Horta - Faial Island - Guide to the Azores
Attractions des Açores, Faial, Culture et traditions, Conseils aux voyageurs

Horta Azores One Day Guide for First Visitors

Willkommen in Horta, der charmanten Hafenstadt, die schon unzählige Seglerherzen gestohlen hat! Dieses farbenfrohe azoreanische Juwel hat viel zu bieten für einen perfekten Tag. Von den berühmten Wandmalereien im Hafen bis hin zu den vulkanischen Abenteuern auf der Insel Faial - wir zeigen dir, wie du das Beste aus deinem ersten Besuch in diesem Atlantikparadies machen kannst.
Continue reading
Horta - Faial Island - Guide to the Azores
Attractions des Açores, Conseils aux voyageurs, Culture et traditions, Faial

Guide to to Azores d’une journée pour les premiers visiteurs

Willkommen in Horta, der charmanten Hafenstadt, die schon unzählige Seglerherzen gestohlen hat ! Cette ville açorienne aux couleurs vives a tout ce qu'il faut pour un séjour parfait. Qu'il s'agisse de la faune et de la flore du port ou des animaux sauvages de l'île de Faial, nous vous montrons comment vous pouvez tirer le meilleur parti de votre premier séjour dans ce paradis de l'Atlantique.
Continue reading
Visit Faial, guided tours in the best destination of the Azores
Attractions des Açores, Culture et traditions, Conseils aux voyageurs, Faial

Guide to the Azores d’une journée pour les premiers visiteurs

Bienvenue à Horta, la charmante ville portuaire qui a volé le cœur d'innombrables marins ! Este joyau coloré dos Açores tem tudo para te agradar numa jornada perfeita. Das belas pinturas murais da marina às aventuras vulcânicas da ilha do Faial, mostramos-te exatamente como tirar o melhor partido da tua primeira visita a este paraíso do Atlântico.
Continue reading
Sete Cidades - Sao Miguel - Guide to the Azores
Attractions des Açores, La nature, Merveilles des Açores, São Miguel

Jumeaux d’émeraude et d’azur : La magie de Sete Cidades

# Jumeaux d'émeraude et d'azur : La magie de Sete Cidades Où des lacs jumeaux reflètent les humeurs changeantes du ciel, l'un brillant comme une émeraude, l'autre d'un azur profond. Ces bassins magiques des Açores chuchotent d'anciennes légendes aux visiteurs qui restent bouche bée sur leurs rives, se demandant comment la nature a pu créer des joyaux jumeaux aussi parfaits, nichés dans une étreinte volcanique.
Continue reading
What is the best Azores Island to visit
À propos des Açores, Attractions des Açores

Quel est le meilleur modèle d’oiseau d’azur pour une visite ?

Les Açores sont 9 îles magnifiques situées au centre de l'Atlantique. Elles se trouvent à environ 1 500 km de la côte portugaise et sont très éloignées les unes des autres, avec les trois îles Faial, Pico et São Jorge (le triangle des Açores). Si tu n'as que peu de temps pour ton séjour, quelle île d'Azoren veux-tu visiter ? Quel groupe d'îles souhaitez-vous visiter ?
Continue reading
Attractions des Açores, À propos des Açores

Qual é a melhor ilha dos Açores para visitares?

Os Açores são 9 ilhas luxuriantes situadas no meio do oceano Atlântico. Encontram-se a cerca de 1 500 km das costas de Portugal e estão muito afastadas umas das outras, à exceção das três ilhas do Faial, Pico e São Jorge (o triângulo dos Açores). Se dispões de um tempo limitado para as tuas férias, qual é a melhor ilha dos Açores para visitar? Qual o grupo de ilhas que deves visitar?
Continue reading