Angra do Heroísmo Reiseführer Terceira Azoren

Angra do Heroísmo situa-se na costa sul do arquipélago dos Açores, na ilha Terceira, e destaca-se pelo seu carácter colonial português e pela beleza vulcânica da ilha. A cidade, que está classificada como Património Mundial da UNESCO, tem sido muito visitada desde há muitos anos, com as suas belas paisagens, as suas ruas de pedra e a sua rica história marítima. Egal, ob du die alten Festungsanlagen erkunden, frische Meeresfrüchte probieren oder einfach nur die entspannte Inselatmosphäre genießen möchtest, Angra bietet ein authentisches azoreanisches Erlebnis, das sowohl zugänglich als auch unvergesslich ist.

Angra do Heroísmo kennenlernen

Geschichtsinteressierte, freut euch! Angra do Heroísmo não é apenas mais uma cidade portuguesa muito bonita – é também um museu magnífico, que desempenhou um papel importante na época dos descobrimentos. Este porto estratégico foi fundado no século XV. Jahrhundert gegründet und diente als wichtiger Zwischenstopp für Schiffe, die zwischen Europa und der Neuen Welt unterwegs waren. O título « Heroísmo » (Heldentum) dá a entender que a cidade foi criada durante as guerras de 1830 em Portugal, com uma posição de destaque para os partidos liberais. Wenn du heute durch die Straßen der Stadt läufst, wirst du das Gewicht dieses maritimen Erbes in jedem verwitterten Stein und jedem barocken Kirchturm spüren.

Der Grundriss der Stadt erzählt die Geschichte einer sorgfältigen Stadtplanung, die seit Jahrhunderten weitgehend unverändert geblieben ist. Das rasterförmige Straßenmuster, das sich um den Hauptplatz (Praça Velha) dreht, spiegelt die koloniale portugiesische Stadtplanung in ihrer schönsten Form wider. O melhor de Angra é o facto de a sua importância histórica estar intimamente ligada à modernidade da ilha. Auf den Plätzen, auf denen einst Händler mit exotischen Waren aus fernen Ländern handelten, gehen die Einheimischen ihren täglichen Geschäften nach und schaffen so eine authentische Atmosphäre, die in vielen Touristenorten verloren gegangen ist.

O caminho para Angra é muito fácil. O centro histórico é compacto e está a uma curta distância a pé. A maior parte dos locais de interesse situam-se a menos de 10 minutos de distância. A cidade situa-se em Meereshöhe, por isso não deves, como em outras cidades portuguesas, andar de carro ou de autocarro. É necessário um automóvel para comprar, se quiseres conhecer o resto da ilha Terceira, mas se quiseres passar algum tempo em Angra, terás de ir com os teus amigos. Os habitantes de Angra são muito simpáticos e vários falam inglês, o que torna a navegação para turistas internacionais muito mais fácil.

O que há de melhor na cidade da UNESCO

A catedral de Angra do Heroísmo (Sé Catedral) é o símbolo espiritual da cidade e merece uma primeira visita. Esta obra de arte impressionante do século XVI é a primeira a ser visitada. Jahrhundert zeigt eine faszinierende Mischung aus verschiedenen architektonischen Stilen, von der Gotik bis zum Manuelinismus, die die verschiedenen Bau- und Renovierungsphasen widerspiegeln. No interior, encontras um conjunto de azulejos e azulejos de arte, que se destacam pelo seu efeito de Erdbeben de 1980. A torre da catedral oferece-te uma vista panorâmica da cidade e do porto, mas a passagem pelas árvores engenhosas não é nada para os Klaustrofóbicos. Verifica, em qualquer caso, o museu antigo, que contém artefactos religiosos e informa sobre o papel da catedral no desenvolvimento de Angras.

Monte Brasil O Monte Brasil, que se estende como um grande lago no Atlântico, é um dos mais belos pontos turísticos da ilha Terceira. Esta ilha vulcânica, que se encontra rodeada por um pequeno trecho de terra com a ilha principal, oferece aos visitantes uma visão fascinante da antiga história geológica dos Açores e é, por isso, um ponto de encontro privilegiado da cidade de Angra do Heroísmo.

A Fortaleza de São João Batista (também conhecida como Fortaleza do Monte Brasil) é uma história dramática. A enorme e severa fortaleza foi construída nos séculos XVI e XVII. Jahrhundert erbaut und schützte einst den Hafen vor Piraten und ausländischen Eindringlingen. Atualmente, é um dos melhores exemplos de arquitetura militar do Renascimento em Atlântida. O Festung situa-se num Vulkankegel erloschenen e dá-te uma visão atemberaubenden sobre o bunten Dächer von Angra e o endlose Blau des Atlantiks. Não te esqueças de esperar mais de dois dias, para conheceres os locais mais antigos, os monumentos religiosos e o pequeno museu militar.

A Praça Velha e o centro histórico constituem o ponto de referência da classificação da UNESCO em Angra. Este charmoso Hauptplatz é constituído por edifícios de grande porte dos séculos XVI e XVII. Jahrhundert mit ihren charakteristischen schmiedeeisernen Balkonen und roten Ziegeldächern umgeben. A Igreja da Misericórdia, com a sua maravilhosa fachada de barro, domina um dos lados da praça e inclui algumas obras de arte religiosas bem elaboradas. Não percas tempo, para te espreguiçares durante as grandes massas que surgem na praça. Aqui encontrarás estofos de vertigem, artesanato local e exemplos perfeitos de arquitetura açoriana. O melhor momento para uma visita é o último dia da semana, quando a luz dourada do teu quarto de hóspedes te leva para o fundo.

Se tu, como um homem de espírito, estás a caminhar

Meeresfrüchte sind in Angra König und du wärst verrückt, wenn du dich nicht kopfüber in die Fülle des Meeres stürzen würdest. In der Taberna Real bekommst du den besten frischen Fisch der Stadt – die gegrillten Napfschnecken (Lapas) sind eine echte azoreanische Delikatesse, die zwar furchterregend aussehen, aber wie die Essenz des Meeres selbst schmecken. O Beira Mar é um restaurante de classe mundial e oferece interpretações criativas de pratos tradicionais com uma vista deslumbrante sobre o mar. Deves experimentar a localidade de « Alcatra », um langsam gegartes Rindfleischgericht, que tradicionalmente se encontra em Tontöpfen mit vulkanischer Hitze zubereitet. Das zarte Fleisch zerfällt bei der Berührung mit der Gabel und steht für eine jahrhundertealte kulinarische Tradition der Azoren.

Quando se trata de um Getränke, vê tudo o que sabes sobre a bebida portuguesa – os Açores têm o seu próprio e único produto. Os vinhos locais do corpo vulcânico das Terceiras têm uma carga mineral inigualável, que é perfeita para os pratos de carne. Experimenta o vinho branco dos Biscoitos, que foi produzido numa das regiões vinícolas mais excepcionais, onde os vinhos são produzidos em águas vulcânicas. Se quiseres ter um pouco de dor de cabeça, experimenta a Aguardente, uma bebida de cerveja local, que não é nada para nervos em choque. Vários restaurantes oferecem Weinverkostungen, e o pessoal ajuda-te a conhecer os métodos de produção locais.

Para que possas usufruir de um dos mais belos e belos acontecimentos, tens de te integrar como um açoriano. O almoço encontra-se normalmente entre as 12:30 e as 14:30 horas, e o jantar começa geralmente antes das 19:30 horas. Quinta do Martelo oferece uma autêntica experiência de Quinta (Bauernhof), onde poderás ver como os tradicionais gerentes são tratados e como podem participar em cursos de formação. As ruas não são tão marcadas como na Flandres portuguesa, mas nos cafés da Áustria há um excelente estoque – as Queijadas (Käsegebäck) são muito interessantes. O Café Central, na Praça Velha, é perfeito, para tomar um café e observar as raparigas, enquanto A Minha Casa serve a arte do Hausmannskost, que te pede para te deixares levar para sempre pelos Açores.

As melhores opções para passar a noite em Angra