{"id":9676,"date":"2021-09-09T05:18:50","date_gmt":"2021-09-09T06:18:50","guid":{"rendered":"https:\/\/guidetotheazores.pt\/navigare-nelle-azzorre\/"},"modified":"2026-01-27T07:58:23","modified_gmt":"2026-01-27T08:58:23","slug":"navigare-alle-azzorre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/guidetotheazores.pt\/it\/navigare-alle-azzorre\/","title":{"rendered":"Navigare nelle Azzorre"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Navigare nelle Azzorre<\/h1>

A vela o a motore, nelle acque delle Azzorre aleggia un misticismo che ci sentiamo di confermare. La circumnavigazione di un’isola offre incontri con scogliere e paesaggi verdi che si fondono con le acque cristalline della costa.<\/p>

Le numerose spiagge e calette riparate che si incontrano nell’arcipelago delle Azzorre invitano a fermarsi e a fare un tuffo nell’oceano, nelle sue incredibili e inaspettate anse pi\u00f9 riparate.<\/p>

<\/p>

\"navigare<\/p>

<\/p>

Nei numerosi porti turistici dell’arcipelago troverete tutto ci\u00f2 di cui avete bisogno prima di tornare in mare aperto. Navigare tra le meraviglie di queste nove isole \u00e8 una continua scoperta, con i delfini che accompagnano le traversate, proprio come all’alba dei primi navigatori che scoprirono l’arcipelago.<\/p>

Per chi naviga dall’Europa o dalle Americhe, \u00e8 richiesta una licenza di navigazione d’alto mare, mentre nelle rotte tra le varie isole dell’arcipelago \u00e8 sufficiente una licenza di navigazione locale. Le acque delle isole Azzorre sono un luogo ideale per chi \u00e8 in possesso di una licenza di navigazione costiera, previa richiesta di autorizzazione alle autorit\u00e0 marittime locali.<\/p>

In alcuni porti turistici \u00e8 possibile noleggiare barche o yacht, con o senza skipper. L’offerta di barche a noleggio \u00e8 ricca: dalle barche a vela a quelle a motore, adattabili alle diverse esigenze e richieste, per semplici uscite in mare cos\u00ec come per la pesca sportiva.<\/p>

<\/p>

\"barca<\/p>

<\/p>

Ricordiamo, in coda, la famosa Marina di Horta, sull’isola di Faial: inaugurata nel 1986 come ampliamento del suo antico porto con in pi\u00f9 la creazione di una baia attrezzata per attracchi di lunga durata. La Marina di Horta offre spazi per 600 imbarcazioni. Grazie alla sua posizione geografica, \u00e8 considerato uno dei porti turistici pi\u00f9 importanti del mondo ed \u00e8 il quarto porto turistico pi\u00f9 visitato degli oceani. Dal 1987 mantiene il primato della Bandiera Blu d’Europa. La sua posizione offre un ottimo rifugio dai venti ed \u00e8 uno scalo essenziale per centinaia di imbarcazioni di diverse nazionalit\u00e0 che approdano qui durante i loro viaggi attraverso l’Oceano Atlantico settentrionale e per i navigatori delle rotte tra i Caraibi e il Mediterraneo.<\/p>

Marina di fama mondiale<\/h2>

Ogni anno a Horta Marina si tengono numerose regate internazionali, solitamente per yacht a lunga percorrenza. La Marina funge da porto d’arrivo o intermedio e questo fa di Horta un punto d’incontro per numerosi eventi di navigazione internazionali come, tra i tanti, quello di Horta:<\/p>

Les Sables-Les Azores-Les Sables, Atlantique Pogo, La Route des Hortensias, ARC Europe, Ceuta-Horta, OCC Azores Pursuit Race.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\t\t\t\t

I nostri partner fidati per la navigazione:<\/h4>\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t
\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\n\t\n
\n\t
<\/div>\n\t
\n\t\t\n\t\t\t\"Riserva\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\"Riserva\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t
\n\t\t

Intorno all’isolotto di Vila Franca do Campo (dal 15 aprile al 15 ottobre)<\/a><\/h3>\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t€<\/span>28.00<\/bdi><\/span><\/span>\n <\/a>\n \n Azores Whale Watching - TERRA AZUL<\/a> <\/span>\n \t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\tGira in barca intorno all'isolotto di Vila Franca do Campo, osserva e impara a conoscere la geologia e l'habitat vivente del bellissimo vulcano sommerso!\n\nIl tour inizia con un breve briefing che introduce la geologia e la fauna dell'isolotto, la riserva naturale e la sicurezza della barca. Segui la guida e lo skipper fino alla barca designata per raggiungere l'isolotto in 5 minuti di navigazione.\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\tPrenota Ora<\/span><\/a>\t\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\t\t
\n\t\t\tQuick view<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\n\t\n
\n\t
<\/div>\n\t
\n\t\t\n\t\t\t\"\"\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\"Ocean\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t
\n\t\t

Isolotti delle capre<\/a><\/h3>\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t€<\/span>35.00<\/bdi><\/span><\/span>\n <\/a>\n \n OceanEmotion<\/a> <\/span>\n \t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\tAntico vulcano, i pi\u00f9 grandi isolotti delle Azzorre, luogo di nidificazione di una grande variet\u00e0 di uccelli marini e Area Protetta, Ilh\u00e9us das Cabras \u00e8 un ottimo modo per conoscere uno dei punti salienti del paesaggio dell'isola di Terceira. <\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\tPrenota Ora<\/span><\/a>\t\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\t\t
\n\t\t\tQuick view<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\n\t\n
\n\t
<\/div>\n\t
\n\t\t\n\t\t\t\"Riserva\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\"Riserva\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t
\n\t\t

Riserva dell’isolotto di Vila Franca (dal 16 ottobre al 14 aprile)<\/a><\/h3>\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t€<\/span>38.00<\/bdi><\/span><\/span>\n <\/a>\n \n Azores Whale Watching - TERRA AZUL<\/a> <\/span>\n \t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\tAmmira da vicino una meraviglia vulcanica: l'isolotto di Vila Franca do Campo, riserva naturale protetta fuori costa. Scopri la geologia, la fauna e la flora viventi!\n\nIl tour inizia con un breve briefing che introduce alla geologia dell'isolotto vulcanico, alle specie vegetali e animali che si possono trovare, alle regole della riserva naturale e alla sicurezza. Ognuno seguir\u00e0 la Guida e lo Skipper fino alla barca designata, per 10 minuti di viaggio in mare fino all'isolotto.\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\tPrenota Ora<\/span><\/a>\t\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\t\t
\n\t\t\tQuick view<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\n\t\n
\n\t
<\/div>\n\t
\n\t\t\n\t\t\t\"Escursioni\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\"Escursioni\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t
\n\t\t

Tour in barca a vela – Gita privata di mezza giornata in barca a vela<\/a><\/h3>\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t€<\/span>380.00<\/bdi><\/span> Private Tour<\/span><\/span>\n <\/a>\n \n Sail4Sailing<\/a> <\/span>\n \t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\tTour privato di mezza giornata in barca a vela con pranzo a bordo\n\nUna meravigliosa gita a bordo della nostra moderna e confortevole barca a vela, della durata di circa 4 ore, che pu\u00f2 essere goduta tra le 9:00 e le 13:00 durante la mattinata o tra le 14:00 e le 18:00 nel pomeriggio.\n\nInclude pernottamento e prima colazione e un menu degustazione con prodotti delle Azzorre.\n\nMinimo 1 pax \/ Massimo 5 pax\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\tPrenota Ora<\/span><\/a>\t\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\t\t
\n\t\t\tQuick view<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\n\t\n
\n\t
<\/div>\n\t
\n\t\t\n\t\t\t\"Escursioni\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\"Escursioni\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t
\n\t\t

Tour in barca a vela – Gita privata in barca a vela al tramonto<\/a><\/h3>\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t€<\/span>350.00<\/bdi><\/span> Private Tour<\/span><\/span>\n <\/a>\n \n Sail4Sailing<\/a> <\/span>\n \t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\tTour privato in barca a vela al tramonto\n\nGoditi una memorabile navigazione di 2,5 ore nel tardo pomeriggio, apprezzando la bellezza del tramonto come non l'hai mai vista prima, in comunione con la vela. Bevande e menu degustazione con prodotti delle Azzorre inclusi.\n\nOrario standard: dalle 18.30 alle 21.00 (l'orario di inizio pu\u00f2 essere modificato in base all'ora del tramonto).\n\nMinimo 1 persona \/ Massimo 5 persone\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\tPrenota Ora<\/span><\/a>\t\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\t\t
\n\t\t\tQuick view<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\n\t\n
\n\t
<\/div>\n\t
\n\t\t\n\t\t\t\"Escursioni\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\"Tour\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t
\n\t\t

Tour in barca a vela – Gita privata in barca a vela di un giorno intero<\/a><\/h3>\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t€<\/span>580.00<\/bdi><\/span> Private Tour<\/span><\/span>\n <\/a>\n \n Sail4Sailing<\/a> <\/span>\n \t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\tTour privato in barca a vela di un'intera giornata con pranzo a bordo\n\nUn meraviglioso tour a bordo della nostra moderna e lussuosa barca a vela di circa 22 miglia nautiche che pu\u00f2 essere goduto tra le 10:00 e le 17:00 per tutta la giornata.\n\nMinimo 1 pax \/ Massimo 5 pax\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\tPrenota Ora<\/span><\/a>\t\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\t\t
\n\t\t\tQuick view<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A vela o a motore, nelle acque delle Azzorre aleggia un misticismo che ci sentiamo di confermare. La circumnavigazione di un’isola offre incontri con scogliere e paesaggi verdi che si fondono con le acque cristalline della costa.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":9237,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[600,617],"tags":[],"class_list":["post-9676","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cosa-fare-alle-azzorre","category-vela-it"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/guidetotheazores.pt\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9676","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/guidetotheazores.pt\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/guidetotheazores.pt\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/guidetotheazores.pt\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/guidetotheazores.pt\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9676"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/guidetotheazores.pt\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9676\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20529,"href":"https:\/\/guidetotheazores.pt\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9676\/revisions\/20529"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/guidetotheazores.pt\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9237"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/guidetotheazores.pt\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9676"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/guidetotheazores.pt\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9676"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/guidetotheazores.pt\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9676"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}