So bewegst du dich auf den Azoren

Die Azoren sind, wie bereits erwähnt, eine Inselgruppe mit 9 Hauptinseln, die in drei Gruppen unterteilt sind: die östlichen, zentralen und westlichen. Wenn du aus Europa kommst, ist der erste Flughafen, den du antriffst, Ponta Delgada auf San Miguel. Von dort aus gibt es ein internes Flugnetz, das von der Flaggengesellschaft der Azoren – Azorean Airlines, alias SATA Airlines – betrieben wird. Dies ist ein kurzer Guide, wie du dich auf den Azoren fortbewegen kannst

Flugzeug

Von Ponta Delgada aus fliegt Azores Airlines jede Insel mit unterschiedlichen Frequenzen an, die von der Bedeutung der Insel selbst abhängen (zum Beispiel gibt es für Corvo, die kleinste Insel, nur zwei Flüge pro Woche, für Terceira mehrere pro Tag). In einigen Fällen gibt es auf den Verbindungen zwischen den Inseln Zwischenstopps (z.B. von Sao Miguel nach Flores mit Zwischenstopp auf Terceira oder Faial), in jedem Fall dauern die Flüge zwischen 30 und maximal 50 Minuten.

Alle Zwischenstopps ähneln eher dem Umsteigen in einen Bus als in ein Flugzeug, das Ein- und Aussteigen geht schnell und stressfrei.

SATA (Azores Airlines) ist eine ausgezeichnete Gesellschaft mit sicheren und regelmäßigen Flügen. Leider aber auch ein bisschen teuer. An einem schönen Tag von einer Insel zur anderen zu fliegen, bietet ein unbezahlbares Panorama und die Ankunft auf den kleinen, aber gut organisierten Flughäfen ist ein Ereignis für sich. Keine Menschenmassen, keine Warteschlangen. Außer in den Spitzenmonaten ist es sogar möglich, einen Mietwagen bei den verschiedenen Agenturen „on the fly“ zu nehmen, ohne zu buchen.

Fähre

Eine günstigere Alternative sind Fähren. (Atlanticoline). Zwischen den drei Inseln der zentralen Gruppe (Faial, Pico und Sao Jorge) verkehren sie das ganze Jahr über, während sie zwischen den anderen Inseln saisonal sind (wir sind immer noch mitten im Atlantik!). Auch hier musst du nur etwas früher auftauchen, um einen Kaffee zu trinken, und die Fähre steht bereit, um dich zu empfangen. Du kannst das Auto zwischen den verschiedenen Inseln mitnehmen oder es stehen lassen, die Fähre als Passagier nehmen und dann, wenn du die nächste Insel erreichst, ein anderes Auto mieten. Behalte die Hochsaison im Auge, denn in diesem Fall ist eine Reservierung ein Muss, vor allem auf den kleineren Inseln, wo die Anzahl der verfügbaren Autos begrenzt ist.

Das folgende Diagramm zeigt dir, welche Fähren zwischen den verschiedenen Inseln verkehren und wie die Saison der Pässe aussieht:

Autovermietung

Ein Auto zu mieten ist sehr einfach, die Flughäfen sind klein und nicht überfüllt, die Vermietungsagenturen (sowohl internationale wie Hertz als auch lokale wie Ilha Verde) sind präsent und effizient. Der einzige Ratschlag ist, im Voraus zu buchen, wenn du in der Hochsaison (Juli, August, September) ankommst, da nicht viele Autos verfügbar sind. In den anderen Monaten gibt es normalerweise keine Probleme. Du steigst einfach aus dem Flugzeug aus, gehst zu einem Agenturkiosk, legst Dokumente vor, unterschreibst und schon steht das Auto bereit. Alles in ein paar Minuten und normalerweise ohne Warteschlangen oder Stress. Die Inseln werden zwar besucht, aber das ist nichts im Vergleich zu den Megatouristenorten, wo du die Ellenbogen einsetzen musst!

Die Straßen sind hervorragend und es gibt kaum Verkehr. Das einzige Risiko hier ist, dass du wegen der atemberaubenden Aussicht abgelenkt wirst, also wechsle dich beim Fahren ab!

Öffentliche Verkehrsmittel

Alle Inseln außer Corvo haben einen öffentlichen Bus- und Taxiverkehr. Mietwagen sind auf den acht Hauptinseln zu erschwinglichen Preisen erhältlich. Auf der Insel Corvo gibt es Taxis und private Tourismusdienste.

SAO MIGUEL:

In Ponta Delgada gibt es „Minibusse“, die das Stadtzentrum abdecken. Verschiedene Buslinien decken die gesamte Insel ab und sind wahrscheinlich die schnellste, billigste und umweltfreundlichste Art, sich fortzubewegen. Es gibt drei Linien, die von drei verschiedenen Unternehmen betrieben werden. Die Busse sind eher langsam, aber angesichts der geringen Größe der Insel dauern die Fahrten selten länger als 90 Minuten. Sie sind in der Regel nicht überfüllt und sehr sauber. Die Busse fahren auf der Hauptstraße und sind von den wichtigsten Orten Ponta Delgadas aus leicht zu erreichen. Der Busverkehr innerhalb der Stadt wird von kleinen Minibussen mit der größeren Stadt betrieben. Beide Linien sind über die Avenida D. Infante Henriques erreichbar. Fahrpläne sind an den Bushaltestellen und im Tourismusbüro erhältlich.

TERCEIRA:

An Wochentagen verkehren Busse zwischen den größeren Städten. Fahrpläne erhältst du im Tourismusbüro von Angra do Heroismo oder Praia da Vitória.

FAIAL:

Es gibt einen Bus, der von Montag bis Freitag jeden Tag um die Insel fährt und um 11:45 Uhr an der Haltestelle in der Nähe des zentralen Touristenbüros abfährt.

PICO:

Um 8:45 Uhr fährt ein Bus von Madalena aus die Nordküste der Insel entlang und kehrt um 11:00 Uhr zurück. Ein weiterer Bus fährt um 12:25 Uhr entlang der Südküste zurück nach Madalena und kommt um 15 Uhr am Fährhafen an.

SÃO JORGE:

Nur mittwochs und freitags ist es möglich, von Velas nach Calheta und zurück über die Nordküstenstraße zu fahren. Der Bus fährt um 08:30 Uhr vom Platz vor der Kirche in Velas und um 15:00 Uhr von Calheta zurück.

FLORES:

Montags, mittwochs und freitags gibt es einen Bus von Lajes nach Santa Cruz, der um 09:00 Uhr vor dem Rathaus abfährt. Die Fahrt dauert etwa 40 Minuten. Der Rückbus fährt um 15:00 Uhr in Santa Cruz ab.

SANTA MARIA:

Eine Buslinie fährt von Vila do Porto aus rund um die Insel

GRACIOSA:

Zwei Busse pro Tag fahren um die Insel, einer morgens und einer nachmittags.