scogliere verdi e lussureggianti si ergono drammaticamente, completando una scena che sembra quasi primordiale nella sua cruda bellezza. Quando il vapore sale dal punto di incontro tra la sorgente calda e l&#8217;oceano freddo, i visitatori spesso descrivono la sensazione di essere testimoni della creazione continua della Terra, un umile promemoria delle forze dinamiche del pianeta al lavoro.    

&nbsp;
<a title="Il Cosmonauta, CC BY-SA 4.0 &lt;encoded_tag_open /&gt;https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0&lt;encoded_tag_closed /&gt;, via Wikimedia Commons" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Ponta_da_Ferraria_pseudocrater.jpg" target="_blank" rel="noopener"><img decoding="async" width="1024" alt="Ponta da Ferraria pseudocratere" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Ponta_da_Ferraria_pseudocrater.jpg/1024px-Ponta_da_Ferraria_pseudocrater.jpg?20240607025135"></a>

<h2>Dove l&#8217;oceano incontra le sorgenti termali nel paradiso delle Azzorre</h2>
L &#8220;arcipelago delle Azzorre, spesso descritto come il segreto meglio custodito d&#8221; Europa, è lo scenario perfetto per il fascino unico di Ponta da Ferraria. Queste nove isole vulcaniche, situate nel bel mezzo dell &#8220;Oceano Atlantico, rappresentano il territorio più occidentale del Portogallo e offrono un paesaggio di sconcertante diversità, dai verdeggianti laghi craterici alle fumarole fumanti. São Miguel, l&#8221; isola più grande e sede della Ferraria, incarna il soprannome dell &#8220;arcipelago di ‘Isole Verdi’ con le sue colline color smeraldo e le strade piene di ortensie. Questo ambiente, relativamente incontaminato dal turismo di massa, permette ai visitatori di sperimentare le piscine termali di Ferraria in un&#8221; atmosfera di tranquilla autenticità che è diventata sempre più rara nel mondo di oggi.   

L&#8217;importanza culturale di Ponta da Ferraria è profonda quanto le sue radici geologiche. Gli abitanti delle Azzorre considerano da tempo queste acque come proprietà medicinali e i documenti storici dimostrano che nel XVII secolo era stato costruito un ospedale termale nelle vicinanze per sfruttare il potenziale curativo delle sorgenti. Oggi, mentre l&#8217;antico edificio termale rimane come ricordo storico, l&#8217;esperienza è tornata al suo stato naturale, permettendo ai visitatori di entrare in contatto diretto con gli elementi proprio come facevano i primi isolani. La tradizione locale suggerisce di visitarla durante la luna piena, quando le maree più basse e il cielo notturno illuminato creano un&#8217;atmosfera magica per il bagno notturno, un&#8217;esperienza che fonde il benessere con la meraviglia sotto le stelle.   

<a title="Feliciano Guimarães, CC BY 2.0 &lt;encoded_tag_open /&gt;https://creativecommons.org/licenses/by/2.0&lt;encoded_tag_closed /&gt;, via Wikimedia Commons" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Farol_Ponta_Ferraria.jpg" target="_blank" rel="noopener"><img decoding="async" width="1024" alt="Farol Ponta Ferraria" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Farol_Ponta_Ferraria.jpg/1024px-Farol_Ponta_Ferraria.jpg?20100909052248"></a>

Oltre all “esperienza termale, Ponta da Ferraria offre avventure per gli esploratori più curiosi. Una breve escursione lungo la costa frastagliata rivela il Faro di Ferraria, che si erge a sentinella di questo dinamico punto di incontro tra terra e mare. Nelle vicinanze, il complesso termale Termas da Ferraria offre un” esperienza termale più controllata, con piscine interne e trattamenti che completano i bagni naturali all “aperto. Per chi è interessato alla vulcanologia, l” area circostante presenta affascinanti formazioni laviche e offre una panoramica dei processi geologici che hanno creato questo fenomeno naturale. Dopo una giornata di bagni ed esplorazioni, i ristoranti locali servono frutti di mare freschi pescati nelle stesse acque che hai apprezzato: la conclusione culinaria perfetta per una giornata immersa nelle meraviglie naturali delle Azzorre.    

Quando lascerai a malincuore il caldo abbraccio delle piscine termali di Ponta da Ferraria, con la pelle che formicola di minerali e la mente calmata dal ritmo delle onde dell “Atlantico, porterai con te molto più che ricordi: porterai con te un rinnovato apprezzamento per la magia degli elementi della Terra. Questo angolo dell” Isola di São Miguel dimostra la straordinaria capacità della natura di creare un “armonia perfetta da forze apparentemente opposte: il calore ardente dell” attività vulcanica e la fresca vastità dell “oceano, fusi in un” esperienza di benessere che nessuna spa creata dall “uomo potrebbe mai replicare. Ponta da Ferraria non è semplicemente una destinazione da inserire in un itinerario di viaggio: è un promemoria della continua creatività del nostro pianeta e della profonda guarigione che deriva dall” abbandonarsi alle meraviglie naturali. Mentre le Azzorre continuano a farsi conoscere dai viaggiatori più esigenti in cerca di esperienze autentiche, questo centro termale naturale rimane una testimonianza del carattere unico dell “arcipelago: un luogo in cui la natura ha perfezionato i suoi trattamenti termali da molto prima che l” uomo arrivasse a goderne.   								</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				<section class="wd-negative-gap elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7e9cc63 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="7e9cc63" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-fb673e4" data-id="fb673e4" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-b800855 wd-width-100 elementor-widget elementor-widget-wd_products" data-id="b800855" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="wd_products.default">
				<div class="elementor-widget-container">
										<div class="wd-products-element">

			
			
			
			
			<div class="products wd-products grid-columns-3 elements-grid title-line-two wd-grid-g" data-paged="1" data-atts="{&quot;speed&quot;:null,&quot;slides_per_view&quot;:null,&quot;slides_per_view_tablet&quot;:null,&quot;slides_per_view_mobile&quot;:null,&quot;wrap&quot;:null,&quot;autoplay&quot;:null,&quot;autoheight&quot;:null,&quot;hide_pagination_control&quot;:null,&quot;hide_pagination_control_tablet&quot;:null,&quot;hide_pagination_control_mobile&quot;:null,&quot;dynamic_pagination_control&quot;:null,&quot;hide_prev_next_buttons&quot;:null,&quot;carousel_arrows_position&quot;:null,&quot;hide_scrollbar&quot;:null,&quot;hide_scrollbar_tablet&quot;:null,&quot;hide_scrollbar_mobile&quot;:null,&quot;scroll_per_page&quot;:null,&quot;center_mode&quot;:null,&quot;spacing&quot;:&quot;&quot;,&quot;carousel_sync&quot;:null,&quot;sync_parent_id&quot;:null,&quot;sync_child_id&quot;:null,&quot;scroll_carousel_init&quot;:null,&quot;disable_overflow_carousel&quot;:null,&quot;include&quot;:null,&quot;taxonomies&quot;:[&quot;19288&quot;],&quot;meta_key&quot;:null,&quot;shop_tools&quot;:null,&quot;ajax_recently_viewed&quot;:null,&quot;pagination_arrows_position&quot;:null,&quot;items_per_page&quot;:6,&quot;columns&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:3,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;columns_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;columns_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;products_masonry&quot;:&quot;&quot;,&quot;products_different_sizes&quot;:&quot;&quot;,&quot;product_quantity&quot;:&quot;&quot;,&quot;sale_countdown&quot;:&quot;0&quot;,&quot;stretch_product&quot;:null,&quot;stretch_product_tablet&quot;:null,&quot;stretch_product_mobile&quot;:null,&quot;stock_progress_bar&quot;:&quot;0&quot;,&quot;highlighted_products&quot;:&quot;0&quot;,&quot;products_divider&quot;:null,&quot;products_bordered_grid&quot;:&quot;0&quot;,&quot;products_bordered_grid_style&quot;:null,&quot;products_with_background&quot;:&quot;0&quot;,&quot;products_shadow&quot;:&quot;0&quot;,&quot;img_size&quot;:&quot;large&quot;,&quot;img_size_custom&quot;:null,&quot;grid_gallery_control&quot;:null,&quot;grid_gallery_enable_arrows&quot;:null,&quot;elementor&quot;:true,&quot;force_not_ajax&quot;:&quot;no&quot;}" data-source="shortcode" data-columns="3" data-grid-gallery="" style="--wd-col-lg:3;--wd-col-md:3;--wd-col-sm:2;--wd-gap-lg:20px;--wd-gap-sm:10px;">
		
								<div class="wd-product wd-hover-base wd-hover-with-fade wd-col product-grid-item product product-no-swatches type-product post-25597 status-publish instock product_cat-attivita product_cat-canyoning-it product_cat-sao-miguel-it product_cat-tutte-le-isole product_tag-isoladisanmiguel has-post-thumbnail taxable shipping-taxable product-type-external" data-loop="1" data-id="25597">
	
	
<div class="product-wrapper">
	<div class="content-product-imagin"></div>
	<div class="product-element-top wd-quick-shop">
		<a href="https://guidetotheazores.pt/it/prodotto/avventura-in-canyoning/" class="product-image-link" tabindex="-1" aria-label="Avventura in canyoning">
			<img decoding="async" width="768" height="1024" src="https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2026/05/Canyoning-Adventure-Azorean-Active-Blueberry-Guidetotheazores-768x1024.webp" class="attachment-large size-large" alt="Avventura in canyoning-Azzurro attivo delle Azzorre-Guidetotheazores" srcset="https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2026/05/Canyoning-Adventure-Azorean-Active-Blueberry-Guidetotheazores-768x1024.webp 768w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2026/05/Canyoning-Adventure-Azorean-Active-Blueberry-Guidetotheazores-225x300.webp 225w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2026/05/Canyoning-Adventure-Azorean-Active-Blueberry-Guidetotheazores-1152x1536.webp 1152w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2026/05/Canyoning-Adventure-Azorean-Active-Blueberry-Guidetotheazores-600x800.webp 600w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2026/05/Canyoning-Adventure-Azorean-Active-Blueberry-Guidetotheazores-150x200.webp 150w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2026/05/Canyoning-Adventure-Azorean-Active-Blueberry-Guidetotheazores.webp 1200w" sizes="(max-width: 768px) 100vw, 768px" />		</a>

		
		<div class="wrapp-swatches"></div>
	</div>

	<div class="product-element-bottom product-information">
		<h3 class="wd-entities-title"><a href="https://guidetotheazores.pt/it/prodotto/avventura-in-canyoning/">Avventura in canyoning</a></h3>				<div class="product-rating-price">
			<div class="wrapp-product-price">
				
        </a>
                            <span class="details">
                        <a href="https://guidetotheazores.pt/it/partner/azorean-active-blueberry/">Azorean Active Blueberry</a>                    </span>
            							</div>
		</div>
				<div class="fade-in-block wd-scroll">
			<div class="hover-content wd-more-desc">
				<div class="hover-content-inner wd-more-desc-inner">
					Immergiti nella natura con un tour guidato di canyoning a Ribeira Grande. La discesa inizia con la scalata e l'esplorazione del torrente, dove avrai l'opportunità di provare la discesa in corda doppia e lo ziplining lungo i salti e le cascate medie! 

<script src="https://fareharbor.com/embeds/script/calendar/azoreanactiveblueberry/items/136097/?asn=fhdn-eur&amp;asn-ref=guidetotheazores&amp;ref=guidetotheazores&amp;bookable-only=yes&amp;full-items=yes&amp;marketplace=yes&amp;flow=no&amp;branding=no"></script>
<div class="flex items-start gap-4 mb-4 last:mb-0" data-v-a5b16f77="">
<div class="min-w-0 flex-1">Durata: 5h</div>
</div>
<div class="flex items-start gap-4 mb-4 last:mb-0" data-v-a5b16f77="">
<div class="mt-1 shrink-0"></div>
<div class="min-w-0 flex-1"><span class="fh-text fh-text--body-sm fh-text--medium" data-v-3872b9c5="">Punto di incontro: </span>https://maps.app.goo.gl/APNKiJXJy6HTu3Dx6</div>
</div>
<div class="flex items-start gap-4 mb-4 last:mb-0" data-v-a5b16f77="">
<div class="mt-1 shrink-0"></div>
<div class="min-w-0 flex-1"><span class="fh-text fh-text--body-sm fh-text--medium" data-v-3872b9c5="">Cancellazioni: </span>48 ore prima della data dell'attività</div>
</div>
<div class="flex items-start gap-4 mb-4 last:mb-0" data-v-a5b16f77="">
<div class="mt-1 shrink-0"></div>
<div class="min-w-0 flex-1"><span class="fh-text fh-text--body-sm fh-text--medium" data-v-3872b9c5="">Età: </span>8 - 75</div>
</div>
<div class="flex items-start gap-4 mb-4 last:mb-0" data-v-a5b16f77="">
<div class="mt-1 shrink-0"></div>
<div class="min-w-0 flex-1"><span class="fh-text fh-text--body-sm fh-text--medium" data-v-3872b9c5="">Accessibilità: non</span>accessibile a passeggini e sedie a rotelle</div>
</div>				</div>
				<a href="#" rel="nofollow" class="wd-more-desc-btn" aria-label="Read more description"></a>
			</div>
			<div class=" wd-bottom-actions">
				<div class="wrap-wishlist-button"></div>
				<div class="wd-add-btn wd-add-btn-replace">
					<a href="" aria-describedby="woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_25597" data-quantity="1" class="button product_type_external add-to-cart-loop" data-product_id="25597" data-product_sku="" aria-label="Compra &ldquo;Avventura in canyoning&rdquo;" rel="nofollow"><span>Acquista prodotto</span></a>	<span id="woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_25597" class="screen-reader-text">
			</span>
																				</div>
				<div class="wrap-quickview-button">		<div class="quick-view wd-action-btn wd-style-icon wd-quick-view-icon">
			<a href="https://guidetotheazores.pt/it/prodotto/avventura-in-canyoning/" class="open-quick-view quick-view-button" rel="nofollow" data-id="25597">Quick view</a>
		</div>
		</div>
			</div>

						
					</div>
	</div>
</div>
</div>
								<div class="wd-product wd-hover-base wd-hover-with-fade wd-col product-grid-item product product-no-swatches type-product post-15853 status-publish instock product_cat-alloggiamento-locale product_cat-sao-miguel-it product_cat-sistemazione product_cat-tutte-le-isole product_tag-isoladisanmiguel has-post-thumbnail virtual sold-individually taxable purchasable product-type-phive_booking" data-loop="2" data-id="15853">
	
	
<div class="product-wrapper">
	<div class="content-product-imagin"></div>
	<div class="product-element-top wd-quick-shop">
		<a href="https://guidetotheazores.pt/it/prodotto/casa-bali-furnas/" class="product-image-link" tabindex="-1" aria-label="Casa Bali a Furnas">
			<img decoding="async" width="1024" height="1024" src="https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2024/02/Pe-na-Areia-Guide-to-the-Azores-Furnas-Sao-Miguel-III-1024x1024.jpg" class="attachment-large size-large" alt="Pé na Areia - Guida alle Azzorre - Furnas São Miguel" srcset="https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2024/02/Pe-na-Areia-Guide-to-the-Azores-Furnas-Sao-Miguel-III-1024x1024.jpg 1024w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2024/02/Pe-na-Areia-Guide-to-the-Azores-Furnas-Sao-Miguel-III-300x300.jpg 300w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2024/02/Pe-na-Areia-Guide-to-the-Azores-Furnas-Sao-Miguel-III-150x150.jpg 150w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2024/02/Pe-na-Areia-Guide-to-the-Azores-Furnas-Sao-Miguel-III-768x768.jpg 768w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2024/02/Pe-na-Areia-Guide-to-the-Azores-Furnas-Sao-Miguel-III-600x600.jpg 600w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2024/02/Pe-na-Areia-Guide-to-the-Azores-Furnas-Sao-Miguel-III.jpg 1280w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" />		</a>

					<div class="hover-img">
				<img decoding="async" width="1024" height="576" src="https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2024/02/Pe-na-Areia-Guide-to-the-Azores-Furnas-Sao-Miguel-VI-1024x576.jpg" class="attachment-large size-large" alt="Pé na Areia - Guida alle Azzorre - Furnas São Miguel" srcset="https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2024/02/Pe-na-Areia-Guide-to-the-Azores-Furnas-Sao-Miguel-VI-1024x576.jpg 1024w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2024/02/Pe-na-Areia-Guide-to-the-Azores-Furnas-Sao-Miguel-VI-300x169.jpg 300w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2024/02/Pe-na-Areia-Guide-to-the-Azores-Furnas-Sao-Miguel-VI-768x432.jpg 768w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2024/02/Pe-na-Areia-Guide-to-the-Azores-Furnas-Sao-Miguel-VI-600x338.jpg 600w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2024/02/Pe-na-Areia-Guide-to-the-Azores-Furnas-Sao-Miguel-VI-150x84.jpg 150w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2024/02/Pe-na-Areia-Guide-to-the-Azores-Furnas-Sao-Miguel-VI.jpg 1280w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" />			</div>
			
		<div class="wrapp-swatches"></div>
	</div>

	<div class="product-element-bottom product-information">
		<h3 class="wd-entities-title"><a href="https://guidetotheazores.pt/it/prodotto/casa-bali-furnas/">Casa Bali a Furnas</a></h3>				<div class="product-rating-price">
			<div class="wrapp-product-price">
				
	<span class="price"><span class="woocommerce-Price-amount amount"><bdi><span class="woocommerce-Price-currencySymbol">&euro;</span>95.00</bdi></span>&nbsp;<span class = "ph-bookings-display-cost-suffix">From</span></span>
        </a>
                            <span class="details">
                        <a href="https://guidetotheazores.pt/it/partner/alojamentos-pe-na-areia/">Alojamentos Pé na Areia</a>                    </span>
            							</div>
		</div>
				<div class="fade-in-block wd-scroll">
			<div class="hover-content wd-more-desc">
				<div class="hover-content-inner wd-more-desc-inner">
					<span style="color: #000000;font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Roboto, Arial, sans-serif">Situata a 2,3 km dalla Lagoa das Furnas, a 6,3 km dal Pico do Ferro e a 15 km dalla Lagoa do Congro, la House Bali Furnas offre una sistemazione a Furnas. Questo appartamento si trova a 27 km da Fire Lagoon e a 90 metri da Parque Terra Nostra.  </span>

<span style="color: #000000;font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Roboto, Arial, sans-serif">Il WiFi gratuito è disponibile in tutta la struttura e Fumarolas si trova a 1 km di distanza.</span>

<em>Ospita fino a 2 persone</em>				</div>
				<a href="#" rel="nofollow" class="wd-more-desc-btn" aria-label="Read more description"></a>
			</div>
			<div class=" wd-bottom-actions">
				<div class="wrap-wishlist-button"></div>
				<div class="wd-add-btn wd-add-btn-replace">
					<a href="https://guidetotheazores.pt/it/prodotto/casa-bali-furnas/" aria-describedby="woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_15853" data-quantity="1" class="button product_type_phive_booking add_to_cart_button add-to-cart-loop" data-product_id="15853" data-product_sku="" aria-label="Leggi di più su &quot;Casa Bali a Furnas&quot;" rel="nofollow"><span>Prenota Ora</span></a>	<span id="woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_15853" class="screen-reader-text">
			</span>
																				</div>
				<div class="wrap-quickview-button">		<div class="quick-view wd-action-btn wd-style-icon wd-quick-view-icon">
			<a href="https://guidetotheazores.pt/it/prodotto/casa-bali-furnas/" class="open-quick-view quick-view-button" rel="nofollow" data-id="15853">Quick view</a>
		</div>
		</div>
			</div>

						
					</div>
	</div>
</div>
</div>
								<div class="wd-product wd-hover-base wd-hover-with-fade wd-col product-grid-item product product-no-swatches type-product post-24825 status-publish last instock product_cat-attivita product_cat-sao-miguel-it product_cat-tutte-le-isole product_cat-vela product_tag-isoladisanmiguel has-post-thumbnail taxable shipping-taxable product-type-external" data-loop="3" data-id="24825">
	
	
<div class="product-wrapper">
	<div class="content-product-imagin"></div>
	<div class="product-element-top wd-quick-shop">
		<a href="https://guidetotheazores.pt/it/prodotto/carta-speciale-isola-di-santa-maria/" class="product-image-link" tabindex="-1" aria-label="Charter Esclusivo per l&#8217;isola di Santa Maria">
			<img decoding="async" width="592" height="592" src="https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2026/05/Santa-Maria-Island-Special-Charter-Sail4Sailing-Guidetotheazores-1.png" class="attachment-large size-large" alt="Charter Speciale Isola di Santa Maria-Sail4Sailing-Guida alle Azzorre" srcset="https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2026/05/Santa-Maria-Island-Special-Charter-Sail4Sailing-Guidetotheazores-1.png 592w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2026/05/Santa-Maria-Island-Special-Charter-Sail4Sailing-Guidetotheazores-1-300x300.png 300w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2026/05/Santa-Maria-Island-Special-Charter-Sail4Sailing-Guidetotheazores-1-150x150.png 150w" sizes="(max-width: 592px) 100vw, 592px" />		</a>

		
		<div class="wrapp-swatches"></div>
	</div>

	<div class="product-element-bottom product-information">
		<h3 class="wd-entities-title"><a href="https://guidetotheazores.pt/it/prodotto/carta-speciale-isola-di-santa-maria/">Charter Esclusivo per l&#8217;isola di Santa Maria</a></h3>				<div class="product-rating-price">
			<div class="wrapp-product-price">
				
        </a>
                            <span class="details">
                        <a href="https://guidetotheazores.pt/it/partner/sail4sailing/">Sail4Sailing</a>                    </span>
            							</div>
		</div>
				<div class="fade-in-block wd-scroll">
			<div class="hover-content wd-more-desc">
				<div class="hover-content-inner wd-more-desc-inner">
					Con o senza il nostro skipper a bordo, vieni a goderti il piacere di navigare verso Santa Maria, con un soggiorno di due notti a bordo. Un'esperienza di navigazione unica, con la possibilità di aiutare a svolgere i compiti a bordo. Un meraviglioso viaggio in barca che copre circa 108 miglia nautiche.  

<script src="https://fareharbor.com/embeds/script/calendar/sail4sailing/items/472771/?asn=fhdn-eur&amp;asn-ref=guidetotheazores&amp;ref=guidetotheazores&amp;bookable-only=yes&amp;full-items=yes&amp;marketplace=yes&amp;flow=no&amp;branding=no"></script>

Durata: 3 giorni
Punto di incontro: Marina - Ponta Delgada				</div>
				<a href="#" rel="nofollow" class="wd-more-desc-btn" aria-label="Read more description"></a>
			</div>
			<div class=" wd-bottom-actions">
				<div class="wrap-wishlist-button"></div>
				<div class="wd-add-btn wd-add-btn-replace">
					<a href="" aria-describedby="woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_24825" data-quantity="1" class="button product_type_external add-to-cart-loop" data-product_id="24825" data-product_sku="" aria-label="Compra &ldquo;Charter Esclusivo per l&#039;isola di Santa Maria&rdquo;" rel="nofollow"><span>Acquista prodotto</span></a>	<span id="woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_24825" class="screen-reader-text">
			</span>
																				</div>
				<div class="wrap-quickview-button">		<div class="quick-view wd-action-btn wd-style-icon wd-quick-view-icon">
			<a href="https://guidetotheazores.pt/it/prodotto/carta-speciale-isola-di-santa-maria/" class="open-quick-view quick-view-button" rel="nofollow" data-id="24825">Quick view</a>
		</div>
		</div>
			</div>

						
					</div>
	</div>
</div>
</div>
								<div class="wd-product wd-hover-base wd-hover-with-fade wd-col product-grid-item product product-no-swatches type-product post-24817 status-publish first instock product_cat-attivita product_cat-sao-miguel-it product_cat-tutte-le-isole product_cat-vela product_tag-isoladisanmiguel has-post-thumbnail taxable shipping-taxable product-type-external" data-loop="4" data-id="24817">
	
	
<div class="product-wrapper">
	<div class="content-product-imagin"></div>
	<div class="product-element-top wd-quick-shop">
		<a href="https://guidetotheazores.pt/it/prodotto/charter-speciale-2-giorni-1-notte/" class="product-image-link" tabindex="-1" aria-label="Charter speciale &#8211; 2 giorni/1 notte">
			<img decoding="async" width="1024" height="682" src="https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2026/05/Special-Charter-2-days-1-night-Sail4Sailing-Guidetotheazores-1024x682.webp" class="attachment-large size-large" alt="Charter speciale - 2 giorni 1 notte-Sail4Sailing-Guidetotheazores" srcset="https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2026/05/Special-Charter-2-days-1-night-Sail4Sailing-Guidetotheazores-1024x682.webp 1024w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2026/05/Special-Charter-2-days-1-night-Sail4Sailing-Guidetotheazores-300x200.webp 300w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2026/05/Special-Charter-2-days-1-night-Sail4Sailing-Guidetotheazores-768x511.webp 768w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2026/05/Special-Charter-2-days-1-night-Sail4Sailing-Guidetotheazores-600x400.webp 600w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2026/05/Special-Charter-2-days-1-night-Sail4Sailing-Guidetotheazores-150x100.webp 150w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2026/05/Special-Charter-2-days-1-night-Sail4Sailing-Guidetotheazores.webp 1200w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" />		</a>

		
		<div class="wrapp-swatches"></div>
	</div>

	<div class="product-element-bottom product-information">
		<h3 class="wd-entities-title"><a href="https://guidetotheazores.pt/it/prodotto/charter-speciale-2-giorni-1-notte/">Charter speciale &#8211; 2 giorni/1 notte</a></h3>				<div class="product-rating-price">
			<div class="wrapp-product-price">
				
        </a>
                            <span class="details">
                        <a href="https://guidetotheazores.pt/it/partner/sail4sailing/">Sail4Sailing</a>                    </span>
            							</div>
		</div>
				<div class="fade-in-block wd-scroll">
			<div class="hover-content wd-more-desc">
				<div class="hover-content-inner wd-more-desc-inner">
					Con o senza il nostro skipper a bordo, vieni a provare il piacere di navigare lungo la nostra costa fino a Vila da Povoação, passando per l'isolotto di Vila Franca e le nostre spiagge. Pernottamento a bordo nel porto turistico di Povoação. 

<script src="https://fareharbor.com/embeds/script/calendar/sail4sailing/items/472760/?asn=fhdn-eur&amp;asn-ref=guidetotheazores&amp;ref=guidetotheazores&amp;bookable-only=yes&amp;full-items=yes&amp;marketplace=yes&amp;flow=no&amp;branding=no"></script>

Punto di incontro: Marina - Marina Ponta Delgada

Durata: partenza alle 10.00 e arrivo il giorno successivo alle 18.00

Fino a 4 persone				</div>
				<a href="#" rel="nofollow" class="wd-more-desc-btn" aria-label="Read more description"></a>
			</div>
			<div class=" wd-bottom-actions">
				<div class="wrap-wishlist-button"></div>
				<div class="wd-add-btn wd-add-btn-replace">
					<a href="" aria-describedby="woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_24817" data-quantity="1" class="button product_type_external add-to-cart-loop" data-product_id="24817" data-product_sku="" aria-label="Compra &ldquo;Charter speciale - 2 giorni/1 notte&rdquo;" rel="nofollow"><span>Acquista prodotto</span></a>	<span id="woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_24817" class="screen-reader-text">
			</span>
																				</div>
				<div class="wrap-quickview-button">		<div class="quick-view wd-action-btn wd-style-icon wd-quick-view-icon">
			<a href="https://guidetotheazores.pt/it/prodotto/charter-speciale-2-giorni-1-notte/" class="open-quick-view quick-view-button" rel="nofollow" data-id="24817">Quick view</a>
		</div>
		</div>
			</div>

						
					</div>
	</div>
</div>
</div>
								<div class="wd-product wd-hover-base wd-hover-with-fade wd-col product-grid-item product product-no-swatches type-product post-25593 status-publish instock product_cat-attivita product_cat-sao-miguel-it product_cat-tutte-le-isole product_cat-visite-guidate product_tag-isoladisanmiguel has-post-thumbnail taxable shipping-taxable product-type-external" data-loop="5" data-id="25593">
	
	
<div class="product-wrapper">
	<div class="content-product-imagin"></div>
	<div class="product-element-top wd-quick-shop">
		<a href="https://guidetotheazores.pt/it/prodotto/coasteering/" class="product-image-link" tabindex="-1" aria-label="Coasteering">
			<img decoding="async" width="1024" height="768" src="https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2026/05/Coasteering-Azorean-Active-Blueberry-Guidetotheazores-1024x768.webp" class="attachment-large size-large" alt="Coasteering-Azorean Active Blueberry-Guidetotheazores" srcset="https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2026/05/Coasteering-Azorean-Active-Blueberry-Guidetotheazores-1024x768.webp 1024w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2026/05/Coasteering-Azorean-Active-Blueberry-Guidetotheazores-300x225.webp 300w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2026/05/Coasteering-Azorean-Active-Blueberry-Guidetotheazores-768x576.webp 768w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2026/05/Coasteering-Azorean-Active-Blueberry-Guidetotheazores-600x450.webp 600w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2026/05/Coasteering-Azorean-Active-Blueberry-Guidetotheazores-150x113.webp 150w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2026/05/Coasteering-Azorean-Active-Blueberry-Guidetotheazores.webp 1200w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" />		</a>

		
		<div class="wrapp-swatches"></div>
	</div>

	<div class="product-element-bottom product-information">
		<h3 class="wd-entities-title"><a href="https://guidetotheazores.pt/it/prodotto/coasteering/">Coasteering</a></h3>				<div class="product-rating-price">
			<div class="wrapp-product-price">
				
        </a>
                            <span class="details">
                        <a href="https://guidetotheazores.pt/it/partner/azorean-active-blueberry/">Azorean Active Blueberry</a>                    </span>
            							</div>
		</div>
				<div class="fade-in-block wd-scroll">
			<div class="hover-content wd-more-desc">
				<div class="hover-content-inner wd-more-desc-inner">
					<div class="flex justify-between py-4 cursor-pointer" data-v-c46ac7a2="">
<div data-v-c46ac7a2="">Il coasteering è un'esplorazione lungo la costa attraverso le rocce e il mare!</div>
</div>
<div class="content pb-4" data-v-c46ac7a2="">
<div class="subsection" data-v-a5b16f77="">
<div class="content-builder-markdown-view" data-v-316d1a1e="" data-v-a5b16f77="">

Quando facciamo coasteering, combiniamo nuoto, arrampicata e salto.
Il coasteering è perfetto per scoprire nuovi paesaggi e prospettive dell'isola!

<script src="https://fareharbor.com/embeds/script/calendar/azoreanactiveblueberry/items/136108/?asn=fhdn-eur&amp;asn-ref=guidetotheazores&amp;ref=guidetotheazores&amp;bookable-only=yes&amp;full-items=yes&amp;marketplace=yes&amp;flow=no&amp;branding=no"></script>
<div class="flex items-start gap-4 mb-4 last:mb-0" data-v-a5b16f77="">
<div class="min-w-0 flex-1"><span class="fh-text fh-text--body-sm fh-text--medium" data-v-3872b9c5="">Durata: </span>3h</div>
</div>
<div class="flex items-start gap-4 mb-4 last:mb-0" data-v-a5b16f77="">
<div class="mt-1 shrink-0"></div>
<div class="min-w-0 flex-1"><span class="fh-text fh-text--body-sm fh-text--medium" data-v-3872b9c5="">Punto d'incontro: </span>Caloura</div>
</div>
<div class="flex items-start gap-4 mb-4 last:mb-0" data-v-a5b16f77="">
<div class="mt-1 shrink-0"></div>
<div class="min-w-0 flex-1"><span class="fh-text fh-text--body-sm fh-text--medium" data-v-3872b9c5="">Cancellazioni: </span>48 ore prima della data dell'attività</div>
</div>
<div class="flex items-start gap-4 mb-4 last:mb-0" data-v-a5b16f77="">
<div class="mt-1 shrink-0"></div>
<div class="min-w-0 flex-1"><span class="fh-text fh-text--body-sm fh-text--medium" data-v-3872b9c5="">Età: </span>6 - 75</div>
</div>
<div class="flex items-start gap-4 mb-4 last:mb-0" data-v-a5b16f77="">
<div class="mt-1 shrink-0"></div>
<div class="min-w-0 flex-1"><span class="fh-text fh-text--body-sm fh-text--medium" data-v-3872b9c5="">Accessibilità: non</span>accessibile a passeggini e sedie a rotelle</div>
</div>
</div>
</div>
</div>				</div>
				<a href="#" rel="nofollow" class="wd-more-desc-btn" aria-label="Read more description"></a>
			</div>
			<div class=" wd-bottom-actions">
				<div class="wrap-wishlist-button"></div>
				<div class="wd-add-btn wd-add-btn-replace">
					<a href="" aria-describedby="woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_25593" data-quantity="1" class="button product_type_external add-to-cart-loop" data-product_id="25593" data-product_sku="" aria-label="Compra &ldquo;Coasteering&rdquo;" rel="nofollow"><span>Acquista prodotto</span></a>	<span id="woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_25593" class="screen-reader-text">
			</span>
																				</div>
				<div class="wrap-quickview-button">		<div class="quick-view wd-action-btn wd-style-icon wd-quick-view-icon">
			<a href="https://guidetotheazores.pt/it/prodotto/coasteering/" class="open-quick-view quick-view-button" rel="nofollow" data-id="25593">Quick view</a>
		</div>
		</div>
			</div>

						
					</div>
	</div>
</div>
</div>
								<div class="wd-product wd-hover-base wd-hover-with-fade wd-col product-grid-item product product-no-swatches type-product post-25650 status-publish instock product_cat-attivita product_cat-sao-miguel-it product_cat-tutte-le-isole product_cat-visite-guidate product_tag-isoladisanmiguel has-post-thumbnail taxable shipping-taxable product-type-external" data-loop="6" data-id="25650">
	
	
<div class="product-wrapper">
	<div class="content-product-imagin"></div>
	<div class="product-element-top wd-quick-shop">
		<a href="https://guidetotheazores.pt/it/prodotto/corso-di-cucina-alle-azzorre/" class="product-image-link" tabindex="-1" aria-label="Corso di cucina alle Azzorre">
			<img decoding="async" width="1024" height="769" src="https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2026/05/Cooking-Class-in-Azores-Hungry-Whales-Guidetotheazores-1024x769.webp" class="attachment-large size-large" alt="Corso di cucina alle Azzorre - Hungry Whales - Guidetotheazores" srcset="https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2026/05/Cooking-Class-in-Azores-Hungry-Whales-Guidetotheazores-1024x769.webp 1024w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2026/05/Cooking-Class-in-Azores-Hungry-Whales-Guidetotheazores-300x225.webp 300w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2026/05/Cooking-Class-in-Azores-Hungry-Whales-Guidetotheazores-768x577.webp 768w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2026/05/Cooking-Class-in-Azores-Hungry-Whales-Guidetotheazores-600x451.webp 600w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2026/05/Cooking-Class-in-Azores-Hungry-Whales-Guidetotheazores-150x113.webp 150w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2026/05/Cooking-Class-in-Azores-Hungry-Whales-Guidetotheazores.webp 1200w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" />		</a>

		
		<div class="wrapp-swatches"></div>
	</div>

	<div class="product-element-bottom product-information">
		<h3 class="wd-entities-title"><a href="https://guidetotheazores.pt/it/prodotto/corso-di-cucina-alle-azzorre/">Corso di cucina alle Azzorre</a></h3>				<div class="product-rating-price">
			<div class="wrapp-product-price">
				
        </a>
                            <span class="details">
                        <a href="https://guidetotheazores.pt/it/partner/hungry-whales/">Hungry Whales</a>                    </span>
            							</div>
		</div>
				<div class="fade-in-block wd-scroll">
			<div class="hover-content wd-more-desc">
				<div class="hover-content-inner wd-more-desc-inner">
					In una cucina accogliente, questo corso pratico esplora la miscela di influenze portoghesi, mediterranee e nordafricane della cucina delle Azzorre e celebra i frutti tropicali e i prodotti locali. Guidato da uno chef locale, preparerai un pasto stagionale di tre portate, un antipasto, un piatto principale e un dessert, imparando nel contempo a conoscere l'i 

<script src="https://fareharbor.com/embeds/script/calendar/hungrywhales/items/697173/?asn=fhdn-eur&amp;asn-ref=guidetotheazores&amp;ref=guidetotheazores&amp;bookable-only=yes&amp;full-items=yes&amp;marketplace=yes&amp;flow=no&amp;branding=no"></script>
<div class="flex items-start gap-4 mb-4 last:mb-0" data-v-a5b16f77="">
<div class="min-w-0 flex-1"><span class="fh-text fh-text--body-sm fh-text--medium" data-v-3872b9c5="">Durata: </span>2,5 ore</div>
</div>
<div class="flex items-start gap-4 mb-4 last:mb-0" data-v-a5b16f77="">
<div class="mt-1 shrink-0"></div>
<div class="min-w-0 flex-1"><span class="fh-text fh-text--body-sm fh-text--medium" data-v-3872b9c5="">Punto d'incontro: </span>ROOTZ Azzorre - Rua do Brum, 48-50</div>
</div>
<div class="flex items-start gap-4 mb-4 last:mb-0" data-v-a5b16f77="">
<div class="mt-1 shrink-0"></div>
<div class="min-w-0 flex-1"><span class="fh-text fh-text--body-sm fh-text--medium" data-v-3872b9c5="">Cancellazioni: </span>75% di rimborso &gt;60 giorni; 50% di rimborso &gt;15 giorni; 25% di rimborso 3-14 giorni; nessun rimborso entro 72 ore.</div>
</div>
<div class="flex items-start gap-4 mb-4 last:mb-0" data-v-a5b16f77="">
<div class="mt-1 shrink-0"></div>
<div class="min-w-0 flex-1"><span class="fh-text fh-text--body-sm fh-text--medium" data-v-3872b9c5="">Età: </span>12 - 99</div>
</div>
<div class="flex items-start gap-4 mb-4 last:mb-0" data-v-a5b16f77="">
<div class="mt-1 shrink-0"></div>
<div class="min-w-0 flex-1"><span class="fh-text fh-text--body-sm fh-text--medium" data-v-3872b9c5="">Accessibilità: non</span>adatto agli ospiti con mobilità ridotta a causa della presenza di gradini all'interno dell'edificio.</div>
</div>				</div>
				<a href="#" rel="nofollow" class="wd-more-desc-btn" aria-label="Read more description"></a>
			</div>
			<div class=" wd-bottom-actions">
				<div class="wrap-wishlist-button"></div>
				<div class="wd-add-btn wd-add-btn-replace">
					<a href="" aria-describedby="woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_25650" data-quantity="1" class="button product_type_external add-to-cart-loop" data-product_id="25650" data-product_sku="" aria-label="Compra &ldquo;Corso di cucina alle Azzorre&rdquo;" rel="nofollow"><span>Acquista prodotto</span></a>	<span id="woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_25650" class="screen-reader-text">
			</span>
																				</div>
				<div class="wrap-quickview-button">		<div class="quick-view wd-action-btn wd-style-icon wd-quick-view-icon">
			<a href="https://guidetotheazores.pt/it/prodotto/corso-di-cucina-alle-azzorre/" class="open-quick-view quick-view-button" rel="nofollow" data-id="25650">Quick view</a>
		</div>
		</div>
			</div>

						
					</div>
	</div>
</div>
</div>
		
				</div>
	
		
		
					</div>
		
						</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				</div>
		]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://guidetotheazores.pt/it/terme-naturali-sao-miguel-azores/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Isola di São Miguel (l&#8217;isola verde)</title>
		<link>https://guidetotheazores.pt/it/isola-di-sao-miguel-lisola-verde/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Aguaplano]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 21 Oct 2020 12:18:39 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Le isole]]></category>
		<category><![CDATA[São Miguel]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://guidetotheazores.pt/isola-di-sao-miguel-lisola-verde/</guid>

					<description><![CDATA[L'isola di São Miguel è la più grande delle Azzorre, con 62,1 km di lunghezza e 15,8 di larghezza massima. L'area di 744,7 km2 ospita più della metà della popolazione delle Azzorre: 137.856 abitanti]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><img decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-5348" src="https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2020/01/Sao-Miguel-Google-Maps-scaled.jpg" alt="São Miguel Azzorre Mappa" width="2560" height="1478" srcset="https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2020/01/Sao-Miguel-Google-Maps-scaled.jpg 2560w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2020/01/Sao-Miguel-Google-Maps-scaled-600x346.jpg 600w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2020/01/Sao-Miguel-Google-Maps-300x173.jpg 300w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2020/01/Sao-Miguel-Google-Maps-1024x591.jpg 1024w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2020/01/Sao-Miguel-Google-Maps-768x443.jpg 768w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2020/01/Sao-Miguel-Google-Maps-1536x887.jpg 1536w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2020/01/Sao-Miguel-Google-Maps-2048x1182.jpg 2048w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2020/01/Sao-Miguel-Google-Maps-561x324.jpg 561w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2020/01/Sao-Miguel-Google-Maps-1122x648.jpg 1122w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2020/01/Sao-Miguel-Google-Maps-364x210.jpg 364w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2020/01/Sao-Miguel-Google-Maps-728x420.jpg 728w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2020/01/Sao-Miguel-Google-Maps-608x351.jpg 608w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2020/01/Sao-Miguel-Google-Maps-758x438.jpg 758w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2020/01/Sao-Miguel-Google-Maps-1152x665.jpg 1152w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2020/01/Sao-Miguel-Google-Maps-313x181.jpg 313w" sizes="(max-width: 2560px) 100vw, 2560px" /></p>
<p style="text-align: center;"><a href="https://www.google.com/maps/@37.8338714,-25.4696008,10z" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer">Sao Miguel su Google Maps</a></p>
<h2>GEOGRAFIA</h2>
<p>L&#8217;isola di São Miguel è la più grande delle <a href="https://guidetotheazores.pt/azores-islands-a-paradise-to-discover/">Azzorre</a>, con 62,1 km di lunghezza e 15,8 di larghezza massima. L&#8217;area di 744,7 km2 ospita più della metà della popolazione delle Azzorre: 137.856 abitanti (dati del 2011). São Miguel, insieme all&#8217;isola di Santa Maria, situata a 81 km a sud-est, forma il Gruppo Orientale dell&#8217;arcipelago delle Azzorre. Il suo punto più alto (1105 m) corrisponde al Pico da Vara, a 37° 48&#8217;34&#8221; di latitudine nord e 25° 12&#8217;40&#8221; di longitudine ovest.</p>
<h2>STORIA</h2>
<p>São Miguel fu probabilmente scoperta dai navigatori portoghesi tra il 1427 e il 1431, subito dopo Santa Maria. Il popolamento iniziale risale al decennio del 1440, sotto la guida di Gonçalo Velho Cabral, e fu intrapreso da coloni provenienti dalle regioni settentrionali, dall&#8217;Estremadura, dall&#8217;Algarve e dall&#8217;Alentejo.</p>
<p>La storia delle Azzorre</p>
<p>Poi arrivarono le comunità nere ed ebraiche e altri stranieri (soprattutto francesi e inglesi). La terra fertile e l&#8217;esistenza di insenature sicure fecero rapidamente dell&#8217;isola una piattaforma commerciale. La sua crescita economica si basava essenzialmente sulla coltivazione e sull&#8217;esportazione del grano e del guado, i due prodotti che stimolavano la popolazione dell&#8217;isola.</p>
<p>Fino al terremoto dell&#8217;ottobre 1522, che ha lasciato dietro di sé una scia di distruzione, la capitale era Vila Franca do Campo. Ponta Delgada acquisì quindi un ruolo fondamentale e fu elevata alla categoria di città nel 1546. L&#8217;ultima parte del XVI secolo fu segnata da numerosi attacchi di pirati; São Miguel fu anche occupata dalle truppe spagnole nel 1582, data la resistenza delle Azzorre alle forze militari del nuovo re del Portogallo, Filippo II di Spagna. Dopo la restaurazione della monarchia portoghese, nel 1640, ricominciò lo sviluppo commerciale e i legami con il Brasile si strinsero ulteriormente.</p>
<p>L&#8217;esportazione di arance, soprattutto verso la Gran Bretagna, è stata la principale fonte di ricchezza tra il XVIII secolo e la prima metà del secolo successivo. Molte delle chiese decorate con intagli dorati e gli edifici in pietra finemente scolpiti che oggi stupiscono i visitatori risalgono a quest&#8217;epoca. La perdita degli aranceti, a seguito di alcune infestazioni che li distrussero a partire dal 1870, ridusse drasticamente la produzione e fu all&#8217;origine di un flusso di emigrazione verso il Brasile e gli Stati Uniti.</p>
<p>L&#8217;introduzione di nuove colture &#8211; ananas, tè, tabacco e lino neozelandese (Phormium) &#8211; diede origine a una nuova espansione economica nel XIX secolo. L&#8217;economia rimase fiorente nel corso del XX secolo, soprattutto grazie all&#8217;allevamento del bestiame, che alimentava l&#8217;industria dedicata alla lavorazione del latte. A partire dal 1980 si è sviluppato il settore terziario, che attualmente impiega la maggior parte della popolazione. Il turismo è una delle sfide più recenti di São Miguel, un&#8217;isola che è anche sede del governo regionale delle Azzorre.</p>
<h2>NATURA</h2>
<h3>L&#8217;ISOLA VERDE</h3>
<p>Il profilo di São Miguel è caratterizzato da due aree montuose separate da una piattaforma di bassa quota. È chiamata &#8220;Isola Verde&#8221; per il paesaggio formato da grandi prati e macchie forestali piantate nelle valli scavate dai torrenti e nelle zone di più difficile accesso.</p>
<p>La foresta produttiva micaelense è costituita principalmente da criptovalute, alberi che possono raggiungere grandi dimensioni, raggruppati in quelle fitte aree boschive che si possono ammirare nelle cartoline illustrate dell&#8217;isola. Ma, in alcune zone, è ancora presente la flora originaria, costituita da specie endemiche come l&#8217;erica, la Morella faya, l&#8217;alloro delle Azzorre e l&#8217;agrifoglio, che, oltre a dare vita a una tavolozza di varie tonalità di verde, offrono rifugio a un uccello molto raro e speciale: il priôlo (pyrrulla pyrrulla murina).</p>
<h3>PAESAGGI VULCANICI</h3>
<p>Riempiendo crateri vulcanici larghi chilometri, i grandi laghi (lagoas) delle Azzorre si trovano a São Miguel. Il più emblematico è probabilmente quello di Sete Cidades, luogo di miti e leggende, con il belvedere chiamato Vista do Rei (&#8220;vista del re&#8221;): la visione del lago verde e blu, separati da un ponte ad arco, giustifica questo primo nome.</p>
<p>Altrettanto incantevole è il lago chiamato Lagoa do Fogo (&#8220;del fuoco&#8221;), che rivela una natura più selvaggia. Nel cratere vulcanico di Furnas, un altro lago occupa una posizione privilegiata, e colpisce per la sua estensione e per le sponde ricoperte da una vegetazione lussureggiante ed esotica, che rende giustizia alla denominazione &#8220;Vale Formoso&#8221; attribuita a questa zona di São Miguel. Ma la lista dei laghi non finisce qui; sia nella zona di Serra Devassa che nella parte centrale dell&#8217;isola, ci sono anche i laghi di Santiago, Rasa, Canário, Éguas, Empadadas, Congro, São Brás&#8230; e tutti meritano di essere ammirati.ù</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img decoding="async" class="aligncenter snax-figure-content attachment-large size-large" src="https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2020/02/sete-citades-Azores_Sao-Miguel.jpg" sizes="(max-width: 640px) 100vw, 640px" srcset="https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2020/02/sete-citades-Azores_Sao-Miguel.jpg 640w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2020/02/sete-citades-Azores_Sao-Miguel-300x200.jpg 300w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2020/02/sete-citades-Azores_Sao-Miguel-180x120.jpg 180w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2020/02/sete-citades-Azores_Sao-Miguel-561x373.jpg 561w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2020/02/sete-citades-Azores_Sao-Miguel-364x242.jpg 364w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2020/02/sete-citades-Azores_Sao-Miguel-608x405.jpg 608w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2020/02/sete-citades-Azores_Sao-Miguel-313x208.jpg 313w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2020/02/sete-citades-Azores_Sao-Miguel-600x399.jpg 600w" alt="Sete Cidades Sao Miguel Azzorre" width="640" height="426"></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>File di piccoli coni vulcanici e verdi distese ondulate che terminano bruscamente sull&#8217;azzurro del mare: questo è il tipo di vista offerto dalla maggior parte dei punti panoramici (miradouros) di São Miguel, da cui si possono ammirare gli isolotti lungo la costa, come quello magnifico che si erge a Vila Franca do Campo, o il Faraglione di Mosteiros, splendido al tramonto, se visto dalla lontana Ponta do Escalvado.</p>
<p>Nella regione del Nordeste, tra la vegetazione esuberante, i belvederi sono giardini in cui chiunque può utilizzare le strutture esistenti per preparare un barbecue godendo di una vista eccezionale. Altrettanto bello è ciò che viene offerto a chi visita il punto panoramico Lomba do Cavaleiro: un&#8217;ampia vista su tutto il cratere di Povoação e sui suoi popolari sette colli.</p>
<p>Le piscine naturali di acqua calda sono una delle meraviglie della natura di São Miguel: spettacolari, come quella di Caldeira Velha, con il suo flusso d&#8217;acqua trasparente che scorre lungo le vene di un vivido color ocra incrostate nella roccia nera; maestose, come quella di acqua ferrosa giallastra del Parco Terra Nostra, un giardino botanico senza eguali; segrete, come le piscine cristalline e il fango tonificante di Poça da Beija; tranquille, come nello storico edificio termale di Caldeiras di Ribeira Grande, risalente al 1811 e circondato da alberi e campi fumanti; o addirittura sconvolgenti, nell'&#8221;idropoli&#8221; di Furnas, dove si trovano decine di sorgenti termali, fumarole e acque bicarbonate effervescenti naturali, che fanno di questa località una mecca del termalismo mondiale e una stazione di imbottigliamento virtuale.</p>
<h3>COSTA</h3>
<p>Alte scogliere fiancheggiate da verdi boschi, nere falesie di basalto che penetrano nel mare, promontori e insenature, pianure invitanti e numerose spiagge di sabbia vulcanica grigia sono le pennellate che compongono il quadro della costa di Miguel, che merita sicuramente uno sguardo attento e una visita senza fretta.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img decoding="async" class="aligncenter snax-figure-content attachment-large size-large" src="https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2020/02/landscape-Azores-1024x768.jpg" sizes="(max-width: 662px) 100vw, 662px" srcset="https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2020/02/landscape-Azores-1024x768.jpg 1024w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2020/02/landscape-Azores-300x225.jpg 300w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2020/02/landscape-Azores-768x576.jpg 768w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2020/02/landscape-Azores-192x144.jpg 192w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2020/02/landscape-Azores-384x288.jpg 384w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2020/02/landscape-Azores-90x67.jpg 90w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2020/02/landscape-Azores-180x135.jpg 180w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2020/02/landscape-Azores-561x421.jpg 561w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2020/02/landscape-Azores-1122x842.jpg 1122w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2020/02/landscape-Azores-364x273.jpg 364w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2020/02/landscape-Azores-728x546.jpg 728w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2020/02/landscape-Azores-608x456.jpg 608w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2020/02/landscape-Azores-758x569.jpg 758w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2020/02/landscape-Azores-1152x864.jpg 1152w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2020/02/landscape-Azores-313x235.jpg 313w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2020/02/landscape-Azores-600x450.jpg 600w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2020/02/landscape-Azores.jpg 1392w" alt="paesaggio Azzorre" width="662" height="497"></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Sulla costa meridionale, spiagge come Pópulo, Vinha da Areia e Ribeira Quente sono molto popolari e invitano a fare dei bei bagni. Ma per chi preferisce una maggiore intimità nel contatto con la natura, le spiagge di Amora, Viola, Lombo Gordo o Mosteiros, tra le tante, sono la scelta giusta. Scavate tra le rocce e le rocce nere, dotate di impianto solare e piene di acqua cristallina, ci sono piscine marittime e piscine naturali in vari punti dell&#8217;isola: Capelas, Calhetas e Lagoa sono alcune di queste località.</p>
<p>E (ciliegina sulla torta!), a Ponta da Ferraria la natura si occupa di riscaldare l&#8217;acqua del mare con acque termali vulcaniche che permettono la talassoterapia in mezzo all&#8217;Atlantico, in uno splendido ambiente naturale. Tra Povoação e Furnas, nelle zone di Nordeste e Água Retorta, e in tutti i casi in cui il rilievo irregolare si risolve in imponenti scogliere, vale sempre la pena seguire i sentieri che fin dall&#8217;antichità collegano i villaggi alle case costruite lungo la costa.</p>
<h2>ATTRAZIONI</h2>
<p>Le dimensioni dell&#8217;isola e l&#8217;abbondanza di infrastrutture e servizi spiegano il gran numero di esperienze che si possono vivere a São Miguel, una vera e propria porta d&#8217;accesso per esplorare l&#8217;intero arcipelago.</p>
<p>A terra, paesaggi unici si aprono a chi percorre i numerosi sentieri esistenti. L&#8217;equitazione e il ciclismo sono altri modi consigliati per godere della bellezza dell&#8217;isola. I due campi da golf di São Miguel, oltre allo sport, permettono un contatto diretto con la natura intatta. Chi preferisce un turismo più &#8220;d&#8217;azione&#8221; può esplorare l&#8217;isola in jeep o 4×4, quad o BTT.</p>
<p>Un volo in parapendio permette di scattare fotografie singolari e di apprezzare i magnifici laghi da una prospettiva diversa dal solito. È inoltre possibile scoprire la realtà sotterranea dell&#8217;isola visitando la Gruta do Carvão; e ci sono vari tratti di falesia dove è possibile praticare l&#8217;arrampicata.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img decoding="async" class="aligncenter snax-figure-content attachment-large size-large" src="https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2020/02/trail-Azores.jpg" sizes="(max-width: 640px) 100vw, 640px" srcset="https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2020/02/trail-Azores.jpg 640w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2020/02/trail-Azores-300x225.jpg 300w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2020/02/trail-Azores-192x144.jpg 192w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2020/02/trail-Azores-384x288.jpg 384w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2020/02/trail-Azores-90x67.jpg 90w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2020/02/trail-Azores-180x135.jpg 180w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2020/02/trail-Azores-561x421.jpg 561w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2020/02/trail-Azores-364x273.jpg 364w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2020/02/trail-Azores-608x456.jpg 608w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2020/02/trail-Azores-313x235.jpg 313w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2020/02/trail-Azores-600x450.jpg 600w" alt="sentiero Azzorre" width="640" height="480"></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>All&#8217;interno dell&#8217;Isola Verde è possibile praticare il canottaggio o altri sport acquatici nei laghi che occupano i crateri vulcanici. In alcuni laghi e torrenti è possibile pescare (richiedendo l&#8217;apposita licenza), ma è sicuramente lungo le coste rocciose del mare che gli amanti della pesca trovano il loro paradiso. Le immersioni, l&#8217;osservazione di balene e altri cetacei e la pesca d&#8217;altura sono attività in grande sviluppo. Sulla costa nord predominano il surf e il bodyboard.</p>
<p>Le spiagge di sabbia vulcanica come quelle di Pópulo, Água d&#8217;Alto e Ribeira Quente, le piscine naturali sparse per tutta la costa e le strutture termali di Ferraria e Furnas sono luoghi ideali per rilassarsi dopo tante emozioni e recuperare le energie prima di una nuova. avventura.</p>
<h2>PATRIMONIO E TRADIZIONI:</h2>
<h3>ARCHITETTURA</h3>
<p>Nella città di Ponta Delgada, adagiata attorno a una baia naturale e resa inconfondibile dai tre archi delle Portas da Cidade (&#8220;porte della città&#8221;), si trovano numerosi edifici civili storici e molte chiese. Tra queste, particolarmente interessanti sono la barocca Matriz (cattedrale) di São Sebastião e la chiesa di Todos os Santos.</p>
<p>A Ribeira Grande è particolarmente suggestivo il gioco cromatico tra il bianco delle pareti e la pietra scolpita, sia essa basalto o ignimbrite. Questo effetto di contrasto è visibile non solo nelle chiese (come quella di Nossa Senhora da Estrela, che presenta anche una scalinata monumentale e un singolare campanile nero), ma anche nel ponte Oito Arcos (otto archi) o negli eleganti palazzi con balconi in ferro battuto.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img decoding="async" class="aligncenter snax-figure-content attachment-large size-large" src="https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2020/02/Ponta-Delgada-Sao-Miguel-Azores.jpg" sizes="(max-width: 662px) 100vw, 662px" srcset="https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2020/02/Ponta-Delgada-Sao-Miguel-Azores.jpg 1024w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2020/02/Ponta-Delgada-Sao-Miguel-Azores-300x201.jpg 300w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2020/02/Ponta-Delgada-Sao-Miguel-Azores-768x515.jpg 768w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2020/02/Ponta-Delgada-Sao-Miguel-Azores-180x120.jpg 180w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2020/02/Ponta-Delgada-Sao-Miguel-Azores-561x376.jpg 561w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2020/02/Ponta-Delgada-Sao-Miguel-Azores-364x244.jpg 364w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2020/02/Ponta-Delgada-Sao-Miguel-Azores-728x488.jpg 728w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2020/02/Ponta-Delgada-Sao-Miguel-Azores-608x407.jpg 608w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2020/02/Ponta-Delgada-Sao-Miguel-Azores-758x508.jpg 758w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2020/02/Ponta-Delgada-Sao-Miguel-Azores-313x210.jpg 313w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2020/02/Ponta-Delgada-Sao-Miguel-Azores-600x402.jpg 600w" alt="Ponta Delgada Sao Miguel Azzorre" width="662" height="443"></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>I mulini ad acqua, testimonianza di un tempo passato, sono visibili in vari punti dell&#8217;isola. A Ribeira dos Caldeirões, nel comune di Nordeste, si trova un elegante esemplare restaurato, che fa da sfondo alla bellezza della cascata che si getta nell&#8217;omonimo torrente.</p>
<h3>CULTURA</h3>
<p>A São Miguel sono nati personaggi di importanza nazionale come il poeta Antero de Quental (1842-1891) e il politico e saggista Teófilo Braga, eletto Presidente del Portogallo nel 1915. La poetessa Natália Correia (1923-1993), personalità di grande rilievo culturale, civile e politico, ha scritto il testo dell&#8217;inno ufficiale delle Azzorre, che recita: De um destino con brio alcançado / colheremos mais frutos e flores / porque esse o sentido sagrado / das estrelas que coroam os Açores (&#8220;Da un destino conquistato con orgoglio / raccoglieremo ancora frutti e fiori, / perché questo è il significato sacro / delle stelle che coronano le Azzorre&#8221;, con evidente riferimento alla bandiera della Regione).</p>
<p>In ambito pittorico, si segnalano le opere di Domingos Rebelo (1891-1975), autore del famoso dipinto Os Emigrantes (&#8220;Gli emigranti&#8221;). Nel campo della scultura, sono molto importanti quelli di Canto da Maya (1890-1981). Il Museo Carlos Machado, allestito nel Convento de Santo André, a Ponta Delgada, conserva straordinarie testimonianze della cultura delle Azzorre, con importanti collezioni di arte sacra e profana, etnografia regionale, giocattoli e storia naturale.</p>
<h3>ARTIGIANATO</h3>
<p>L&#8217;industria della ceramica e della terracotta è davvero tradizionale. A Vila Franca do Campo, l&#8217;argilla viene utilizzata per produrre vasellame rustico e di uso quotidiano. A Lagoa, la ceramica acquisisce caratteristiche decorative grazie a motivi dipinti prevalentemente in blu. A Ribeira Grande si dipingono ancora a mano pannelli di ceramica artistica (azulejos).</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img decoding="async" class="aligncenter snax-figure-content attachment-large size-large" src="https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2020/02/Azuleios-Azores-1024x768.jpg" sizes="(max-width: 662px) 100vw, 662px" srcset="https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2020/02/Azuleios-Azores-1024x768.jpg 1024w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2020/02/Azuleios-Azores-300x225.jpg 300w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2020/02/Azuleios-Azores-768x576.jpg 768w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2020/02/Azuleios-Azores-192x144.jpg 192w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2020/02/Azuleios-Azores-384x288.jpg 384w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2020/02/Azuleios-Azores-90x67.jpg 90w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2020/02/Azuleios-Azores-180x135.jpg 180w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2020/02/Azuleios-Azores-561x421.jpg 561w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2020/02/Azuleios-Azores-1122x841.jpg 1122w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2020/02/Azuleios-Azores-364x273.jpg 364w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2020/02/Azuleios-Azores-728x546.jpg 728w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2020/02/Azuleios-Azores-608x456.jpg 608w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2020/02/Azuleios-Azores-758x568.jpg 758w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2020/02/Azuleios-Azores-1152x864.jpg 1152w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2020/02/Azuleios-Azores-313x235.jpg 313w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2020/02/Azuleios-Azores-600x450.jpg 600w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2020/02/Azuleios-Azores.jpg 1218w" alt="Azulejos ceramica Azzorre" width="662" height="497"></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Dalla tradizione agricola sono nate le caratteristiche bambole di foglie di mais, vestite con i tipici costumi regionali, mentre dal mondo della pesca provengono i delicati fiori di squame di pesce che formano bouquet in miniatura.</p>
<h3>FESTIVI</h3>
<p>Le feste dello Spirito Santo sono una tradizione religiosa presente in tutte le isole da maggio a settembre: i centri nevralgici di queste feste sono i cosiddetti &#8220;impérios&#8221; (altari mobili o fissi).</p>
<p>Intrinsecamente legata a São Miguel è la secolare Festa del &#8220;Senhor Santo Cristo dos Milagres&#8221;, nata come forma di venerazione del busto ligneo di Cristo conservato nel Convento di Esperança, a Ponta Delgada. La festa dura tre giorni, ma il suo culmine è la quinta domenica dopo Pasqua. I Romeiros (&#8220;pellegrini&#8221;) di São Miguel danno vita a un&#8217;altra tradizione tipica: sono gruppi di uomini che, durante la Quaresima, camminano e pregano per tutta l&#8217;isola, toccando tutte le chiese e le cappelle in cui esiste un&#8217;immagine della Madonna.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img decoding="async" class="aligncenter snax-figure-content attachment-large size-large" src="https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2020/02/festival-azores-flowers-ponta-delgada.jpg" sizes="(max-width: 662px) 100vw, 662px" srcset="https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2020/02/festival-azores-flowers-ponta-delgada.jpg 910w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2020/02/festival-azores-flowers-ponta-delgada-300x200.jpg 300w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2020/02/festival-azores-flowers-ponta-delgada-768x512.jpg 768w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2020/02/festival-azores-flowers-ponta-delgada-180x120.jpg 180w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2020/02/festival-azores-flowers-ponta-delgada-561x374.jpg 561w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2020/02/festival-azores-flowers-ponta-delgada-364x243.jpg 364w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2020/02/festival-azores-flowers-ponta-delgada-728x486.jpg 728w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2020/02/festival-azores-flowers-ponta-delgada-608x406.jpg 608w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2020/02/festival-azores-flowers-ponta-delgada-758x506.jpg 758w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2020/02/festival-azores-flowers-ponta-delgada-313x209.jpg 313w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2020/02/festival-azores-flowers-ponta-delgada-600x400.jpg 600w" alt="festività Azzorre" width="662" height="442"></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Il 29 giugno, a Ribeira Seca, nel comune di Ribeira Grande, iniziano le Cavalhadas de São Pedro (&#8220;cavalcate di S. Pietro&#8221;): si tratta di una sfilata di cavalieri vestiti in modo molto particolare e colorato (impersonano un re, dei cavalieri, lancieri, dispensatori e cornettisti), mentre i cavalli sono ugualmente adornati in modo molto particolare.</p>
<p>Il Carnevale è vissuto con grande intensità a Ponta Delgada: la Batalha das Limas (una battaglia combattuta a colpi di palline di paraffina piene d&#8217;acqua) è ancora una tradizione molto vivace, che coinvolge gruppi che si sfidano per le strade cercando di bagnare gli avversari fino alle ossa. Ma questo periodo di festa comprende anche i caratteristici balli di gala, i cui partecipanti sono rigorosamente vestiti, gli uomini in smoking e le donne in abito da sera. Le sfilate allegoriche si svolgono un po&#8217; in tutta l&#8217;isola, tra ali di spettatori entusiasti.</p>
<p>Danze popolari e concerti di bande sono frequenti in varie località, soprattutto in occasione di festeggiamenti in onore dei loro patroni. Il Capodanno, a Ponta Delgada, ha recentemente acquisito maggiore importanza dopo la costruzione del complesso chiamato Portas do Mar (&#8220;Porte del mare&#8221;), con il porto turistico e il molo per le navi da crociera. Questo nuovo centro cittadino è diventato anche il palcoscenico abituale per spettacoli musicali e altri eventi. Sede di varie mostre, con i suoi numerosi bar e ristoranti contribuisce alla vivace vita notturna della città.</p>
<h3>GASTRONOMIA</h3>
<p>Tra le varie colture introdotte nelle Azzorre, il <a href="https://guidetotheazores.pt/drink-a-cup-of-purple-tea-in-the-azores/">tè</a> ha acquisito grande importanza. Le piantagioni della fabbrica di Gorreana e quelle di Porto Formoso, che si stagliano all&#8217;orizzonte come mari increspati da onde di foglie verdi, sono uniche in Europa.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img decoding="async" class="aligncenter snax-figure-content attachment-large size-large" src="https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2020/02/tea-plantation-Azores.jpg" sizes="(max-width: 640px) 100vw, 640px" srcset="https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2020/02/tea-plantation-Azores.jpg 640w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2020/02/tea-plantation-Azores-300x201.jpg 300w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2020/02/tea-plantation-Azores-180x120.jpg 180w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2020/02/tea-plantation-Azores-561x375.jpg 561w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2020/02/tea-plantation-Azores-364x243.jpg 364w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2020/02/tea-plantation-Azores-608x407.jpg 608w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2020/02/tea-plantation-Azores-313x209.jpg 313w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2020/02/tea-plantation-Azores-600x401.jpg 600w" alt="Piantagione di tè Azzorre" width="640" height="428"></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Visitando le fabbriche-museo si apprende la storia di questa coltivazione e quella dell&#8217;evoluzione delle macchine utilizzate, prima della meritata tazza che permette di assaggiare questo squisito prodotto delle Azzorre.</p>
<p>A Furnas, le pentole riempite con le varie carni e le molte verdure che compongono il famoso cozido (un particolare bollito misto) vengono chiuse in sacchi e interrate nel terreno di alcune zone ad alta attività geotermica.</p>
<p>La cottura dura circa cinque ore: ma prima di assaggiare questo appetitoso piatto confezionato al calore naturale della terra, vale la pena di andare a vedere l&#8217;estrazione delle pentole, issate da braccia vigorose che sollevano le pesanti pentole attaccate a una corda.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img decoding="async" class="aligncenter snax-figure-content attachment-large size-large" src="https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2020/02/cozido-sao-miguel-azores.jpg" sizes="(max-width: 662px) 100vw, 662px" srcset="https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2020/02/cozido-sao-miguel-azores.jpg 1024w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2020/02/cozido-sao-miguel-azores-300x197.jpg 300w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2020/02/cozido-sao-miguel-azores-768x505.jpg 768w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2020/02/cozido-sao-miguel-azores-561x369.jpg 561w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2020/02/cozido-sao-miguel-azores-364x239.jpg 364w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2020/02/cozido-sao-miguel-azores-728x478.jpg 728w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2020/02/cozido-sao-miguel-azores-608x400.jpg 608w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2020/02/cozido-sao-miguel-azores-758x498.jpg 758w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2020/02/cozido-sao-miguel-azores-313x206.jpg 313w, https://guidetotheazores.pt/wp-content/uploads/2020/02/cozido-sao-miguel-azores-600x394.jpg 600w" alt="cozido Sao Miguel Azzorre" width="662" height="435"></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Un&#8217;altra tradizione di São Miguel è la coltivazione di frutti esotici come l&#8217;ananas, l&#8217;anona, l&#8217;araçá e il maracujá: tutti frutti eccellenti da consumare freschi, ma anche utilizzati per confezionare liquori. Le serre di ananas, diffuse nelle zone di Fajã de Baixo, Lagoa e Vila Franca do Campo, continuano ad applicare metodi antichi che si possono scoprire durante una visita guidata.</p>
<p>Nella gastronomia locale ci sono molti piatti a base di vari tipi di pesce, ma tutti hanno in comune una caratteristica: l&#8217;assoluta freschezza del prodotto. Numerosi sono anche i frutti di mare, alcuni dei quali rappresentano una vera e propria curiosità: basti pensare alle cracas (cirripedi), crostacei che devono essere cotti nell&#8217;acqua di mare. La carne dei bovini allevati in pascoli all&#8217;aperto è tenera e gustosa.</p>
<p>Nel piatto dell&#8217;antipasto, la famosa pimenta da terra (pasta di peperoni rossi dolci) è solitamente abbinata al formaggio bianco fresco, ma è anche tipica di molte ricette isolane. Il bolo lêvedo, un pane schiacciato leggermente dolce, tipico di Furnas, è molto diffuso e può essere presentato a qualsiasi pasto.</p>
<p>Tra i prodotti dolciari, meritano particolare fama le queijadas di Vila Franca do Campo, paste a base di latte. Dopo un buon pasto, i fumatori possono concedersi un sigaro o una sigarrilla fatta con il miglior tabacco locale.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
