Points forts, merveilles et curiosités
Eine Reise auf die Azoren planen
KURZER, PRÄGNANTER LEITFADEN ZUR PLANUNG EINER REISE AUF DIE AZOREN
FAQ
Nachdem wir lange Zeit die am häufigsten gestellten Fragen derjenigen gesammelt haben, die eine Reise auf die Azoren planen, versuchen wir mit diesem kurzen Artikel die wichtigsten Antworten zu geben und ein kleines, prägnantes Vademecum zu erstellen.
BESTE/SCHLECHTESTE ZEIT
Die beste Zeit für eine Reise auf die Azoren ist nicht ausschließlich auf die Monate Juli und August beschränkt! Auf den Hauptinseln ist es übrigens sehr voll. Von Mai/Juni bis Ende Oktober sind die Temperaturen in der Regel und im Durchschnitt gut, es gibt weniger Niederschläge als im Winter, obwohl es oft vorkommt, dass man einen Dezember/Januar mit vielen sonnigen und warmen Tagen vorfindet 🙂
Normalerweise sind die feuchtesten Monate Februar bis April/Mai.
Aber Vorsicht: Die Azoreninseln sind IMMER von wechselhaftem Wetter, häufigen Regenfällen und Winden geprägt.
Außerdem haben die globalen Klimaveränderungen auch hier Einfluss.
Niemand hat die Kristallkugel.
Du kannst dir einen Überblick verschaffen, indem du die Website des portugiesischen Meteorologischen Instituts unter dieser Adresse…. anschaust.
VERWEILZEIT
Natürlich ist die Dauer des Aufenthalts subjektiv und jeder hat eine andere Reisezeit für die Azoren geplant. Wir möchten darauf hinweisen, dass die Azoren neun Inseln sind, die weit auseinander liegen, eine komplizierte Logistik haben und hauptsächlich mit Inlandsflügen zu tun haben.
Wenn du etwa eine Woche/10 Tage zur Verfügung hast, empfehlen wir, nicht mehr als zwei Inseln zu planen: So hast du ein Minimum an Zeit, um sie kennenzulernen und zu erleben, und kommst nicht in die Bredouille, dass unvorhergesehene Ereignisse wie ein verspäteter Flug oder ein Regentag uns zwingen, eine vielleicht schöne Wanderung zu verschieben. Das ist natürlich nur unser Vorschlag, dann steht es jedem frei, sich anders zu arrangieren.
FLÜGE
Um auf die Azoren zu kommen, gibt es nur selten Direktflüge, auf manchen Inseln nur im Sommer. Normalerweise gibt es eine Zwischenlandung in Lissabon oder Porto und von dort einen Flug zu einer der Inseln.
Jede der neun Inseln hat einen Flughafen, denn nicht alle Inseln sind durch Fähren verbunden, sondern nur einige wenige. Selbst die Einheimischen reisen mit Inlandsflügen!
FERRIEN
Die einzigen Inseln, die immer durch Fähren (miteinander) verbunden sind, sind drei im zentralen Archipel (Faial, Pico, São Jorge) und die beiden im westlichen Archipel (Flores und Corvo). Wenn der Ozean es zulässt…
Nur im Sommer gibt es für eine kurze Zeit Langstreckenfähren zwischen dem oben erwähnten zentralen Dreieck und Terceira und Graciosa.
Die Azoren sind NICHT per Schiff mit dem Kontinent verbunden! Du kannst nur mit dem Flugzeug dorthin gelangen.
ESCUNA – Chambre simple, salle de bain commune
Casa Aguaplano Cozy Cottage
Suite Atlantic – Pico
Profite de la vue imprenable sur l'océan Atlantique à perte de vue depuis l'intimité de tes propres balcons.
La suite Atlantic offre un salon spacieux doté d'une fabuleuse cheminée en bois véritable et d'un incroyable balcon pour profiter de la vue sur la mer, tandis que ta chambre à coucher offre le luxe d'un lit King size, d'une vue imprenable sur la côte et d'un balcon privé avec vue sur l'océan. Ta salle de bain comprend une douche, des toilettes et un bidet, un réfrigérateur et un nécessaire à thé/café.
SCHLAFPLÄTZE UND AUTO-/SCOOTERVERLEIH
Auf den Azoren gibt es ein gutes Angebot an Übernachtungsmöglichkeiten und Autovermietungen, aber vor allem bei den Autos ist das Angebot im Vergleich zur Nachfrage ziemlich begrenzt! Wenn du darauf hoffen willst, dass etwas frei ist, solltest du schon im Frühjahr für den Sommer buchen! Es ist einfacher, Motorroller zu mieten, aber angesichts der häufigen plötzlichen Regengüsse
Wenn du planst, außerhalb der Hochsaison zu reisen, ist alles einfacher zu finden.
FÄHREN MIT AUTOS
Auf den Seeverbindungen fahren einige Fähren auch mit Autos. Aber Vorsicht: Der Umzug eines Mietwagens auf eine andere Insel muss bei der Autovermietung angemeldet werden und ist mit einem Aufpreis verbunden. Außerdem muss der Umzug mit dem Auto auf der Fähre in der Hochsaison im Voraus gebucht werden.
Am besten ist es unserer Meinung nach, für jede Insel ein anderes Auto zu mieten.
ÖFFENTLICHE VERKEHRSMITTEL
Natürlich gibt es auf den größeren und bevölkerungsreicheren Inseln mehr öffentliche Dienstleistungen, aber für einen touristischen Aufenthalt sind sie nicht so gut geeignet. Es gibt nur wenige Fahrten und oft nicht zu touristischen Attraktionen. Außerdem ist eines der besten Erlebnisse auf diesen Inseln (natürlich nach dem Wandern), zufällige Wege und Straßen mit dem Auto zu befahren und abgelegene Ecken zu entdecken 🙂
KOSTEN
Die Azoren sind KEIN Low-Cost-Reiseziel! Mit ein wenig Organisation kannst du Schlaf und Essen finden, ohne in Ohnmacht zu fallen, aber erwarte keine niedrigen Kosten wie in Südostasien. Wir sind in Europa und in extremem Gebiet. Alles muss per Flugzeug oder Frachtschiff transportiert werden.
TREKKING
ALLE Inseln haben wunderschöne Wanderwege. Sie sind auf der speziellen Tourismusseite beschrieben und aufgelistet, Insel für Insel. Du findest sie unter diesem Link (mit Auswahl der Lesesprache) https://trails.visitazores.com/pt-pt
WALE BEOBACHTEN
Eine der Hauptattraktionen, die den Tourismus auf die Azoren bringen, sind natürlich die Sichtungen von Großwalen. Ausgänge gibt es vor allem von den Inseln Pico, Faial und São Miguel.
MEER – BADEN – SCHNORCHELN – TAUCHEN
Erste Warnung: Die Azoren sind keine Strandinseln, obwohl es auf einigen Inseln Strände gibt (hauptsächlich schwarze Lavastrände). Die Azoren sind Inseln mit felsigen Küsten und Klippen. Denke daran, dass das Meer der Atlantik ist, also ziemlich kalt für Ungeübte. In den wärmeren Monaten kann man jedoch schwimmen und schnorcheln, vielleicht mit einem Neoprenanzug, und auf den Hauptinseln gibt es viele Tauchunternehmen für diejenigen, die es tun.
CAMPING
Kostenloses Campen ist auf den Inseln nicht erlaubt. Auf den meisten Inseln gibt es ein paar spartanische, aber kostenlose Campingplätze. Du findest sie hier aufgelistet (mit Auswahl der Lesesprache) https://www.visitazores.com/explorar?category=where-to-stay&type=camping-parks&page=1
AUFSTIEG ZUM MOUNT PICO
Der Aufstieg zum Pico, dem höchsten Berg Portugals, ist kein Zuckerschlecken. Die Wanderung ist lang und erfordert ein Minimum an Erfahrung und Training. Du musst dich auf der offiziellen Website anmelden (die Anzahl der täglichen Aufstiege ist begrenzt) und du kannst auch die Begleitung eines Führers buchen (nicht obligatorisch, aber empfohlen). Hier ist die Website https://montanhapico.azores.gov.pt/
Wenn du andere Fragen hast, schreibe uns bitte. Du hilfst uns nicht nur, sie zu beantworten, sondern auch, dieses Vademecum für alle umzusetzen!
