Ponta da Ferraria - Sao Miguel - Guide to the Azores
Attractions des Açores, Détente et bien-être, La nature, São Miguel

Tauche ein in das Naturbad Der Zauber von Ponta da Ferraria

# Tauche ein in das Spa der Natur : Die Magie von Ponta da Ferraria Wo vulkanische Hitze auf atlantische Kühle trifft, lädt Ponta da Ferraria dich in den schönsten Whirlpool der Natur ein ! Cette merveille des Açores se déplace entre les époques et offre un magnifique spectacle thermique, qui fait vibrer le corps et l'esprit. Plonge-toi dans cette eau magique et savoure, comme l'eau naturelle de l'Erde sous tes yeux - la propre station thermale de Mère Nature, servie par une vue magnifique sur la mer !
Continue reading
Ponta da Ferraria - Sao Miguel - Guide to the Azores
Attractions des Açores, Détente et bien-être, La nature, São Miguel

Plonge dans le spa naturel La magie de Ponta da Ferraria

# Plonge dans le spa de la nature : La magie de Ponta da Ferraria Là où la chaleur volcanique rencontre le froid de l'Atlantique, Ponta da Ferraria t'invite au plus magnifique jacuzzi de la nature ! Cette merveille açorienne se transforme au gré des marées, offrant une délicieuse danse thermique qui apaise à la fois le corps et l'âme. Plonge dans ces eaux magiques et sens la chaleur ancestrale de la Terre bouillonner sous tes pieds. C'est le traitement de spa de Mère Nature, accompagné d'une vue à couper le souffle sur la côte !
Continue reading
Détente et bien-être, Que faire aux Açores ?

Détente et bien-être aux Açores

Le fitness et les activités liées à la santé sont au cœur du bien-être aux Açores. On y trouve diverses sources naturelles d'eau gazeuse, des cascades et des piscines d'eau ferreuse. Dans toutes les îles, il y a des piscines naturelles entre les rochers qui permettent des bains revigorants dans l'eau de mer protégée par les vagues de l'océan. Sur beaucoup d'îles, il y a de belles plages de sable clair et surtout de sable volcanique noir, propices aux bains de soleil et de mer relaxants.
Continue reading
Beaches and Natural Pools in the Azores
Détente et bien-être, Que faire aux Açores ?

Plages et piscines naturelles aux Açores

Malgré leur conformation particulière et leur origine géologique, les Açores comptent un bon nombre de plages et de piscines naturelles pour les amateurs de bains de mer et de soleil, ainsi que de nombreuses eaux chaudes thermales et, dans certaines îles, la possibilité de se baigner dans des lacs volcaniques, des ruisseaux et des piscines de montagne au pied de cascades.
Continue reading