Porto Pim Beach - Faial - Guide to the Azores

Guia da Praia de Porto Pim: A joia escondida do Faial, Açores

Escondida na ilha do Faial, a praia de Porto Pim é o segredo mais bem guardado dos Açores. Este paraíso de areia preta fica numa baía protegida, com águas calmas perfeitas para nadar e fazer snorkeling. Ao contrário das praias turísticas cheias de gente, Porto Pim parece o teu próprio pedaço de paraíso vulcânico. Confia em nós, esta joia escondida vale a pena a viagem.

Continue reading

Visit Faial, guided tours in the best destination of the Azores

Horta Açores Guia de Um Dia para Primeiros Visitantes

Bem-vindo à Horta, a encantadora cidade portuária que roubou os corações de inúmeros marinheiros! Esta colorida joia açoriana tem muito para oferecer num dia perfeito. Desde os famosos murais da marina até às aventuras vulcânicas na Ilha do Faial, mostrar-te-emos exatamente como aproveitar ao máximo a tua primeira visita a este paraíso atlântico.

Continue reading

As 10 coisas mais importantes a fazer na Horta

Horta é o município e a maior cidade da ilha do Faial, Açores, com cerca de 7000 habitantes. Fundada em 1467 por Josse van Huerter, é agora uma paragem importante para iates e embarcações que navegam pelos oceanos atlânticos devido ao seu porto de abrigo natural e à sua marina, que é também uma das principais atracções para os turistas.

Continue reading