Points forts, merveilles et curiosités
Was ist die schönste Insel der Azoren, die du besuchen kannst?
Die Azoren sind 9 luxuriöse Inseln, die im Atlantik liegen. Sie liegen ca. 1 500 km von der portugiesischen Küste entfernt und sind mit Ausnahme der drei Inseln Faial, Pico und São Jorge (das Dreieck der Azoren) sehr weit voneinander entfernt. Découvrons quelle est la meilleure île des Açores à visiter.
Allerdings sind die 9 Inseln sehr weit voneinander entfernt und werden in drei Gruppen aufgeteilt: Die Pâques-Gruppe (São Miguel, Santa Maria), die Zentralgruppe (Terceira, Såo Jorce, Graciosa, Pico und Faial) und die Westgruppe (Flores und Corvo). Von diesen Gruppen ist nur die Zentralgruppe durch einen regelmäßigen Fährdienst verbunden, während Faial, Pico und São Jorge das ganze Jahr über mit Fähren versorgt werden.
Bevor du mit deiner bevorzugten Fluggesellschaft fährst, solltest du die Inseln auswählen, die du besuchen möchtest, und deine Reise dementsprechend planen, indem du die Überfahrten zwischen den Inseln und die Fähren reservierst, vor allem in der Hochsaison zwischen Juni und Oktober.
Jede Insel hat ein anderes Ambiente und eine andere Atmosphäre und bietet eine ebenso aufregende Landschaft, wie die anderen. Voyons d'abord quels sont les points forts de chaque île, puis nous te montrerons quels sont les itinéraires possibles en fonction du temps dont tu disposes pour ta visite. Auch wenn du nur ein halbes Jahr Zeit hast, garantieren wir dir, dass du eine unvergleichliche Erfahrung auf den Azoren machen wirst!
Les points forts de chaque île
Corvo
Le "Caldeirão"
L'une des plus magnifiques caldeiras des Açores : le "Caldeirão", île de Corvo.
Journée entière sur l’île de Corvo
Faial
Vulkan Capelinhos
Der berühmte Vulkan Capelinhos ist 1957 aus dem Meer aufgetaucht.
Der Vulkan Capelinhos war bis 1957 unter Wasser, als ein Ausbruch von einem Jahr und zwei Tagen es ermöglichte, eine Insel (Ilha nova) zu schaffen und das Wasser zu sammeln, wodurch 2,4 km Land im Südosten von Faial aufgeschüttet wurden. Es ist ein faszinierender Ort, den du besuchen kannst, und in der Zone wurde ein Informationszentrum mit zahlreichen Informationen über die Veranstaltung eingerichtet.
La Caldeira
L'immense caldeira de Cabeço Gordo, d'une profondeur de 400 m et d'une largeur de 2 km
Die "Caldeira" ist der eigentliche Gipfel des Cabeço Gordo (im Volksmund "große Spitze"), eines 1000 m hohen Vulkans, der vor etwa 1000 Jahren explodiert ist. Er ist 2 km breit und 400 m tief. Neben der grandiosen Aussicht von der Spitze aus kannst du auch um die Caldeira herum marschieren (8 km - einfach) oder in der Caldeira selbst absteigen, aber dafür brauchst du einen autorisierten Führer (aus Sicherheits- und Umweltgründen).
Varadouro
Les belles piscines naturelles de Varadouro, Faial
Von den zahlreichen Naturstränden und -bädern, die Faial zu bieten hat, ist Varadouro der meistbesuchte, sowohl von Einheimischen als auch von Touristen aufgrund seiner spektakulären Lage und der angebotenen Dienstleistungen. Sie ist überwacht (im Sommer), verfügt über Toiletten und Duschen und hat eine Strandbar und zwei Restaurants, die nur wenige Schritte entfernt sind.
Faial sollte als die beste Insel der Azoren für die Strände angesehen werden, denn sie ist die einzige Insel mit mehreren Stränden, sowohl mit schwarzem als auch mit weißem Zobel.
Visite privée d’une journée à Faial
Princess Alice Bank (plongée avec les mantas)
Villa Haven Hill
Terceira
Miradouro do Serra do Cume
Eine wunderbare Aussicht vom Miradouro auf das Tal in der Gegenrichtung mit dem charakteristischen Labyrinth aus Baumstämmen.
Algar do Carvao
Das alte Lavagerohr ist aufgrund seiner besonderen Eigenschaften als "monument national régional" eingestuft.
SEGWAY TOUR à São Sebastião – Île de Terceira
São Miguel
Sete Cidades
Die weltbekannte Landschaft von Sete Cidades auf São Miguel
Lagoa do Fogo
Un lac de cratère qui semble suspendu au-dessus de l'océan.
Furnas
Les meilleures eaux thermales des Açores, obtiens une tasse de thé tout en te relaxant, entouréé d'une nature luxuriante.
Plantagen de thé
Le seul endroit en Europe où le thé pousse joyeusement et délicieusement.
In Bezug auf die Anzahl der Attraktionen und Naturschönheiten kann São Miguel sicherlich als die schönste Insel der Azoren angesehen werden, die es zu besuchen gilt, und aus demselben Grund ist sie auch die am häufigsten besuchte, vor allem im Sommer.
Excursions en voilier – Excursion privée d’une journée en voilier
Réserve de l’îlot Vila Franca (du 16 octobre au 14 avril)
São Jorge
Fajã do Santo Cristo
Bewundere die Fajã (coulée de lave) surréaliste de Santo Cristo à São Jorge.
Die "Fajãs" sind eigentlich Höhlen, die durch alte Vulkanausbrüche entstanden sind, die im Laufe der Jahrtausende neue Gebiete auf der unteren Erdoberfläche geschaffen haben, die auf dem Ozean schwimmen. Einige von ihnen sind sehr groß und die Dörfer wurden aufgrund des milden Klimas, der Abgeschiedenheit und der landwirtschaftlichen Möglichkeiten gebaut. Fajã da Caldeira do Santo Cristo ist eines der berühmtesten. Sie besteht aus zwei verschiedenen Fajãs, die durch einen Weg verbunden sind, der eine schöne Rundfahrt ermöglicht. In der Nähe der Lagunen, die während des Winters entstanden sind, gibt es eine Bar - ein magischer Ort, um sich zurückzuziehen und die Zeit zu verbringen.
Fajã do Ouvidor
Un autre paysage de fin du monde à Fajã do Ouvidor
Die Fãja do Ouvidor ist ein spektakulärer Ort, um sich zu präsentieren, wenn man den direkten Weg dorthin einschlagen möchte. Es gibt einige Naturschwimmbecken und einen kleinen Hafen am Ufer, ein Ort, an dem man von der Ruhe und den fantastischen Ausblicken auf Graciosa und Terceira profitieren kann.
Repère cinq des îles des Açores d'un point de vue spectaculaire
Im äußersten Osten von São Jorge bietet die spektakuläre Zone rund um Ponta dos Rosais einen atemberaubenden Blick auf die fünf Inseln der Zentralgruppe der Azoren (São Jorge, Graciosa, Terceira, Pico und Faial). Außerdem gibt es einen gut erhaltenen, aber nicht öffentlich zugänglichen See und eine alte, restaurierte Vigia da Baleias (Balinenbeobachtungskabine), die früher als Balinenbeobachtungsstation diente, um - wie du dir denken kannst - die Balinen bei der Jagd zu beobachten. Heureusement, la chasse à la baleine est interdite depuis longtemps, mais avec un peu de chance, tu pourras les apercevoir à l'aide du télescope mis à ta disposition et qui se promène librement sur l'île.
Grains de café séchant au soleil au Café Nunes à Fajã dos Vimes.
Unter den Dutzenden von Fajãs in São Jorge hat die Fajã dos Vimes einen besonderen Reiz für Reisende. Im Cafē Nunes kannst du von Anfang bis Ende einen guten Expresso trinken. Das Familiencafé verfügt über zahlreiche Kaffeepflanzen auf dem Gelände und der gesamte Prozess des Anbaus, der Verarbeitung und der Trocknung der Kaffeekörner findet vor Ort statt, was eine ganz besondere Bar an einem unauffälligen Ort ausmacht.
Aufgrund dieser besonderen Merkmale könnte São Jorge einer der Kandidaten für die Wahl zur schönsten Insel der Azoren sein - und mit Sicherheit eine der wildesten und unfallträchtigsten!
Santa Maria
Ribeira de Maloás
Einzigartige Formation géologique résultant du contact de la lave avec la mer.
Baia de São Lourenco
Pico
Escalader le Pico
Grimpe sur la plus haute montagne du Portugal (2351 m )
Der Aufstieg auf den Pico (2351 Höhenmeter) ist nicht einfach, vor allem nicht der Abstieg, aber er kann von Personen jeden Alters und in guter körperlicher Verfassung bewältigt werden. Auch wenn es möglich ist, den Aufstieg alleine zu machen, raten wir dir dringend, einen erfahrenen Bergführer zu engagieren. Der Aufstieg ist nicht sehr technisch, aber die Ratschläge für den Weg und die Dinge, die man vermeiden sollte, sind sicher nützlich. Der Weg ist gut ausbalanciert, aber aufgrund der rauen Natur des Weges ist es immer möglich, dass du vom Weg abkommst, wenn du dich dem Weg auf eine schlechte Art und Weise näherst.
Site du patrimoine de l'Unesco : Les murs secs ont protégé les vignobles
Entdecke les incroyables vignobles de Pico
Der Komplex aus kleinen Hochmooren, die die Weinberge schützen, ist ein einzigartiger und fantastischer Ort, an dem man sich erholen kann. Jede "Zelle" besteht aus einer Reihe von Pflanzen, die das Wasser und die Luft aus dem Ozean schützen. Obwohl der östliche Teil der Insel mit diesen kuriosen Winzern bepflanzt ist, ist ein großer Teil heute verlassen, obwohl in den letzten Jahren ein Wiederaufschwung durch ausländische und einheimische Unternehmer zu beobachten ist, die neue Weinbaubetriebe gegründet haben.
Excursion d’une demi-journée à la découverte du vin
Excursion d’une journée à Pico
Excursion à vélo dans les vignobles de Pico
Graciosa
La terre de l'Enxofre
La grotte profonde de Furna do Enxofre à Graciosa
Termas do Carapacho
Détends-toi dans l'eau thermale de Termas do Carapacho, Graciosa
Flores
Poço da Ribeira do Ferreiro - Faja Grande
Die unglaubliche Landschaft von Flores, die durch zahllose Wasserrinnen entstanden ist.
Baie d'Alagoa
Die Bucht von Alagoa, die zu den ersten Kolonien von Flores gehört, ist heute ein Campingplatz, der sich in einer herrlichen Umgebung befindet.
Maison de la mer – Flores
Maravilha Verde – Journée entière sur l’île de Flores
Maison de la lune – Flores
Itinéraires
Wenn du nur eine begrenzte Zeit für deinen Urlaub zur Verfügung hast, welche ist die beste Insel der Azoren, die du besuchen kannst? Welche Gruppe von Inseln solltest du besuchen? Die Antwort hängt im Wesentlichen von der Zeit ab, die du für deinen Urlaub zur Verfügung hast
7 jours : São Miguel
São Miguel ist groß genug und verfügt über zahlreiche Attraktionen, um als eine Option für einen Teil der Insel in Betracht zu kommen. Die Insel bietet genug zu sehen und zu erleben, um sie über einen Zeitraum von einer Woche oder mehr zu erkunden. Die Anreise ist sehr einfach, denn es gibt direkte Verbindungen aus verschiedenen europäischen und amerikanischen Städten.
7 jours : Le groupe occidental
Angesichts der Entfernung, die die westliche Gruppe (Flores und Corvo) voneinander trennt, und der relativen Seltenheit der Vols aus den anderen Inseln, musst du einen ganz besonderen Ausflug planen. Du kannst eine Fahrt nach Flores oder Corvo von Ponta Delgada aus unternehmen.
10 à 15 jours : Le Triangle
Das Dreieck besteht aus Faial, Pico und São Jorge. In 10 bis 15 Stunden oder mehr kannst du die drei Inseln besichtigen und genießen, und zwar ohne zusätzliche Kosten, denn die drei Inseln sind mit einer Fähre verbunden, die das ganze Jahr über verkehrt.
Diese Strecke kann mit einer Rückfahrt von Lissabon nach Faial zurückgelegt werden, von wo aus du mit der Fähre der Atlantico-Linie (Faial-Pico 20 Minuten, Pico-São Jorge 1 Stunde und eine halbe Stunde) zwischen den drei Inseln hin- und herfahren kannst.
10 à 15 jours : Le groupe de l’Est + Terceira
Die orientalische Gruppe besteht aus São Miguel und Santa Maria, wobei Terceira Teil der zentralen Gruppe ist, aber die Häufigkeit der Überflüge zwischen diesen drei Inseln macht eine vollständige Umrundung möglich, die in 10 bis 15 Stunden zu schaffen ist. Zwischen den Inseln gibt es immer wieder Überschwemmungen.
20 jours : Le groupe central
Die « zentrale Gruppe » ist im Wesentlichen das « Dreieck », zu dem auch Terceira und Graciosa gehören. Im Sommer (von Juni bis Oktober) gibt es regelmäßige Fährverbindungen zwischen diesen Inseln, so dass du 5 Inseln innerhalb von 20 Stunden oder mehr ohne zusätzliche Kosten erkunden kannst. Allerdings ist die Fähre, die Graciosa und Terceira verbindet (White Line), nur zweimal pro Woche in Betrieb (sonntags und feiertags), sodass die Reise gut geplant werden muss. Wenn du eine Fähre nimmst, hast du natürlich auch die Möglichkeit, eine Flugreise an den Ort zu machen. Les vols entre les îles coûtent généralement entre 60 et 80 euros par trajet.
30 jours ou plus : Les neuf excursions dans les îles des Açores
Étant donné que chaque île a son propre aéroportAuch wenn sie in manchen Fällen sehr klein sind, ist es durchaus möglich, eine Tour zu den 9 Inseln zu planen, indem man die Fähren und Busse miteinander verbindet (dort, wo es möglich ist und wenn es möglich ist). Aufgrund der vielen Umstiege und der logistischen Probleme muss diese Tour mindestens ein Monat (oder länger) dauern, um realisierbar zu sein.
Was ist die schönste Insel der Azoren?
Wahrscheinlich ist es unmöglich, darauf zu antworten, denn jede Insel hat ihre eigenen Besonderheiten und Attraktionen, die sich von den anderen unterscheiden, sowie eine ganz eigene Kultur und Tradition. Für diejenigen unter euch, die bereits in diesem paradiesischen Archipel waren, laden wir euch ein, auf unsere Umfrage zu antworten und uns zu sagen, welche die beste Insel der Azoren ist !
Excursion en vélo de montagne – Excursion privée à Faial
Randonnée privée d’une demi-journée autour de la Caldeira
