Points forts, merveilles et curiosités
Planifier un voyage dans les Açores
GUIDE RAPIDE ET EFFICACE POUR PLANIFIER UNE EXCURSION DANS LES ÎLES AZORIENNES
FAQ
Après avoir longuement réfléchi aux questions les plus fréquemment posées par les jeunes qui envisagent de faire un voyage aux Açores, nous avons cherché dans ce court article les réponses les plus importantes à donner et un petit vade-mecum prégnant à rédiger.
BESTE/SCHLECHTESTE ZEIT
La meilleure période pour un voyage dans les Açores n’est pas forcément celle des mois de juillet et d’août ! Sur les hauts plateaux, tout va très bien. De mai/juin à fin octobre, les températures sont régulières et en baisse, il y a moins de nuages qu’en hiver, même si l’on a souvent l’impression d’avoir un mois de décembre/janvier très chaud 🙂
Normalement, les mois les plus froids vont de février à avril/mai.
Une remarque s’impose : Les îles d’Azoren sont très affectées par les fortes pluies, les fortes précipitations et le vent.
De plus, les changements climatiques globaux ont également un impact sur la région. Niemand hat die Kristallkugel.
Du kannst dir ein Überbaffen verschaffen, indem you die Website des portugiesischen Meteorologischen Instituts under dieser Adresse….
anschaust.
VERWEILZEIT
Naturellement, la durée des voyages est subjacente et chacun a prévu une durée de voyage différente pour les îles d’Azoren. Wir möchten darauf hinweisen, dass die Azoren neun Inseln sind, die weit auseinander liegen, eine komplizierte Logistik haben und hauptsächlich mit Inlandsflügen zu tun haben.
Wenn du etwa eine Woche/10 Tage zur Verfügung hast, empfehlen wir, nicht mehr als zwei Inseln zu planen: So hast du ein Minimum an Zeit, um sie kennenzulernen und zu erleben, und kommst nicht in die Bredouille, dass unvorhergesehene Ereignisse wie ein verspäteter Flug oder ein Regentag uns zwingen, eine vielleicht schöne Wanderung zu verschieben. Ce n’est bien sûr qu’une question de choix, mais chacun est libre d’organiser autre chose.
FLÜGE
Pour aller aux Açores, il n’y a que quelques rares vols directs, sur de nombreuses îles, seulement en été. Normalement, il est possible de se rendre à Lissabon ou à Porto et de prendre un avion pour se rendre sur l’une des îles.
Chacune des neuf îles dispose d’un aéroport, car toutes les îles ne sont pas reliées entre elles par des chemins de fer, mais seulement certaines d’entre elles. Seuls les habitants de l’île se déplacent à l’intérieur des terres !
FERRIEN
Les seules îles, qui sont toujours reliées par des fleuves, sont trois dans l’archipel central (Faial, Pico, São Jorge) et deux dans l’archipel occidental (Flores et Corvo). Si l’Océan se déchaîne…
En été, il est possible de faire une courte promenade en bateau entre la partie centrale de l’archipel, Terceira et Graciosa.
Les Açores ne sont pas des îles du continent ! Tu ne peux t’y rendre qu’avec un avion.
Chambre double – salle de bain commune
Suite Miradouro – Pico
Depuis le confort de ton *lit king size ou de tes deux lits jumeaux, dans la suite Miradouro, tu profiteras d'une vue imprenable sur l'océan, le long de la côte jusqu'à la ville de Lajes do Pico.
Les caractéristiques comprennent un lit King size confortable, un réfrigérateur, un plateau de thé et de café ainsi qu'un bureau pour rattraper quelques courriels.
GALEÃO – Chambre double supérieure, vue sur la mer, salle de bains attenante
LES PLAQUES D’IMMATRICULATION ET LES SCOOTERS AUTO/SCOOTERS
Sur l’île d’Azoren, il y a un très bon catalogue de possibilités de nuit et de services d’autoproduction, mais surtout pour les voitures, le catalogue est très limité par rapport au prix de vente ! Si tu veux savoir si c’est gratuit, tu dois acheter des voitures dès le printemps pour l’été ! Il est plus facile d’acheter des motocyclettes, mais cela n’est pas suffisant pour éviter les dégâts considérables.
Si tu as l’intention de te rendre à l’extérieur de la maison, tout est plus facile à trouver.
FÄHREN MIT AUTOS
Sur les liens de la mer, il y a quelques enfants qui se déplacent aussi en voiture. Aber Vorsicht : Le déplacement d’un Mietwagens sur une autre île doit être pris en compte dans le cadre de l’Autovermietung et est assorti d’une prime. En outre, le chargement de l’automobile sur la route dans la maison doit être prévu.
Au mieux, notre but est d’acheter une autre automobile sur une autre île.
LES PRODUITS DE CONSOMMATION COURANTE
Naturellement, sur les îles les plus grandes et les plus riches en boissons, il y a plus d’offres de restauration, mais pour un séjour touristique, elles ne sont pas aussi bien adaptées. Il n’y a que quelques minutes de marche et souvent pas d’attractions touristiques. Außerdem ist eines der besten Erlebnisse auf diesen Inseln (natürlich nach Wandern), zufällige Wege und Straßen mit dem Auto zu befahren und abgelegene Ecken zu entdecken 🙂
KOSTEN
Les Azoren ne sont pas des produits à bas prix ! Avec un peu d’organisation, tu peux trouver du pain et de l’eau, sans tomber dans l’oubli, mais tu n’obtiendras pas de prix aussi bas qu’en Südostasie. Nous sommes en Europe et dans un monde extrême. Tout doit être transporté par avion ou par bateau.
TREKKING
Toutes les îles offrent de superbes promenades. Elles sont répertoriées et listées sur le site du tourisme spécialisé, île par île. Tu les trouveras sous ce lien (avec une sélection de mots) https://trails.visitazores.com/pt-pt
WALE BEOBACHTEN
L’un des principaux attraits du tourisme dans les Açores est naturellement la vue sur les grandes plages. Les paysages se trouvent notamment sur les îles de Pico, Faial et São Miguel.
MEER – BADEN – SCHNORCHELN – TAUCHEN
Erste Warnung : Les îles Azoren ne sont pas des îles côtières, bien qu’il y ait des plages sur certaines îles (par exemple, des lavabos noirs). Les îles d’Azoren sont des îles avec des côtes et des pointes de couleur foncée. Vous devez savoir que la mer de l’Atlantique est également très sale pour les oiseaux. Pendant les mois d’hiver, l’homme peut néanmoins nager et s’étirer, même avec un néoprène, et sur les îles, il y a beaucoup d’entreprises de pêche pour les jeunes qui le désirent.
CAMPING
Le camping à prix réduit n’existe pas sur les îles. Sur la plupart des îles, il y a quelques emplacements de camping spartiates et bon marché. Tu les trouveras dans la liste ci-dessous (avec une sélection de mots) https://www.visitazores.com/explorar?category=where-to-stay&type=camping-parks&page=1
AUFSTIEG ZUM MOUNT PICO
L’excursion au Pico, le plus haut sommet du Portugal, n’est pas un échec. La promenade est longue et nécessite un minimum d’expérience et de formation. Tu dois te renseigner sur le site officiel (le nombre d’entrées possibles est limité) et tu peux aussi demander l’avis d’un accompagnateur (ce n’est pas obligatoire, mais c’est conseillé). Hier ist die Website https://montanhapico.azores.gov.pt/
Si tu as d’autres questions, écris-nous. Tu nous aideras non seulement à répondre à tes questions, mais aussi à faire en sorte que ce vade-mecum soit utile à tous !
