Points forts, merveilles et curiosités
Préparer un voyage aux Açores
PETIT GUIDE CONCIS POUR PRÉPARER UN VOYAGE AUX AZORES.
FAQ
Après avoir recueilli pendant longtemps les questions les plus fréquemment posées par ceux qui envisagent de planifier un voyage aux Açores, nous essayons, avec ce court article, de donner les principales réponses et de créer un petit vade-mecum concis.
MEILLEURE/PIRE PÉRIODE
La meilleure période pour un voyage aux Açores ne se réduit pas exclusivement aux mois de juillet et août ! D’ailleurs, il y a foule sur les îles principales. De mai/juin à fin octobre, les températures sont généralement et en moyenne bonnes, il y a moins de précipitations qu’en hiver, bien qu’il arrive souvent de trouver un mois de décembre/janvier avec de nombreuses journées chaudes et ensoleillées 🙂
Les mois les plus humides sont généralement ceux de février à avril/mai.
Attention cependant : les îles des Açores sont TOUJOURS caractérisées par un temps changeant, des pluies et des vents fréquents.
En outre, les changements climatiques mondiaux ont également une influence sur ces îles. Personne ne possède de boule de cristal.
Tu peux te faire une idée en consultant le site Internet de l’Institut météorologique portugais à cette adresse….
Prépare-toi !
DURÉE DU SÉJOUR
Bien sûr, la durée du séjour est subjective et chacun a planifié un temps de voyage différent aux Açores. Ce que nous aimerions souligner, c’est que les Açores sont neuf îles très éloignées les unes des autres, avec une logistique compliquée et principalement liée aux vols intérieurs.
Si tu as, par exemple, une semaine/10 jours à ta disposition, nous te recommandons de ne pas prévoir plus de deux îles : pour avoir un minimum de temps pour les connaître et les expérimenter et pour ne pas être en difficulté avec des imprévus tels qu’un vol retardé ou un jour de pluie qui nous oblige à reporter peut-être une belle randonnée….. Ceci n’est bien sûr que notre suggestion, ensuite chacun est libre de s’arranger autrement.
VOLS
Pour se rendre aux Açores, il y a rarement des vols directs, et sur certaines îles seulement en été. Il y a généralement une escale à Lisbonne ou à Porto et de là, un vol vers l’une des îles.
Chacune des neuf îles a un aéroport car toutes les îles ne sont pas reliées par des ferries, en fait il n’y en a que quelques-unes. Même les habitants de l’île voyagent par vols intérieurs !
FERRIES
Les seules îles toujours reliées par des ferries (entre elles) sont trois îles de l’archipel central (Faial, Pico, São Jorge) et les deux îles de l’archipel occidental (Flores et Corvo). Si les conditions océaniques le permettent…
Ce n’est qu’en été et pendant une courte période que des ferries longue distance sont mis en place entre le triangle central mentionné ci-dessus et Terceira et Graciosa.
Les Açores ne sont PAS reliées au continent par bateau ! Tu ne peux t’y rendre que par avion.
Casa do Norte – Hébergement rural
Suite Atlantic – Pico
Profite de la vue imprenable sur l'océan Atlantique à perte de vue depuis l'intimité de tes propres balcons.
La suite Atlantic offre un salon spacieux doté d'une fabuleuse cheminée en bois véritable et d'un incroyable balcon pour profiter de la vue sur la mer, tandis que ta chambre à coucher offre le luxe d'un lit King size, d'une vue imprenable sur la côte et d'un balcon privé avec vue sur l'océan. Ta salle de bain comprend une douche, des toilettes et un bidet, un réfrigérateur et un nécessaire à thé/café.
Casa da Boa Vista – Faial
LOCATION DE LITS ET DE VOITURES/SCOOTERS
Les îles des Açores ont une bonne offre d’endroits où dormir et de locations de voitures mais, surtout pour les voitures, assez limitée par rapport à la demande ! Si tu veux espérer trouver des disponibilités, tout doit être réservé dès le printemps pour l’été ! Plus facile de trouver des scooters à louer mais étant donné les fréquentes averses soudaines.
Si tu prévois de voyager en dehors de la haute saison, tout est plus facile à trouver.
FERRIES AVEC VOITURES
Sur les itinéraires reliés à la mer, certains trajets en ferry transportent également des voitures. Attention cependant : le déplacement d’une voiture louée vers une autre île doit être déclaré au loueur et entraîne un supplément. De plus, le déplacement d’une voiture en ferry doit être réservé à l’avance en haute saison.
Il est préférable à notre avis + de louer une voiture différente pour chaque île.
TRANSPORT PUBLIC
Bien sûr, sur les îles plus grandes et plus peuplées, il y a plus de services publics, mais pour un séjour touristique, ils ne sont pas les plus adaptés. Peu de trajets et souvent pas vers les attractions touristiques. Aussi, l’une des meilleures expériences sur ces îles (bien sûr après la randonnée) est d’emprunter des routes et des rues aléatoires en voiture et de découvrir des coins reculés :-).
COÛTS
Les îles des Açores ne sont PAS une destination à bas prix ! Avec un peu d’organisation, tu peux trouver de quoi dormir et manger sans te pâmer mais ne t’attends pas à des coûts bas comme en Asie du Sud-Est. Nous sommes en Europe et en territoire extrême. Tout doit être transporté par avion ou par cargo.
TREKKING
TOUTES les îles possèdent de magnifiques sentiers de randonnée. Ils sont décrits et répertoriés, île par île, sur le site touristique dédié. Tu peux les trouver sur ce lien (avec choix de la langue de lecture) https://trails.visitazores.com/pt-pt.
OBSERVATION DES BALEINES
L’une des principales attractions qui amènent le tourisme aux Açores est, bien sûr, l’observation des grands cétacés. Il existe des sorties principalement à partir des îles de Pico, Faial et São Miguel.
MER – BAIGNADE – PLONGÉE EN APNÉE – PLONGÉE SOUS-MARINE
Première mise en garde : les Açores ne sont pas des îles balnéaires bien qu’il y ait des plages (principalement noires, de lave) sur certaines îles. Les Açores sont des îles avec des côtes rocheuses et des falaises. N’oublie pas que la mer est l’océan Atlantique et qu’elle est donc assez froide pour les personnes qui n’ont pas l’habitude. Cependant, pendant les mois les plus chauds, on peut nager, faire de la plongée avec masque et tuba, peut-être avec une combinaison, et sur les îles principales, il y a de nombreuses compagnies de plongée pour ceux qui en font.
CAMPING
Le camping gratuit n’est pas autorisé sur les îles. Il existe quelques campings spartiates mais gratuits sur la plupart des îles. Tu en trouveras la liste ici (avec choix de la langue de lecture) https://www.visitazores.com/explorar?category=where-to-stay&type=camping-parks&page=1
ASCENSION DU MONT PICO
L’ascension du mont Pico, la plus haute montagne du Portugal, n’est pas une promenade de santé. La randonnée est longue et nécessite un minimum d’expérience et d’entraînement. Tu dois réserver sur le site officiel (les ascensions quotidiennes sont limitées en nombre) et tu peux aussi réserver l’accompagnement d’un guide (pas obligatoire mais recommandé) Voici le site https://montanhapico.azores.gov.pt/.
Si tu as d’autres questions, n’hésite pas à nous écrire. En plus d’y répondre, tu nous aideras à mettre en place ce vade-mecum pour tous !
